1 O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
2 The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.
3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4 Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
1 [[A Psalm.]] H4210 O sing H7891 unto the LORD H3068 a new H2319 song; H7892 for he hath done H6213 marvellous things: H6381 his right hand, H3225 and his holy H6944 arm, H2220 hath gotten him the victory. H3467
2 The LORD H3068 hath made known H3045 his salvation: H3444 his righteousness H6666 hath he openly shewed H1540 in the sight H5869 of the heathen. H1471
3 He hath remembered H2142 his mercy H2617 and his truth H530 toward the house H1004 of Israel: H3478 all the ends H657 of the earth H776 have seen H7200 the salvation H3444 of our God. H430
4 Make a joyful noise H7321 unto the LORD, H3068 all the earth: H776 make a loud noise, H6476 and rejoice, H7442 and sing H2167 praise.
1 Oh sing unto Jehovah a new song; For he hath done marvellous things: His right hand, and his holy arm, hath wrought salvation for him.
2 Jehovah hath made known his salvation: His righteousness hath he openly showed in the sight of the nations.
3 He hath remembered his lovingkindness and his faithfulness toward the house of Israel: All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4 Make a joyful noise unto Jehovah, all the earth: Break forth and sing for joy, yea, sing praises.
1 A Psalm. Sing ye to Jehovah a new song, For wonders He hath done, Given salvation to Him hath His right hand and His holy arm.
2 Jehovah hath made known His salvation, Before the eyes of the nations, He hath revealed His righteousness,
3 He hath remembered His kindness, And His faithfulness to the house of Israel, All ends of earth have seen the salvation of our God.
4 Shout to Jehovah, all the earth, Break forth, and cry aloud, and sing.
1 {A Psalm.} Sing ye unto Jehovah a new song: for he hath done wondrous things; his right hand and his holy arm hath wrought salvation for him.
2 Jehovah hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the nations.
3 He hath remembered his loving-kindness and his faithfulness toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4 Shout aloud unto Jehovah, all the earth; break forth and shout for joy, and sing psalms.
1 > Sing to Yahweh a new song, For he has done marvelous things! His right hand, and his holy arm, have worked salvation for him.
2 Yahweh has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations.
3 He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4 Make a joyful noise to Yahweh, all the earth! Burst out and sing for joy, yes, sing praises!
1 <A Psalm.> O make a new song to the Lord, because he has done works of wonder; with his right hand, and with his holy arm, he has overcome.
2 The Lord has given to all the knowledge of his salvation; he has made clear his righteousness in the eyes of the nations.
3 He has kept in mind his mercy and his unchanging faith to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4 Let all the earth send out a glad cry to the Lord; sounding with a loud voice, and praising him with songs of joy.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Psalms 98
Commentary on Psalms 98 Matthew Henry Commentary
Psalm 98
This psalm is to the same purport with the two foregoing psalms; it is a prophecy of the kingdom of the Messiah, the settling of it up in the world, and the bringing of the Gentiles into it. The Chaldee entitles it a prophetic psalm. It sets forth,
If we in a right manner give to Christ this glory, and upon right grounds take to ourselves this joy, in singing this psalm, we sing it with understanding. If those who saw Christ's triumph thus, much more reason have we to do so who see these things accomplished and share in the better things provided for us, Heb. 11:40.
A psalm.
Psa 98:1-3
We are here called upon again to sing unto the Lord a new song, as before, Ps. 96:1. "Sing a most excellent song, the best song you have.' Let the song of Christ's love be like Solomon's on that subject, a song of songs. A song of praise for redeeming love is a new song, such a song as had not been sung before; for this is a mystery which was hidden from ages and generations. Converts sing a new song, very different from what they had sung; they change their wonder and change their joy, and therefore change their note. If the grace of God put a new heart into our breasts, it will therewith put a new song into our mouths. In the new Jerusalem there will be new songs sung, that will be new to eternity, and never wax old. Let this new song be sung to the praise of God, in consideration of these four things:-
Psa 98:4-9
The setting up of the kingdom of Christ is here represented as a matter of joy and praise.
-
Jam nova progenies coelo demittitur alto-
-
A new race descends from the lofty sky;
-
and that should take away sin:-
-
Te duce, si qua manent sceleris vestigia nostri,
-
Irrita perpetua solvent formidine terras-
-
Thy influence shall efface every stain of corruption,
-
And free the world from alarm.
Many other things he says of this long-looked-for child, which Ludovicus Vives, in his notes on that eclogue, thinks applicable to Christ; and he concludes, as the psalmist here, with a prospect of the rejoicing of the whole creation herein:-