2 Annas G452 and G2532 Caiaphas G2533 being G1909 the high priests, G749 the word G4487 of God G2316 came G1096 unto G1909 John G2491 the son G5207 of Zacharias G2197 in G1722 the wilderness. G2048
And G2532 Annas G452 the high priest, G749 and G2532 Caiaphas, G2533 and G2532 John, G2491 and G2532 Alexander, G223 and G2532 as many as G3745 were G2258 of G1537 the kindred G1085 of the high priest, G748 were gathered together G4863 at G1519 Jerusalem. G2419
Then G5119 assembled together G4863 the chief priests, G749 and G2532 the scribes, G1122 and G2532 the elders G4245 of the people, G2992 unto G1519 the palace G833 of the high priest, G749 who G3588 was called G3004 Caiaphas, G2533
The word H1697 of the LORD H3068 which came unto Zephaniah H6846 the son H1121 of Cushi, H3570 the son H1121 of Gedaliah, H1436 the son H1121 of Amariah, H568 the son H1121 of Hizkiah, H2396 in the days H3117 of Josiah H2977 the son H1121 of Amon, H526 king H4428 of Judah. H3063
Now the word H1697 of the LORD H3068 came unto Jonah H3124 the son H1121 of Amittai, H573 saying, H559
He said, G5346 I G1473 am the voice G5456 of one crying G994 in G1722 the wilderness, G2048 Make straight G2116 the way G3598 of the Lord, G2962 as G2531 said G2036 the prophet G4396 Esaias. G2268
And G2532 led G520 him G846 away G520 to G4314 Annas G452 first; G4412 for G1063 he was G2258 father in law G3995 to Caiaphas, G2533 which G3739 was G2258 the high priest G749 that same G1565 year. G1763 Now G1161 Caiaphas G2533 was he, G2258 which G3588 gave counsel G4823 to the Jews, G2453 that G3754 it was expedient G4851 that one G1520 man G444 should die G622 for G5228 the people. G2992
And G1161 one G1520 G5100 of G1537 them, G846 named Caiaphas, G2533 being G5607 the high priest G749 that same G1565 year, G1763 said G2036 unto them, G846 Ye G5210 know G1492 nothing at all, G3756 G3762 Nor G3761 consider G1260 that G3754 it is expedient G4851 for us, G2254 that G2443 one G1520 man G444 should die G599 for G5228 the people, G2992 and G2532 that the whole G3650 nation G1484 perish G622 not. G3361 And G1161 this G5124 spake he G2036 not G3756 of G575 himself: G1438 but G235 being G5607 high priest G749 that G1565 year, G1763 he prophesied G4395 that G3754 Jesus G2424 should G3195 die G599 for that G5228 nation; G1484
And G2532 he came G2064 into G1519 all G3956 the country about G4066 Jordan, G2446 preaching G2784 the baptism G908 of repentance G3341 for G1519 the remission G859 of sins; G266 As G5613 it is written G1125 in G1722 the book G976 of the words G3056 of Esaias G2268 the prophet, G4396 saying, G3004 The voice G5456 of one crying G994 in G1722 the wilderness, G2048 Prepare ye G2090 the way G3598 of the Lord, G2962 make G4160 his G846 paths G5147 straight. G2117 Every G3956 valley G5327 shall be G2071 filled, G4137 and G2532 every G3956 mountain G3735 and G2532 hill G1015 shall be brought low; G5013 and G2532 the crooked G4646 shall be made G1519 straight, G2117 and G2532 the rough G5138 ways G3598 shall be made G1519 smooth; G3006 And G2532 all G3956 flesh G4561 shall see G3700 the salvation G4992 of God. G2316 Then G3767 said G3004 he to the multitude G3793 that came forth G1607 to be baptized G907 of G5259 him, G846 O generation G1081 of vipers, G2191 who G5101 hath warned G5263 you G5213 to flee G5343 from G575 the wrath G3709 to come? G3195 Bring forth G4160 therefore G3767 fruits G2590 worthy G514 of repentance, G3341 and G2532 begin G756 not G3361 to say G3004 within G1722 yourselves, G1438 We have G2192 Abraham G11 to our father: G3962 for G1063 I say G3004 