4 And thou, even thyself, shalt discontinue H8058 from thine heritage H5159 that I gave H5414 thee; and I will cause thee to serve H5647 thine enemies H341 in the land H776 which thou knowest H3045 not: for ye have kindled H6919 a fire H784 in mine anger, H639 which shall burn H3344 for H5704 ever. H5769
And I will make thee to pass H5674 with thine enemies H341 into a land H776 which thou knowest H3045 not: for a fire H784 is kindled H6919 in mine anger, H639 which shall burn H3344 upon you.
Therefore will I cast H2904 you out of this land H776 into a land H776 that ye know H3045 not, neither ye nor your fathers; H1 and there shall ye serve H5647 other H312 gods H430 day H3119 and night; H3915 where I will not shew H5414 you favour. H2594
Therefore thus saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, mine anger H639 and my fury H2534 shall be poured out H5413 upon this place, H4725 upon man, H120 and upon beast, H929 and upon the trees H6086 of the field, H7704 and upon the fruit H6529 of the ground; H127 and it shall burn, H1197 and shall not be quenched. H3518
I spake H1696 also to Zedekiah H6667 king H4428 of Judah H3063 according to all these words, H1697 saying, H559 Bring H935 your necks H6677 under the yoke H5923 of the king H4428 of Babylon, H894 and serve H5647 him and his people, H5971 and live. H2421 Why will ye die, H4191 thou and thy people, H5971 by the sword, H2719 by the famine, H7458 and by the pestilence, H1698 as the LORD H3068 hath spoken H1696 against the nation H1471 that will not serve H5647 the king H4428 of Babylon? H894
And it shall come to pass in the day H3117 that the LORD H3068 shall give thee rest H5117 from thy sorrow, H6090 and from thy fear, H7267 and from the hard H7186 bondage H5656 wherein thou wast made to serve, H5647
Therefore is the anger H639 of the LORD H3068 kindled H2734 against his people, H5971 and he hath stretched forth H5186 his hand H3027 against them, and hath smitten H5221 them: and the hills H2022 did tremble, H7264 and their carcases H5038 were torn H5478 in the midst H7130 of the streets. H2351 For all this his anger H639 is not turned away, H7725 but his hand H3027 is stretched out H5186 still.
I have forsaken H5800 mine house, H1004 I have left H5203 mine heritage; H5159 I have given H5414 the dearly beloved H3033 of my soul H5315 into the hand H3709 of her enemies. H341
And G2532 if G1437 thy G4675 hand G5495 offend G4624 thee, G4571 cut G609 it G846 off: G609 it is G2076 better G2570 for thee G4671 to enter G1525 into G1519 life G2222 maimed, G2948 than G2228 having G2192 two G1417 hands G5495 to go G565 into G1519 hell, G1067 into G1519 the fire G4442 that never shall be quenched: G762 Where G3699 their G846 worm G4663 dieth G5053 not, G3756 and G2532 the fire G4442 is G4570 not G3756 quenched. G4570 And G2532 if G1437 thy G4675 foot G4228 offend G4624 thee, G4571 cut G609 it G846 off: G609 it is G2076 better G2570 for thee G4671 to enter G1525 halt G5560 into G1519 life, G2222 than G2228 having G2192 two G1417 feet G4228 to be cast G906 into G1519 hell, G1067 into G1519 the fire G4442 that never shall be quenched: G762 Where G3699 their G846 worm G4663 dieth G5053 not, G3756 and G2532 the fire G4442 is G4570 not G3756 quenched. G4570 And G2532 if G1437 thine G4675 eye G3788 offend G4624 thee, G4571 pluck G1544 it G846 out: G1544 it is G2076 better G2570 for thee G4671 to enter G1525 into G1519 the kingdom G932 of God G2316 with one eye, G3442 than G2228 having G2192 two G1417 eyes G3788 to be cast G906 into G1519 hell G1067 fire: G4442 Where G3699 their G846 worm G4663 dieth G5053 not, G3756 and G2532 the fire G4442 is G4570 not G3756 quenched. G4570 For G1063 every one G3956 shall be salted G233 with fire, G4442 and G2532 every G3956 sacrifice G2378 shall be salted G233 with salt. G251
The mountains H2022 quake H7493 at him, and the hills H1389 melt, H4127 and the earth H776 is burned H5375 at his presence, H6440 yea, the world, H8398 and all that dwell H3427 therein. Who can stand H5975 before H6440 his indignation? H2195 and who can abide H6965 in the fierceness H2740 of his anger? H639 his fury H2534 is poured out H5413 like fire, H784 and the rocks H6697 are thrown down H5422 by him.
