Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 85 » Verse 5-8

Psalms 85:5-8 King James Version (KJV)

5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

6 Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?

7 Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.

8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.


Psalms 85:5-8 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

5 Wilt thou be angry H599 with us for ever? H5769 wilt thou draw out H4900 thine anger H639 to all H1755 generations? H1755

6 Wilt thou not revive H2421 us again: H7725 that thy people H5971 may rejoice H8055 in thee?

7 Shew H7200 us thy mercy, H2617 O LORD, H3068 and grant H5414 us thy salvation. H3468

8 I will hear H8085 what God H410 the LORD H3068 will speak: H1696 for he will speak H1696 peace H7965 unto his people, H5971 and to his saints: H2623 but let them not turn again H7725 to folly. H3690


Psalms 85:5-8 American Standard (ASV)

5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?

6 Wilt thou not quicken us again, That thy people may rejoice in thee?

7 Show us thy lovingkindness, O Jehovah, And grant us thy salvation.

8 I will hear what God Jehovah will speak; For he will speak peace unto his people, and to his saints: But let them not turn again to folly.


Psalms 85:5-8 Young's Literal Translation (YLT)

5 To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?

6 Dost Thou not turn back? Thou revivest us, And Thy people do rejoice in Thee.

7 Show us, O Jehovah, thy kindness, And Thy salvation Thou dost give to us.

8 I hear what God Jehovah speaketh, For He speaketh peace unto His people, And unto His saints, and they turn not back to folly.


Psalms 85:5-8 Darby English Bible (DARBY)

5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger from generation to generation?

6 Wilt thou not revive us again, that thy people may rejoice in thee?

7 Shew us thy loving-kindness, O Jehovah, and grant us thy salvation.

8 I will hear what ùGod, Jehovah, will speak; for he will speak peace unto his people, and to his godly ones: but let them not turn again to folly.


Psalms 85:5-8 World English Bible (WEB)

5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?

6 Won't you revive us again, That your people may rejoice in you?

7 Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.

8 I will hear what God, Yahweh, will speak, For he will speak peace to his people, his saints; But let them not turn again to folly.


Psalms 85:5-8 Bible in Basic English (BBE)

5 Will you go on being angry with us for ever? will you keep your wrath against us through all the long generations?

6 Will you not give us life again, so that your people may be glad in you?

7 Let us see your mercy, O Lord, and give us your salvation.

8 I will give ear to the voice of the Lord; for he will say words of peace to his people and to his saints; but let them not go back to their foolish ways.

Commentary on Psalms 85 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 85

Ps 85:1-13. On the ground of former mercies, the Psalmist prays for renewed blessings, and, confidently expecting them, rejoices.

1. captivity—not necessarily the Babylonian, but any great evil (Ps 14:7).

2, 3. (Compare Ps 32:1-5).

3. To turn from the "fierceness," implies that He was reconcilable, though

4-7. having still occasion for the anger which is deprecated.

5. draw out—or, "prolong" (Ps 36:10).

8. He is confident God will favor His penitent people (Ps 51:17; 80:18).

saints—as in Ps 4:3, the "godly."

9. They are here termed "them that fear him"; and grace produces glory (Ps 84:11).

10. God's promises of "mercy" will be verified by His "truth" (compare Ps 25:10; 40:10); and the "work of righteousness" in His holy government shall be "peace" (Isa 32:17). There is an implied contrast with a dispensation under which God's truth sustains His threatened wrath, and His righteousness inflicts misery on the wicked.

11. Earth and heaven shall abound with the blessings of this government;

12, 13. and, under this, the deserted land shall be productive, and men be "set," or guided in God's holy ways. Doubtless, in this description of God's returning favor, the writer had in view that more glorious period, when Christ shall establish His government on God's reconciled justice and abounding mercy.