1 In Judah is God known: his name is great in Israel.
2 In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
3 There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.
4 Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.
5 The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
6 At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
7 Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
8 Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
9 When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
10 Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
11 Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
12 He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
1 [[To the chief Musician H5329 on Neginoth, H5058 A Psalm H4210 or Song H7892 of Asaph.]] H623 In Judah H3063 is God H430 known: H3045 his name H8034 is great H1419 in Israel. H3478
2 In Salem H8004 also is his tabernacle, H5520 and his dwelling place H4585 in Zion. H6726
3 There brake H7665 he the arrows H7565 of the bow, H7198 the shield, H4043 and the sword, H2719 and the battle. H4421 Selah. H5542
4 Thou art more glorious H215 and excellent H117 than the mountains H2042 of prey. H2964
5 The stouthearted H47 H3820 are spoiled, H7997 they have slept H5123 their sleep: H8142 and none of the men H582 of might H2428 have found H4672 their hands. H3027
6 At thy rebuke, H1606 O God H430 of Jacob, H3290 both the chariot H7393 and horse H5483 are cast into a dead sleep. H7290
7 Thou, even thou, art to be feared: H3372 and who may stand H5975 in thy sight H6440 when H227 once thou art angry? H639
8 Thou didst cause judgment H1779 to be heard H8085 from heaven; H8064 the earth H776 feared, H3372 and was still, H8252
9 When God H430 arose H6965 to judgment, H4941 to save H3467 all the meek H6035 of the earth. H776 Selah. H5542
10 Surely the wrath H2534 of man H120 shall praise H3034 thee: the remainder H7611 of wrath H2534 shalt thou restrain. H2296
11 Vow, H5087 and pay H7999 unto the LORD H3068 your God: H430 let all that be round about H5439 him bring H2986 presents H7862 unto him that ought to be feared. H4172
12 He shall cut off H1219 the spirit H7307 of princes: H5057 he is terrible H3372 to the kings H4428 of the earth. H776
1 In Judah is God known: His name is great in Israel.
2 In Salem also is his tabernacle, And his dwelling-place in Zion.
3 There he brake the arrows of the bow; The shield, and the sword, and the battle. Selah
4 Glorious art thou `and' excellent, From the mountains of prey.
5 The stouthearted are made a spoil, They have slept their sleep; And none of the men of might have found their hands.
6 At thy rebuke, O God of Jacob, Both chariot and horse are cast into a deep sleep.
7 Thou, even thou, art to be feared; And who may stand in thy sight when once thou art angry?
8 Thou didst cause sentence to be heard from heaven; The earth feared, and was still,
9 When God arose to judgment, To save all the meek of the earth. Selah
10 Surely the wrath of man shall praise thee: The residue of wrath shalt thou gird upon thee.
11 Vow, and pay unto Jehovah your God: Let all that are round about him bring presents unto him that ought to be feared.
12 He will cut off the spirit of princes: He is terrible to the kings of the earth. Psalm 77 For the Chief Musician; after the manner of Jeduthan. A Psalm of Asaph.
1 To the Overseer with stringed instruments. -- A Psalm of Asaph. -- A Song. In Judah `is' God known, in Israel His name `is' great.
2 And His tabernacle is in Salem, And His habitation in Zion.
3 There he hath shivered arrows of a bow, Shield, and sword, and battle. Selah.
4 Bright `art' Thou, honourable above hills of prey.
5 Spoiled themselves have the mighty of heart, They have slept their sleep, And none of the men of might found their hands.
