8 Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
8 Depart H5493 from me, all ye workers H6466 of iniquity; H205 for the LORD H3068 hath heard H8085 the voice H6963 of my weeping. H1065
8 Depart from me, all ye workers of iniquity; For Jehovah hath heard the voice of my weeping.
8 Turn from me all ye workers of iniquity, For Jehovah heard the voice of my weeping,
8 Depart from me, all ye workers of iniquity; for Jehovah hath heard the voice of my weeping.
8 Depart from me, all you workers of iniquity, For Yahweh has heard the voice of my weeping.
8 Go from me, all you workers of evil; for the Lord has given ear to the voice of my weeping.
Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.
But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
For the people shall dwell in Zion at Jerusalem: thou shalt weep no more: he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when he shall hear it, he will answer thee.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 6
Commentary on Psalms 6 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 6
Ps 6:1-10. On Neginoth (See on Ps 4:1, title) upon Sheminith—the eighth—an instrument for the eighth key; or, more probably, the bass, as it is contrasted with Alamoth (the treble, Ps 46:1) in 1Ch 15:20, 21. In deep affliction the Psalmist appeals to God's mercy for relief from chastisement, which otherwise must destroy him, and thus disable him for God's service. Sure of a gracious answer, he triumphantly rebukes his foes.
1. He owns his ill desert in begging a relief from chastisement.
2. I am weak—as a culled plant (Isa 24:4).
my bones—the very frame.
are vexed—(Ps 2:5)—shaken with fear.
3. how long?—shall this be so (compare Ps 79:5).
but—or, "and."
thou—The sentence is incomplete as expressive of strong emotion.
4. Return—that is, to my relief; or, "turn," as now having His face averted.
for thy mercies' sake—to illustrate Thy mercy.
5. (Compare Ps 115:17, 18; Isa 38:18). There is no incredulity as to a future state. The contrast is between this scene of life, and the grave or Sheol, the unseen world of the dead.
give … thanks—or, "praise for mercies."
6. By a strong figure the abundance as well as intensity of grief is depicted.
7. consumed—or, "has failed," denoting general debility (Ps 13:3; 38:10).
waxeth old—or, "dim."
grief—mingled with indignation.
8, 9. Assured of God's hearing, he suddenly defies his enemies by an address indicating that he no longer fears them.
10. and knows they will be disappointed and in their turn (compare Ps 6:3) be terror-stricken or confounded.