unto you, G5213 That G3754 God G2316 is able G1410 of G1537 these G5130 stones G3037 to raise up G1453 children G5043 unto Abraham. G11 And G1161 now G2235 also G2532 the axe G513 is laid G2749 unto G4314 the root G4491 of the trees: G1186 every G3956 tree G1186 therefore G3767 which bringeth G4160 not G3361 forth G4160 good G2570 fruit G2590 is hewn down, G1581 and G2532 cast G906 into G1519 the fire. G4442 And G2532 the people G3793 asked G1905 him, G846 saying, G3004 What G5101 shall we do G4160 then? G3767 He answereth G611 and G1161 saith G3004 unto them, G846 He that hath G2192 two G1417 coats, G5509 let him impart G3330 to him that hath G2192 none; G3361 and G2532 he that hath G2192 meat, G1033 let him do G4160 likewise. G3668 Then G1161 came G2064 also G2532 publicans G5057 to be baptized, G907 and G2532 said G2036 unto G4314 him, G846 Master, G1320 what G5101 shall we do? G4160 And G1161 he said G2036 unto G4314 them, G846 Exact G4238 no G3367 more G4119 than G3844 that which is appointed G1299 you. G5213 And G1161 the soldiers G4754 likewise G2532 demanded G1905 of him, G846 saying, G3004 And G2532 what G5101 shall we G2249 do? G4160 And G2532 he said G2036 unto G4314 them, G846 Do violence G1286 to no man, G3367 neither G3366 accuse any falsely; G4811 and G2532 be content G714 with your G5216 wages. G3800 And G1161 as the people G2992 were in expectation, G4328 and G2532 all men G3956 mused G1260 in G1722 their G846 hearts G2588 of G4012 John, G2491 whether G3379 he G846 were G1498 the Christ, G5547 or not; G3379 John G2491 answered, G611 saying G3004 unto them all, G537 I G1473 indeed G3303 baptize G907 you G5209 with water; G5204 but G1161 one mightier than G2478 I G3450 cometh, G2064 the latchet G2438 of whose G3739 G846 shoes G5266 I am G1510 not G3756 worthy G2425 to unloose: G3089 he G846 shall baptize G907 you G5209 with G1722 the Holy G40 Ghost G4151 and G2532 with fire: G4442 Whose G3739 fan G4425 is in G1722 his G846 hand, G5495 and G2532 he will throughly purge G1245 his G846 floor, G257 and G2532 will gather G4863 the wheat G4621 into G1519 his G846 garner; G596 but G1161 the chaff G892 he will burn G2618 with fire G4442 unquenchable. G762
And G2532 it came to pass, G1096 that on G1722 the eighth G3590 day G2250 they came G2064 to circumcise G4059 the child; G3813 and G2532 they called G2564 him G846 Zacharias, G2197 after G1909 the name G3686 of his G846 father. G3962 And G2532 his G846 mother G3384 answered G611 and said, G2036 Not G3780 so; but G235 he shall be called G2564 John. G2491 And G2532 they said G2036 unto G4314 her, G846 G3754 There is G2076 none G3762 of G1722 thy G4675 kindred G4772 that G3739 is called G2564 by this G5129 name. G3686 And G1161 they made signs G1770 to his G846 father, G3962 how G5101 G302 he would have G2309 him G846 called. G2564 And G2532 he asked for G154 a writing table, G4093 and wrote, G1125 saying, G3004 His G846 name G3686 is G2076 John. G2491 And G2532 they marvelled G2296 all. G3956
And G1161 as G5130 they departed, G4198 Jesus G2424 began G756 to say G3004 unto the multitudes G3793 concerning G4012 John, G2491 What G5101 went ye G1831 out into G1519 the wilderness G2048 to see? G2300 A reed G2563 shaken G4531 with G5259 the wind? G417