6 From Thy rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse have been fast asleep.
7 Thou, fearful `art' Thou, And who doth stand before Thee, Since Thou hast been angry!
8 From heaven Thou hast sounded judgment, Earth hath feared, and hath been still,
9 In the rising of God to judgment, To save all the humble of earth. Selah.
10 For the fierceness of man praiseth Thee, The remnant of fierceness Thou girdest on.
11 Vow and complete to Jehovah your God, All ye surrounding him. They bring presents to the Fearful One.
12 He doth gather the spirit of leaders, Fearful to the kings of earth!
1 {To the chief Musician. On stringed instruments. A Psalm of Asaph: a Song.} In Judah is God known, his name is great in Israel;
2 And in Salem is his tent, and his dwelling-place in Zion.
3 There broke he the flashings of the bow, shield and sword and battle. Selah.
4 More glorious art thou, more excellent, than the mountains of prey.
5 The stout-hearted are made a spoil, they have slept their sleep; and none of the men of might have found their hands.
6 At thy rebuke, O God of Jacob, both chariot and horse are cast into a dead sleep.
7 Thou, thou art to be feared, and who can stand before thee when once thou art angry?
8 Thou didst cause judgment to be heard from the heavens; the earth feared, and was still,
9 When God rose up to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
10 For the fury of man shall praise thee; the remainder of fury wilt thou gird on thyself.
11 Vow and pay unto Jehovah your God: let all that are round about him bring presents unto him that is to be feared.
12 He cutteth off the spirit of princes; [he] is terrible to the kings of the earth.
1 > In Judah, God is known. His name is great in Israel.
2 His tent is also in Salem; His dwelling place in Zion.
3 There he broke the flaming arrows of the bow, The shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.
4 Glorious are you, and excellent, More than mountains of game.
5 Valiant men lie plundered, They have slept their last sleep. None of the men of war can lift their hands.
6 At your rebuke, God of Jacob, Both chariot and horse are cast into a deep sleep.
7 You, even you, are to be feared. Who can stand in your sight when you are angry?
8 You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,
9 When God arose to judgment, To save all the afflicted ones of the earth. Selah.
10 Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.
11 Make vows to Yahweh your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.
12 He will cut off the spirit of princes. He is feared by the kings of the earth.
1 <To the chief music-maker; put to Neginoth. A Psalm. Of Asaph. A Song.> In Judah is the knowledge of God; his name is great in Israel,
2 In Salem is his tent, his resting-place in Zion.
3 There were the arrows of the bow broken, there he put an end to body-cover, sword, and fight. (Selah.)
4 You are shining and full of glory, more than the eternal mountains.
5 Gone is the wealth of the strong, their last sleep has overcome them; the men of war have become feeble.
6 At the voice of your wrath, O God of Jacob, deep sleep has overcome carriage and horse.
7 You, you are to be feared; who may keep his place before you in the time of your wrath?
8 From heaven you gave your decision; the earth, in its fear, gave no sound,
9 When God took his place as judge, for the salvation of the poor on the earth. (Selah.)
10 The ... will give you praise; the rest of ...
11 Give to the Lord your God what is his by right; let all who are round him give offerings to him who is to be feared.
12 He puts an end to the wrath of rulers; he is feared by the kings of the earth.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Psalms 76
Commentary on Psalms 76 Matthew Henry Commentary
Psalm 76
This psalm seems to have been penned upon occasion of some great victory obtained by the church over some threatening enemy or other, and designed to grace the triumph. The Septuagint calls it, "A song upon the Assyrians,' whence many good interpreters conjecture that it was penned when Sennacherib's army, then besieging Jerusalem, was entirely cut off by a destroying angel in Hezekiah's time; and several passages in the psalm are very applicable to that work of wonder: but there was a religious triumph upon occasion of another victory, in Jehoshaphat's time, which might as well be the subject of this psalm (2 Chr. 20:28), and it might be called "a song of Asaph' because always sung by the sons of Asaph. Or it might be penned by Asaph who lived in David's time, upon occasion of the many triumphs with which God delighted to honour that reign. Upon occasion of this glorious victory, whatever it was,
It is a psalm proper for a thanksgiving day, upon the account of public successes, and not improper at other times, because it is never out of season to glorify God for the great things he has done for his church formerly, especially for the victories of the Redeemer over the powers of darkness, which all those Old-Testament victories were types of, at least those that are celebrated in the psalms.
To the chief musician on Neginoth. A psalm or song of Asaph.
Psa 76:1-6
The church is here triumphant even in the midst of its militant state. The psalmist, in the church's name, triumphs here in God, the centre of all our triumphs.
Psa 76:7-12
This glorious victory with which God had graced and blessed his church is here made to speak three things:-