4 And in that day H3117 shall ye say, H559 Praise H3034 the LORD, H3068 call H7121 upon his name, H8034 declare H3045 his doings H5949 among the people, H5971 make mention H2142 that his name H8034 is exalted. H7682
O give thanks H3034 unto the LORD; H3068 call H7121 upon his name: H8034 make known H3045 his deeds H5949 among the people. H5971
One H1755 generation H1755 shall praise H7623 thy works H4639 to another, and shall declare H5046 thy mighty acts. H1369 I will speak H7878 of the glorious H3519 honour H1926 of thy majesty, H1935 and of thy wondrous H6381 works. H1697 And men shall speak H559 of the might H5807 of thy terrible acts: H3372 and I will declare H5608 thy greatness. H1420
The LORD H3068 liveth; H2416 and blessed H1288 be my rock; H6697 and let the God H430 of my salvation H3468 be exalted. H7311
Praise H1984 ye the LORD. H3050 Praise, H1984 O ye servants H5650 of the LORD, H3068 praise H1984 the name H8034 of the LORD. H3068 Blessed H1288 be the name H8034 of the LORD H3068 from this time forth H6258 and for H5704 evermore. H5769 From the rising H4217 of the sun H8121 unto the going down H3996 of the same the LORD'S H3068 name H8034 is to be praised. H1984
And in that day H3117 thou shalt say, H559 O LORD, H3068 I will praise H3034 thee: though thou wast angry H599 with me, thine anger H639 is turned away, H7725 and thou comfortedst H5162 me.
The LORD H3068 is exalted; H7682 for he dwelleth H7931 on high: H4791 he hath filled H4390 Zion H6726 with judgment H4941 and righteousness. H6666
And I will set H7760 a sign H226 among them, and I will send H7971 those that escape H6412 of them unto the nations, H1471 to Tarshish, H8659 Pul, H6322 and Lud, H3865 that draw H4900 the bow, H7198 to Tubal, H8422 and Javan, H3120 to the isles H339 afar off, H7350 that have not heard H8085 my fame, H8088 neither have seen H7200 my glory; H3519 and they shall declare H5046 my glory H3519 among the Gentiles. H1471
Declare H5046 ye among the nations, H1471 and publish, H8085 and set up H5375 a standard; H5251 publish, H8085 and conceal H3582 not: say, H559 Babylon H894 is taken, H3920 Bel H1078 is confounded, H3001 Merodach H4781 is broken in pieces; H2865 her idols H6091 are confounded, H3001 her images H1544 are broken in pieces. H2865
We would have healed H7495 Babylon, H894 but she is not healed: H7495 forsake H5800 her, and let us go H3212 every one H376 into his own country: H776 for her judgment H4941 reacheth H5060 unto heaven, H8064 and is lifted up H5375 even to the skies. H7834 The LORD H3068 hath brought forth H3318 our righteousness: H6666 come, H935 and let us declare H5608 in Zion H6726 the work H4639 of the LORD H3068 our God. H430
And G2532 I have declared G1107 unto them G846 thy G4675 name, G3686 and G2532 will declare G1107 it: that G2443 the love G26 wherewith G3739 thou hast loved G25 me G3165 may be G5600 in G1722 them, G846 and I G2504 in G1722 them. G846
Wherefore G1352 God G2316 also G2532 hath highly exalted G5251 him, G846 and G2532 given G5483 him G846 a name G3686 which G3588 is above G5228 every G3956 name: G3686 That G2443 at G1722 the name G3686 of Jesus G2424 every G3956 knee G1119 should bow, G2578 of things in heaven, G2032 and G2532 things in earth, G1919 and G2532 things under the earth; G2709 And G2532 that every G3956 tongue G1100 should confess G1843 that G3754 Jesus G2424 Christ G5547 is Lord, G2962 to G1519 the glory G1391 of God G2316 the Father. G3962
Many, H7227 O LORD H3068 my God, H430 are thy wonderful H6381 works which thou hast done, H6213 and thy thoughts H4284 which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order H6186 unto thee: if I would declare H5046 and speak H1696 of them, they are more H6105 than can be numbered. H5608
And the LORD H3068 descended H3381 in the cloud, H6051 and stood H3320 with him there, and proclaimed H7121 the name H8034 of the LORD. H3068 And the LORD H3068 passed by H5674 before him, H6440 and proclaimed, H7121 The LORD, H3068 The LORD H3068 God, H410 merciful H7349 and gracious, H2587 longsuffering, H750 H639 and abundant H7227 in goodness H2617 and truth, H571 Keeping H5341 mercy H2617 for thousands, H505 forgiving H5375 iniquity H5771 and transgression H6588 and sin, H2403 and that will by no means H5352 clear H5352 the guilty; visiting H6485 the iniquity H5771 of the fathers H1 upon the children, H1121 and upon the children's H1121 children, unto the third H8029 and to the fourth H7256 generation.
