5 They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
5 They saw H7200 it, and so they marvelled; H8539 they were troubled, H926 and hasted away. H2648
5 They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
5 They have seen -- so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.
5 They saw, -- so they marvelled; they were troubled, they fled in consternation:
5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed, They hurried away.
5 They saw it, and so were full of wonder; they were troubled, and went quickly away in fear.
For the LORD had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us. Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.
And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses. So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh. And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword: and they escaped into the land of Armenia. And Esarhaddon his son reigned in his stead.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 48
Commentary on Psalms 48 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 48
Ps 48:1-14. This is a spirited Psalm and song (compare Ps 30:1), having probably been suggested by the same occasion as the foregoing. It sets forth the privileges and blessings of God's spiritual dominion as the terror of the wicked and joy of the righteous.
1. to be praised—always: it is an epithet, as in Ps 18:3.
mountain of his holiness—His Church (compare Isa 2:2, 3; 25:6, 7, 10); the sanctuary was erected first on Mount Zion, then (as the temple) on Moriah; hence the figure.
2, 3. situation—literally, "elevation."
joy of, &c.—source of joy.
sides of the north—poetically for eminent, lofty, distinguished, as the ancients believed the north to be the highest part of the earth (compare Isa 14:13).
3. palaces—literally, "citadels."
refuge—(Ps 9:10; 18:3). He was so known in them because they enjoyed His presence.
4-6. For—The reason is given. Though the kings (perhaps of Moab and Ammon, compare Ps 83:3-5) combined, a conviction of God's presence with His people, evinced by the unusual courage with which the prophets (compare 2Ch 20:12-20) had inspired them, seized on their minds, and smitten with sudden and intense alarm, they fled astonished.
7. ships of Tarshish—as engaged in a distant and lucrative trade, the most valuable. The phrase may illustrate God's control over all material agencies, whether their literal destruction be meant or not.
8. This present experience assures of that perpetual care which God extends to His Church.
9. thought of—literally, "compared," or considered, in respect of former dealings.
in the … temple—in acts of solemn worship (compare 2Ch 20:28).
10. According … praise—that is, As Thy perfections manifested (compare Ps 8:1; 20:1-7), demand praise, it shall be given, everywhere.
thy right hand, &c.—Thy righteous government is displayed by Thy power.
11. the daughters, &c.—the small towns, or the people, with the chief city, or rulers of the Church.
judgments—decisions and acts of right government.
12-14. The call to survey Zion, or the Church, as a fortified city, is designed to suggest "how well our God secures His fold." This security is perpetual, and its pledge is His guidance through this life.