10 And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
10 And I said, H559 This is my infirmity: H2470 but I will remember the years H8141 of the right hand H3225 of the most High. H5945
10 And I said, This is my infirmity; `But I will remember' the years of the right hand of the Most High.
10 And I say: `My weakness is, The changes of the right hand of the Most High.'
10 Then said I, This is my weakness: -- the years of the right hand of the Most High
10 Then I thought, "I will appeal to this: The years of the right hand of the Most High."
10 And I said, It is a weight on my spirit; but I will keep in mind the years of the right hand of the Most High.
For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?
Who is he that hideth counsel without knowledge? therefore have I uttered that I understood not; things too wonderful for me, which I knew not.
I have considered the days of old, the years of ancient times.
And I said, My strength and my hope is perished from the LORD: Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me. This I recall to my mind, therefore have I hope. It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. They are new every morning: great is thy faithfulness.
O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy. God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise. And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power. Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting. I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble. Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation? Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers. The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear. Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger. Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 77
Commentary on Psalms 77 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 77
Ps 77:1-20. To Jeduthun—(See on Ps 39:1, title). In a time of great affliction, when ready to despair, the Psalmist derives relief from calling to mind God's former and wonderful works of delivering power and grace.
1. expresses the purport of the Psalm.
2. his importunacy.
my sore ran … night—literally, "my hand was spread," or, "stretched out" (compare Ps 44:20).
ceased not—literally, "grew not numb," or, "feeble" (Ge 45:26; Ps 38:8).
my soul … comforted—(compare Ge 37:35; Jer 31:15).
3-9. His sad state contrasted with former joys.
was troubled—literally, "violently agitated," or disquieted (Ps 39:6; 41:5).
my spirit was overwhelmed—or, "fainted" (Ps 107:5; Jon 2:7).
4. holdest … waking—or, "fast," that I cannot sleep. Thus he is led to express his anxious feelings in several earnest questions indicative of impatient sorrow.
10. Omitting the supplied words, we may read, "This is my affliction—the years of," &c., "years" being taken as parallel to affliction (compare Ps 90:15), as of God's ordering.
11, 12. He finds relief in contrasting God's former deliverances. Shall we receive good at His hands, and not evil? Both are orderings of unerring mercy and unfailing love.
13. Thy way … in the sanctuary—God's ways of grace and providence (Ps 22:3; 67:2), ordered on holy principles, as developed in His worship; or implied in His perfections, if "holiness" be used for "sanctuary," as some prefer translating (compare Ex 15:11).
14-20. Illustrations of God's power in His special interventions for His people (Ex 14:1-31), and, in the more common, but sublime, control of nature (Ps 22:11-14; Hab 3:14) which may have attended those miraculous events (Ex 14:24).
15. Jacob and Joseph—representing all.
19. waters … , footsteps—may refer to His actual leading the people through the sea, though also expressing the mysteries of providence.