3 My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.
3 My voice H6963 shalt thou hear H8085 in the morning, H1242 O LORD; H3068 in the morning H1242 will I direct H6186 my prayer unto thee, and will look up. H6822
3 O Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; In the morning will I order `my prayer' unto thee, and will keep watch.
3 Jehovah, `at' morning Thou hearest my voice, `At' morning I set in array for Thee, And I look out.
3 Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; in the morning will I address myself to thee, and will look up.
3 Yahweh, in the morning you shall hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.
3 My voice will come to you in the morning, O Lord; in the morning will I send my prayer to you, and keep watch.
But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 5
Commentary on Psalms 5 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 5
Ps 5:1-12. Upon Nehiloth—flutes or wind instruments. The writer begs to be heard, on the ground of God's regard for His covenant-people and true worshippers as contrasted with His holy hatred to the wicked. He prays for divine guidance, on account of his watchful, malignant, and deceitful enemies; and for their destruction as being also God's enemies. At the same time he expresses his confidence that God will extend aid to His people.
1. meditation—moanings of that half-uttered form to which deep feeling gives rise—groanings, as in Ro 8:26, 27.
2. Hearken—incline the ear (Ps 10:17; compare Ps 61:2)—give close attention.
my cry—that is, for help (Ps 61:2; Jer 8:19).
my King—thus by covenant relation interested in my cause.
3. direct—literally, "set in order," as the showbread was placed or set in order (Ex 40:23).
4. For, &c.—God only regards sincere worshippers.
evil—or, "the evil man."
dwell—lodge, remain under protection.
5. foolish—vainglorious and insolent.
iniquity—especially such as denotes a negation, or defect, that is, of moral principle.
6. leasing—a lie.
the bloody … man—literally, "man of blood"—murderer.
7. But—as in Ps 2:6, literally, "and."
house—(1Ch 9:23), the tabernacle.
temple—literally, "palace," applied to God's residence, the Holy of Holies (1Sa 3:3; 2Sa 22:7); the inner part of the tabernacle.
toward—not in; the high priest alone was allowed to enter.
8. enemies—literally, "watchers" (Ps 27:11), hence special need of guidance.
in thy righteousness—an attribute implying faithfulness in promises as well as threatenings.
make thy way straight—that is, make the way of providence plain.
9. The wicked are not reliable because by nature they are full of wickedness, or literally, "wickednesses," of every kind (Ro 8:7).
sepulchre—a dwelling-place of corruption, emitting moral putridness.
flatter—or, "make smooth."
their tongue—speaks deceitfully.
10. Destroy—or, "condemn" them to destruction as guilty.
11. defendest—(compare Margin).
love thy name—Thy manifested perfections (Ps 9:10).
12. with favour—or, "acceptance," alluding to the favor shown to an acceptable offering and worshipper (Le 7:18; 19:7).
shield—(compare Ps 3:3).