G1161 In G1722 those G1565 days G2250 came G3854 John G2491 the Baptist, G910 preaching G2784 in G1722 the wilderness G2048 of Judaea, G2449 And G2532 saying, G3004 Repent ye: G3340 for G1063 the kingdom G932 of heaven G3772 is at hand. G1448 For G1063 this G3778 is he G2076 that was spoken G4483 of by G5259 the prophet G4396 Esaias, G2268 saying, G3004 The voice G5456 of one crying G994 in G1722 the wilderness, G2048 Prepare ye G2090 the way G3598 of the Lord, G2962 make G4160 his G846 paths G5147 straight. G2117 And G1161 the same G846 John G2491 had G2192 his G846 raiment G1742 of G575 camel's G2574 hair, G2359 and G2532 a leathern G1193 girdle G2223 about G4012 his G846 loins; G3751 and G1161 his G846 meat G5160 was G2258 locusts G200 and G2532 wild G66 honey. G3192 Then G5119 went out G1607 to G4314 him G846 Jerusalem, G2414 and G2532 all G3956 Judaea, G2449 and G2532 all G3956 the region round about G4066 Jordan, G2446 And G2532 were baptized G907 of G5259 him G846 in G1722 Jordan, G2446 confessing G1843 their G846 sins. G266 But G1161 when he saw G1492 many G4183 of the Pharisees G5330 and G2532 Sadducees G4523 come G2064 to G1909 his G846 baptism, G908 he said G2036 unto them, G846 O generation G1081 of vipers, G2191 who G5101 hath warned G5263 you G5213 to flee G5343 from G575 the wrath G3709 to come? G3195 Bring forth G4160 therefore G3767 fruits G2590 meet G514 for repentance: G3341 And G2532 think G1380 not G3361 to say G3004 within G1722 yourselves, G1438 We have G2192 Abraham G11 to our father: G3962 for G1063 I say G3004 unto you, G5213 that G3754 God G2316 is able G1410 of G1537 these G5130 stones G3037 to raise up G1453 children G5043 unto Abraham. G11 And G1161 now G2235 also G2532 the axe G513 is laid G2749 unto G4314 the root G4491 of the trees: G1186 therefore G3767 every G3956 tree G1186 which bringeth G4160 not G3361 forth G4160 good G2570 fruit G2590 is hewn down, G1581 and G2532 cast G906 into G1519 the fire. G4442
The word H1697 of the LORD H3068 that came unto Hosea, H1954 the son H1121 of Beeri, H882 in the days H3117 of Uzziah, H5818 Jotham, H3147 Ahaz, H271 and Hezekiah, H3169 kings H4428 of Judah, H3063 and in the days H3117 of Jeroboam H3379 the son H1121 of Joash, H3101 king H4428 of Israel. H3478 The beginning H8462 of the word H1696 of the LORD H3068 by Hosea. H1954 And the LORD H3068 said H559 to Hosea, H1954 Go, H3212 take H3947 unto thee a wife H802 of whoredoms H2183 and children H3206 of whoredoms: H2183 for the land H776 hath committed great H2181 whoredom, H2181 departing from H310 the LORD. H3068
The word H1697 of the LORD H3068 came expressly unto Ezekiel H3168 the priest, H3548 the son H1121 of Buzi, H941 in the land H776 of the Chaldeans H3778 by the river H5104 Chebar; H3529 and the hand H3027 of the LORD H3068 was there upon him.
Moreover the word H1697 of the LORD H3068 came to me, saying, H559
The voice H6963 of him that crieth H7121 in the wilderness, H4057 Prepare H6437 ye the way H1870 of the LORD, H3068 make straight H3474 in the desert H6160 a highway H4546 for our God. H430
The voice G5456 of one crying G994 in G1722 the wilderness, G2048 Prepare ye G2090 the way G3598 of the Lord, G2962 make G4160 his G846 paths G5147 straight. G2117 John G2491 did G1096 baptize G907 in G1722 the wilderness, G2048 and G2532 preach G2784 the baptism G908 of repentance G3341 for G1519 the remission G859 of sins. G266 And G2532 there went out G1607 unto G4314 him G846 all G3956 the land G5561 of Judaea, G2449 and G2532 they of Jerusalem, G2415 and G2532 were G907 all G3956 baptized G907 of G5259 him G846 in G1722 the river G4215 of Jordan, G2446 confessing G1843 their G846 sins. G266
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Luke 3
Commentary on Luke 3 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 3
Lu 3:1-20. Preaching, Baptism, and Imprisonment of John.
(See on Mt 3:1-12; Mr 6:17, &c.).