Thine, O LORD, H3068 is the greatness, H1420 and the power, H1369 and the glory, H8597 and the victory, H5331 and the majesty: H1935 for all that is in the heaven H8064 and in the earth H776 is thine; thine is the kingdom, H4467 O LORD, H3068 and thou art exalted H4984 as head H7218 above all.
Then the Levites, H3881 Jeshua, H3442 and Kadmiel, H6934 Bani, H1137 Hashabniah, H2813 Sherebiah, H8274 Hodijah, H1941 Shebaniah, H7645 and Pethahiah, H6611 said, H559 Stand up H6965 and bless H1288 the LORD H3068 your God H430 for ever H5769 and ever: H5769 and blessed H1288 be thy glorious H3519 name, H8034 which is exalted H7311 above all blessing H1293 and praise. H8416
Be thou exalted, H7311 LORD, H3068 in thine own strength: H5797 so will we sing H7891 and praise H2167 thy power. H1369
The LORD H3050 is my strength H5797 and song, H2176 and he is become my salvation: H3444 he H2088 is my God, H410 and I will prepare him an habitation; H5115 my father's H1 God, H430 and I will exalt H7311 him.
I will go in H935 the strength H1369 of the Lord H136 GOD: H3069 I will make mention H2142 of thy righteousness, H6666 even of thine only. O God, H430 thou hast taught H3925 me from my youth: H5271 and hitherto have I declared H5046 thy wondrous works. H6381 Now also when H5704 I am old H2209 and grayheaded, H7872 O God, H430 forsake H5800 me not; until I have shewed H5046 thy strength H2220 unto this generation, H1755 and thy power H1369 to every one that is to come. H935
For thou, LORD, H3068 art high above H5945 all the earth: H776 thou art exalted H5927 far above H3966 all gods. H430
Save H3467 us, O LORD H3068 our God, H430 and gather H6908 us from among the heathen, H1471 to give thanks H3034 unto thy holy H6944 name, H8034 and to triumph H7623 in thy praise. H8416 Blessed H1288 be the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 from everlasting H5769 to everlasting: H5769 and let all the people H5971 say, H559 Amen. H543 Praise H1984 ye the LORD. H3050
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Isaiah 12
Commentary on Isaiah 12 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 12
Isa 12:1-6. Thanksgiving Hymn of the Restored and Converted Jews.
Just as Miriam, after the deliverance of the Red Sea (Isa 11:16), celebrated it with an ode of praise (Ex 15:1-19).
2. Lord Jehovah—Jah, Jehovah. The repetition of the name denotes emphasis, and the unchangeableness of God's character.
strength … song … salvation—derived from Ex 15:2; Ps 118:14. The idea of salvation was peculiarly associated with the feast of tabernacles (see Isa 12:3). Hence the cry "Hosanna," "Save, we beseech thee," that accompanied Jesus' triumphal entry into Jerusalem on that day (the fifteenth of the seventh month) (Mt 21:9; compare with Ps 118:25, 26); the earnest of the perfected "salvation" which He shall bring to His people at His glorious second appearance at Jerusalem (Heb 9:28). "He shall appear the second time without sin unto salvation." Compare Re 21:3, "The tabernacle of God is with men." Compare Lu 9:33, "three tabernacles: one for thee," &c. (the transfiguration being a pledge of the future kingdom), (Ps 118:15; Zec 14:16). As the Jew was reminded by the feast of tabernacles of his wanderings in tents in the wilderness, so the Jew-Gentile Church to come shall call to mind, with thanksgiving, the various past ways whereby God has at last brought them to the heavenly "city of habitation" (Ps 107:7).
3. draw water … salvation—an expressive image in a hot country. On the last day of the feast of tabernacles the Jews used to bring water in a golden pitcher from the fountain of Siloam, and pour it, mingled with wine, on the sacrifice on the altar, with great rejoicing. This is the allusion in Jesus' words on "the last day of the feast" (Joh 7:2, 37-39). The pouring out of water indicated repentance (1Sa 7:6; compare, as to the Jews' repentance hereafter, Zec 12:10). There shall be a latter outpouring of the Spirit like the former one on pentecost (Joe 2:23).
wells—not mere streams, which may run dry, but ever-flowing fountains (Joh 4:14; 7:38), "Out of his belly (that is, in and from himself)—living water" (Isa 42:18; Ps 84:6; Zec 13:1; Re 7:17).
4. make mention—Hebrew, "cause it to be remembered."
5. Sing, &c.—alluding to Ex 15:21.
6. inhabitant of Zion—Hebrew, "inhabitress"; so "daughter of Zion," that is, Zion and its people.
in the midst of thee—of Jerusalem literally (Jer 3:17; Eze 48:35; Zep 3:15, 17; Zec 2:10).