Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 39 » Verse 11

Psalms 39:11 King James Version (KJV)

11 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.


Psalms 39:11 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

11 When thou with rebukes H8433 dost correct H3256 man H376 for iniquity, H5771 thou makest his beauty H2530 to consume away H4529 like a moth: H6211 surely every man H120 is vanity. H1892 Selah. H5542


Psalms 39:11 American Standard (ASV)

11 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. Selah


Psalms 39:11 Young's Literal Translation (YLT)

11 With reproofs against iniquity, Thou hast corrected man, And dost waste as a moth his desirableness, Only, vanity `is' every man. Selah.


Psalms 39:11 Darby English Bible (DARBY)

11 When thou with rebukes dost correct a man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely, every man is vanity. Selah.


Psalms 39:11 World English Bible (WEB)

11 When you rebuke and correct man for iniquity, You consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath." Selah.


Psalms 39:11 Bible in Basic English (BBE)

11 By the weight of your wrath against man's sin, the glory of his form is wasted away; truly every man is but a breath. (Selah.)

Cross Reference

Job 13:28 KJV

And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.

Isaiah 50:9 KJV

Behold, the Lord GOD will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.

Job 4:19 KJV

How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?

Job 30:30 KJV

My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.

Psalms 38:1-8 KJV

O lord, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure. For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore. There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin. For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me. My wounds stink and are corrupt because of my foolishness. I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long. For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh. I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

Psalms 90:7-10 KJV

For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled. Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance. For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told. The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

Psalms 102:10-11 KJV

Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down. My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.

Hosea 5:12 KJV

Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

1 Corinthians 5:5 KJV

To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

1 Corinthians 11:30-32 KJV

For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep. For if we would judge ourselves, we should not be judged. But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

Hebrews 12:6 KJV

For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

2 Peter 2:16 KJV

But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.

Revelation 3:19 KJV

As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Commentary on Psalms 39 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 39

Ps 39:1-13. To Jeduthun (1Ch 16:41, 42), one of the chief singers. His name mentioned, perhaps, as a special honor. Under depressing views of his frailty and the prosperity of the wicked, the Psalmist, tempted to murmur, checks the expression of his feelings, till, led to regard his case aright, he prays for a proper view of his condition and for the divine compassion.

1. I said—or, "resolved."

will take heed—watch.

ways—conduct, of which the use of the tongue is a part (Jas 1:26).

bridle—literally, "muzzle for my mouth" (compare De 25:4).

while … before me—in beholding their prosperity (Ps 37:10, 36).

2. even from good—(Ge 31:24), everything.

3. His emotions, as a smothered flame, burst forth.

4-7. Some take these words as those of fretting, but they are not essentially such. The tinge of discontent arises from the character of his suppressed emotions. But, addressing God, they are softened and subdued.

make me to know mine end—experimentally appreciate.

how frail I am—literally, "when I shall cease."

5, 6. His prayer is answered in his obtaining an impressive view of the vanity of the life of all men, and their transient state. Their pomp is a mere image, and their wealth is gathered they know not for whom.

7. The interrogation makes the implied negative stronger. Though this world offers nothing to our expectation, God is worthy of all confidence.

8-10. Patiently submissive, he prays for the removal of his chastisement, and that he may not be a reproach.

11. From his own case, he argues to that of all, that the destruction of man's enjoyments is ascribable to sin.

12, 13. Consonant with the tenor of the Psalm, he prays for God's compassionate regard to him as a stranger here; and that, as such was the condition of his fathers, so, like them, he may be cheered instead of being bound under wrath and chastened in displeasure.