1, 2. Here the curtain of the New Testament is, as it were, drawn up, and the greatest of all epochs of the Church commences. Even our Lord's own age (Lu 3:23) is determined by it [Bengel]. No such elaborate chronological precision is to be found elsewhere in the New Testament, and it comes fitly from him who claims it as the peculiar recommendation of his Gospel, that he had "accurately traced down all things from the first" (Lu 1:3). Here, evidently, commences his proper narrative. Also see on Mt 3:1.
the fifteenth year of Tiberius—reckoning from the period when he was admitted, three years before Augustus' death, to a share of the empire [Webster and Wilkinson], about the end of the year of Rome 779, or about four years before the usual reckoning.
Pilate … governor of Judea—His proper title was Procurator, but with more than the usual powers of that office. After holding it about ten years he was ordered to Rome, to answer to charges brought against him, but ere he arrived Tiberius died (A.D. 35), and soon after Pilate committed suicide.
Herod—(See on Mr 6:14).
Philip—a different and very superior Philip to the one whose wife Herodias went to live with Herod Antipas. (See Mr 6:17).
Iturea—to the northeast of Palestine; so called from Ishmael's son Itur or Jetur (1Ch 1:31), and anciently belonging to the half tribe of Manasseh.
Trachonitis—farther to the northeast, between Iturea and Damascus; a rocky district, infested by robbers, and committed by Augustus to Herod the Great to keep in order.
Abilene—still more to the northeast, so called from Abila, eighteen miles from Damascus [Robinson].
2. Annas and Caiaphas … high priests—the former, though deposed, retained much of his influence, and, probably, as sagan or deputy, exercised much of the power of the high priesthood along with Caiaphas (Joh 18:13; Ac 4:6). Both Zadok and Abiathar acted as high priests in David's time (2Sa 15:35), and it seems to have become the fixed practice to have two (2Ki 25:18). (Also see on Mt 3:1.)
word of God came unto John—Such formulas, of course, are never used when speaking of Jesus, because the divine nature manifested itself in Him not at certain isolated moments of His life. He was the one everlasting manifestation of the Godhead—The Word [Olshausen].
5. Every valley, &c.—levelling and smoothing, obvious figures, the sense of which is in the first words of the proclamation, "Prepare ye the way of the Lord."
6. all flesh, &c.—(quoted literally from the Septuagint of Isa 40:5). The idea is that every obstruction shall be so removed as to reveal to the whole world the Salvation of God in Him whose name is the "Saviour" (compare Ps 98:3; Isa 11:10; 49:6; 52:10; Lu 2:31, 32; Ac 13:47).
10-14. What shall we do then?—to show the sincerity of our repentance. (Also see on Mt 3:10.)
11. two coats—directed against the reigning avarice. (Also see on Mt 3:10.)
12. publicans, &c. (Also see on Mt 3:10.)
13. Exact no more, &c.—directed against that extortion which made the publicans a byword. (See on Lu 19:2; Lu 19:8). (Also see on Mt 3:10.)
14. soldiers … Do violence to none—The word signifies to "shake thoroughly," and so to "intimidate," probably in order to extort money or other property. (Also see on Mt 3:10.)
accuse … falsely—acting as informers vexatiously, on frivolous or false grounds.
content with your wages—"rations." We may take this as a warning against mutiny, which the officers attempted to suppress by largesses and donations [Webster and Wilkinson]. And thus the "fruits" which would evidence their repentance were just resistance to the reigning sins, particularly of the class to which the penitent belonged, and the manifestation of an opposite spirit.
15-17. whether he were the Christ—showing both how successful he had been in awakening the expectation of Messiah's immediate appearing, and the high estimation, and even reverence, which his own character commanded. (Also see on Mt 3:10.)
16. John answered—either to the deputation from Jerusalem (see Joh 1:19, &c.), or on some other occasion, simply to remove impressions derogatory to his blessed Master which he knew to be taking hold of the popular mind. (Also see on Mt 3:10.)
saying unto them all—in solemn protestation. So far from entertaining such a thought as laying claim to the honors of Messiahship, the meanest services I can render to that "Mightier than I that is coming after me," are too high an honor for me. Beautiful spirit, distinguishing this servant of Christ throughout!
one mightier than I—"the Mighter than I."