And I will pour out H8210 mine indignation H2195 upon thee, I will blow H6315 against thee in the fire H784 of my wrath, H5678 and deliver H5414 thee into the hand H3027 of brutish H1197 men, H582 and skilful H2796 to destroy. H4889
And say H559 to the forest H3293 of the south, H5045 Hear H8085 the word H1697 of the LORD; H3068 Thus saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, I will kindle H3341 a fire H784 in thee, and it shall devour H398 every green H3892 tree H6086 in thee, and every dry H3002 tree: H6086 the flaming H3852 flame H7957 shall not be quenched, H3518 and all faces H6440 from the south H5045 to the north H6828 shall be burned H6866 therein. And all flesh H1320 shall see H7200 that I the LORD H3068 have kindled H1197 it: it shall not be quenched. H3518
Is it nothing to you, all ye that pass H5674 by? H1870 behold, H5027 and see H7200 if there be H3426 any sorrow H4341 like unto my sorrow, H4341 which is done H5953 unto me, wherewith the LORD H3068 hath afflicted H3013 me in the day H3117 of his fierce H2740 anger. H639
Behold, I will send H7971 and take H3947 all the families H4940 of the north, H6828 saith H5002 the LORD, H3068 and Nebuchadrezzar H5019 the king H4428 of Babylon, H894 my servant, H5650 and will bring H935 them against this land, H776 and against the inhabitants H3427 thereof, and against all these nations H1471 round about, H5439 and will utterly destroy H2763 them, and make H7760 them an astonishment, H8047 and an hissing, H8322 and perpetual H5769 desolations. H2723 Moreover I will take H6 from them the voice H6963 of mirth, H8342 and the voice H6963 of gladness, H8057 the voice H6963 of the bridegroom, H2860 and the voice H6963 of the bride, H3618 the sound H6963 of the millstones, H7347 and the light H216 of the candle. H5216 And this whole land H776 shall be a desolation, H2723 and an astonishment; H8047 and these nations H1471 shall serve H5647 the king H4428 of Babylon H894 seventy H7657 years. H8141
And I will make H5414 your cities H5892 waste, H2723 and bring H8074 your sanctuaries H4720 unto desolation, H8074 and I will not smell H7306 the savour H7381 of your sweet odours. H5207 And I will bring H8074 the land H776 into desolation: H8074 and your enemies H341 which dwell H3427 therein shall be astonished H8074 at it. And I will scatter H2219 you among the heathen, H1471 and will draw out H7324 a sword H2719 after H310 you: and your land H776 shall be desolate, H8077 and your cities H5892 waste. H2723 Then shall the land H776 enjoy H7521 her sabbaths, H7676 as long H3117 as it lieth desolate, H8074 and ye be in your enemies' H341 land; H776 even then shall the land H776 rest, H7673 and enjoy H7521 her sabbaths. H7676
Shall I not visit H6485 for these things? saith H5002 the LORD: H3068 shall not my soul H5315 be avenged H5358 on such a nation H1471 as this?
And they shall go forth, H3318 and look H7200 upon the carcases H6297 of the men H582 that have transgressed H6586 against me: for their worm H8438 shall not die, H4191 neither shall their fire H784 be quenched; H3518 and they shall be an abhorring H1860 unto all flesh. H1320
For Tophet H8613 is ordained H6186 of old; H865 yea, for the king H4428 it is prepared; H3559 he hath made it deep H6009 and large: H7337 the pile H4071 thereof is fire H784 and much H7235 wood; H6086 the breath H5397 of the LORD, H3068 like a stream H5158 of brimstone, H1614 doth kindle H1197 it.
But after they had rest, H5117 they did H6213 evil H7451 again H7725 before H6440 thee: therefore leftest H5800 thou them in the hand H3027 of their enemies, H341 so that they had the dominion H7287 over them: yet when they returned, H7725 and cried H2199 unto thee, thou heardest H8085 them from heaven; H8064 and many H7227 times H6256 didst thou deliver H5337 them according to thy mercies; H7356
And the king H4428 of Babylon H894 smote H5221 them, and slew H4191 them at Riblah H7247 in the land H776 of Hamath. H2574 So Judah H3063 was carried away H1540 out of their land. H127
Then will I cut off H3772 Israel H3478 out H6440 of the land H127 which I have given H5414 them; and this house, H1004 which I have hallowed H6942 for my name, H8034 will I cast out H7971 of my sight; H6440 and Israel H3478 shall be a proverb H4912 and a byword H8148 among all people: H5971
Therefore it shall come to pass, that as all good H2896 things H1697 are come H935 upon you, which the LORD H3068 your God H430 promised H1696 you; so shall the LORD H3068 bring H935 upon you all evil H7451 things, H1697 until he have destroyed H8045 you from off this good H2896 land H127 which the LORD H3068 your God H430 hath given H5414 you. When ye have transgressed H5674 the covenant H1285 of the LORD H3068 your God, H430 which he commanded H6680 you, and have gone H1980 and served H5647 other H312 gods, H430 and bowed H7812 yourselves to them; then shall the anger H639 of the LORD H3068 be kindled H2734 against you, and ye shall perish H6 quickly H4120 from off the good H2896 land H776 which he hath given H5414 unto you.
For a fire H784 is kindled H6919 in mine anger, H639 and shall burn H3344 unto the lowest H8482 hell, H7585 and shall consume H398 the earth H776 with her increase, H2981 and set on fire H3857 the foundations H4144 of the mountains. H2022 I will heap H5595 mischiefs H7451 upon them; I will spend H3615 mine arrows H2671 upon them. They shall be burnt H4198 with hunger, H7458 and devoured H3898 with burning heat, H7565 and with bitter H4815 destruction: H6986 I will also send H7971 the teeth H8127 of beasts H929 upon them, with the poison H2534 of serpents H2119 of the dust. H6083 The sword H2719 without, H2351 and terror H367 within, H2315 shall destroy H7921 both the young man H970 and the virgin, H1330 the suckling H3243 also with the man H376 of gray hairs. H7872
For they went H3212 and served H5647 other H312 gods, H430 and worshipped H7812 them, gods H430 whom they knew H3045 not, and whom he had not given H2505 unto them: And the anger H639 of the LORD H3068 was kindled H2734 against this land, H776 to bring H935 upon it all the curses H7045 that are written H3789 in this book: H5612 And the LORD H3068 rooted H5428 them out of their land H127 in anger, H639 and in wrath, H2534 and in great H1419 indignation, H7110 and cast H7993 them into another H312 land, H776 as it is this day. H3117
Because thou servedst H5647 not the LORD H3068 thy God H430 with joyfulness, H8057 and with gladness H2898 of heart, H3824 for the abundance H7230 of all things; Therefore shalt thou serve H5647 thine enemies H341 which the LORD H3068 shall send H7971 against thee, in hunger, H7458 and in thirst, H6772 and in nakedness, H5903 and in want H2640 of all things: and he shall put H5414 a yoke H5923 of iron H1270 upon thy neck, H6677 until he have destroyed H8045 thee.
The LORD H3068 shall cause H5414 thee to be smitten H5062 before H6440 thine enemies: H341 thou shalt go out H3318 one H259 way H1870 against them, and flee H5127 seven H7651 ways H1870 before H6440 them: and shalt be removed H2189 into all the kingdoms H4467 of the earth. H776
I call H5749 heaven H8064 and earth H776 to witness H5749 against you this day, H3117 that ye shall soon H4118 utterly H6 perish H6 from off the land H776 whereunto ye go over H5674 Jordan H3383 to possess H3423 it; ye shall not prolong H748 your days H3117 upon it, but shall utterly H8045 be destroyed. H8045 And the LORD H3068 shall scatter H6327 you among the nations, H5971 and ye shall be left H7604 few H4962 in number H4557 among the heathen, H1471 whither the LORD H3068 shall lead H5090 you.
Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Jeremiah 17
Commentary on Jeremiah 17 Keil & Delitzsch Commentary
Judah's sin is ineffaceably stamped upon the hearts of the people and on their altars. These four verses are closely connected with the preceding, and show why it is necessary that Judah be cast forth amidst the heathen, by reason of its being perfectly stepped in idolatry. Jeremiah 17:1. "The sin of Judah is written with an iron pen, with the point of a diamond graven on the table of their hearts and on the horns of your altars. Jeremiah 17:2 . As they remember their children, so do they their altars and their Astartes by the green tree upon the high hills. Jeremiah 17:3 . My mountain in the field, thy substance, all thy treasures give I for a prey, thy high places for sin in all thy borders. Jeremiah 17:4 . And thou shalt discontinue, and that of thine own self, from thine inheritance that I gave thee, and I cause thee to serve thine enemies in a land which thou knowest not; for a fire have ye kindled in mine anger, for ever it burneth."