18. many other things, &c.—such as we read in Joh 1:29, 33, 34; 3:27-36. (Also see on Mt 3:12.)
19, 20. But Herod, &c.—See on Mr 6:14, &c. (Also see on Mt 3:12.)
and for all the evils which Herod had done—important fact here only mentioned, showing how thoroughgoing was the fidelity of the Baptist to his royal hearer, and how strong must have been the workings of conscience in that slave of passion when, notwithstanding such plainness, he "did many things and heard John gladly" (Mr 6:20, 26).
20. Added yet, &c.—(Also see on Mt 3:12).
Lu 3:21, 22. Baptism of and Descent of the Spirit upon Jesus.
(See on Mt 3:13-17.)
21. when all the people were baptized—that He might not seem to be merely one of the crowd. Thus, as He rode into Jerusalem upon an ass, "whereon yet never man sat" (Lu 19:30), and lay in a sepulchre "wherein was never man yet laid" (Joh 19:41), so in His baptism He would be "separate from sinners."
Lu 3:23-38. Genealogy of Jesus.
23. he began to be about thirty—that is, "was about entering on His thirtieth year." So our translators have taken the word (and so Calvin, Beza, Bloomfield, Webster and Wilkinson, &c.): but "was about thirty years of age when He began [His ministry]," makes better Greek, and is probably the true sense [Bengel, Olshausen, De Wette, Meyer, Alford, &c.]. At this age the priests entered on their office (Nu 4:3).
being, as was supposed, the son of Joseph, &c.—Have we in this genealogy, as well as in Matthew's, the line of Joseph? or is this the line of Mary?—a point on which there has been great difference of opinion and much acute discussion. Those who take the former opinion contend that it is the natural sense of this verse, and that no other would have been thought of but for its supposed improbability and the uncertainty which it seems to throw over our Lord's real descent. But it is liable to another difficulty; namely, that in this case Matthew makes Jacob, while Luke makes "Heli," to be Joseph's father; and though the same man had often more than one name, we ought not to resort to that supposition, in such a case as this, without necessity. And then, though the descent of Mary from David would be liable to no real doubt, even though we had no table of her line preserved to us (see, for example, Lu 1:2-32, and see on Lu 2:5), still it does seem unlikely—we say not incredible—that two genealogies of our Lord should be preserved to us, neither of which gives his real descent. Those who take the latter opinion, that we have here the line of Mary, as in Matthew that of Joseph—here His real, there His reputed line—explain the statement about Joseph, that he was "the son of Hell," to mean that he was his son-in-law, as the husband of his daughter Mary (as in Ru 1:11, 12), and believe that Joseph's name is only introduced instead of Mary's, in conformity with the Jewish custom in such tables. Perhaps this view is attended with fewest difficulties, as it certainly is the best supported. However we decide, it is a satisfaction to know that not a doubt was thrown out by the bitterest of the early enemies of Christianity as to our Lord's real descent from David. On comparing the two genealogies, it will be found that Matthew, writing more immediately for Jews, deemed it enough to show that the Saviour was sprung from Abraham and David; whereas Luke, writing more immediately for Gentiles, traces the descent back to Adam, the parent stock of the whole human family, thus showing Him to be the promised "Seed of the woman." "The possibility of constructing such a table, comprising a period of thousands of years, in an uninterrupted line from father to son, of a family that dwelt for a long time in the utmost retirement, would be inexplicable, had not the members of this line been endowed with a thread by which they could extricate themselves from the many families into which every tribe and branch was again subdivided, and thus hold fast and know the member that was destined to continue the lineage. This thread was the hope that Messiah would be born of the race of Abraham and David. The ardent desire to behold Him and be partakers of His mercy and glory suffered not the attention to be exhausted through a period embracing thousands of years. Thus the member destined to continue the lineage, whenever doubtful, became easily distinguishable, awakening the hope of a final fulfilment, and keeping it alive until it was consummated" [Olshausen].
24-30. son of Matthat, &c.—(See on Mt 1:13-15). In Lu 3:27, Salathiel is called the son, while in Mt 1:12, he is called the father of Zerubbabel. But they are probably different persons.
38. son of God—Compare Ac 17:28.