Worthy.Bible » YLT » 1 Chronicles » Chapter 27 » Verse 24

1 Chronicles 27:24 Young's Literal Translation (YLT)

24 Joab son of Zeruiah hath begun to number -- and hath not finished -- and there is for this wrath against Israel, and the number hath not gone up in the account of the Chronicles of king David.

Cross Reference

2 Samuel 24:1-15 YLT

And the anger of Jehovah addeth to burn against Israel, and `an adversary' moveth David about them, saying, `Go, number Israel and Judah.' And the king saith unto Joab, head of the host that `is' with him, `Go to and fro, I pray thee, through all the tribes of Israel, from Dan even unto Beer-Sheba, and inspect ye the people -- and I have known the number of the people.' And Joab saith unto the king, `Yea, Jehovah thy God doth add unto the people, as they are, a hundred times, and the eyes of my lord the king are seeing; and my lord the king, why is he desirous of this thing?' And the word of the king is severe towards Joab, and against the heads of the force, and Joab goeth out, and the heads of the force, `from' before the king to inspect the people, even Israel; and they pass over the Jordan, and encamp in Aroer, on the right of the city that `is' in the midst of the brook of Gad, and unto Jazer, and they come in to Gilead, and unto the land of Tahtim-Hodshi, and they come in to Dan-Jaan, and round about unto Zidon, and they come in to the fortress of Tyre, and all the cities of the Hivite, and of the Canaanite, and go out unto the south of Judah, to Beer-Sheba. And they go to and fro through all the land, and come in at the end of nine months and twenty days to Jerusalem, and Joab giveth the account of the inspection of the people unto the king, and Israel is eight hundred thousand men of valour, drawing sword, and the men of Judah five hundred thousand men. And the heart of David smiteth him, after that he hath numbered the people, and David saith unto Jehovah, `I have sinned greatly in that which I have done, and now, O Jehovah, cause to pass away, I pray Thee, the iniquity of Thy servant, for I have acted very foolishly.' And David riseth in the morning, and the word of Jehovah hath been unto Gad the prophet, seer of David, saying, `Go, and thou hast spoken unto David, Thus said Jehovah: Three -- I am lifting up for thee, choose thee one of them, and I do `it' to thee.' And Gad cometh in unto David, and declareth to him, and saith to him, `Do seven years of famine come in to thee in thy land? or three months art thou fleeing before thine adversary -- and he pursuing thee? or are three days' pestilence in thy land? now, know and see what word I take back to Him sending me.' And David saith unto Gad, `I have great distress, let us fall, I pray thee, into the hand of Jehovah, for many `are' His mercies, and into the hand of man let me not fall.' And Jehovah giveth a pestilence on Israel from the morning even unto the time appointed, and there die of the people, from Dan even unto Beer-Sheba, seventy thousand men,

1 Chronicles 21:1-17 YLT

And there standeth up an adversary against Israel, and persuadeth David to number Israel, And David saith unto Joab, and unto the heads of the people, `Go, number Israel from Beer-Sheba even unto Dan, and bring unto me, and I know their number.' And Joab saith, `Jehovah doth add to His people as they are a hundred times; are they not, my lord, O king, all of them to my lord for servants? why doth my lord seek this? why is he for a cause of guilt to Israel?' And the word of the king `is' severe against Joab, and Joab goeth out, and goeth up and down in all Israel, and cometh in to Jerusalem. And Joab giveth the account of the numbering of the people unto David, and all Israel is a thousand thousand and a hundred thousand, each drawing sword, and Judah `is' four hundred and seventy thousand, each drawing sword. And Levi and Benjamin he hath not numbered in their midst, for the word of the king was abominable with Joab. And it is evil in the eyes of God concerning this thing, and He smiteth Israel, and David saith unto God, `I have sinned exceedingly, in that I have done this thing; and now, cause to pass away, I pray Thee, the iniquity of Thy servant, for I have acted very foolishly.' And Jehovah speaketh unto Gad, seer of David, saying: `Go, and thou hast spoken unto David, saying, Thus said Jehovah, Three -- I am stretching out unto thee; choose for thee one of these, and I do `it' to thee.' And Gad cometh in unto David, and saith to him, `Thus said Jehovah, Take for thee -- either for three years -- famine, or three months to be consumed from the face of thine adversaries, even the sword of thine enemies to overtake, or three days the sword of Jehovah, even pestilence in the land, and a messenger of Jehovah destroying in all the border of Israel; and now, see; what word do I return to Him who is sending me?' And David saith unto Gad, `I am greatly distressed, let me fall, I pray thee, into the hand of Jehovah, for very many `are' His mercies, and into the hand of man let me not fall.' And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men, and God sendeth a messenger to Jerusalem to destroy it, and as he is destroying Jehovah hath seen, and is comforted concerning the evil, and saith to the messenger who `is' destroying, `Enough, now, cease thy hand.' And the messenger of Jehovah is standing by the threshing-floor of Ornan the Jebusite, and David lifteth up his eyes, and seeth the messenger of Jehovah standing between the earth and the heavens, and his sword drawn in his hand, stretched out over Jerusalem, and David falleth, and the elders, covered with sackcloth, on their faces. And David saith unto God, `Did not I -- I say to number the people? Yea, I it `is' who have sinned, and done great evil: and these, the flock, what did they? O Jehovah, my God, let, I pray Thee, Thy hand be on me, and on the house of my father, and not on Thy people -- to be plagued.'

Commentary on 1 Chronicles 27 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 27

1Ch 27:1-15. Twelve Captains for Every Month.

1. came in and went out month by month—Here is an account of the standing military force of Israel. A militia formed, it would seem, at the beginning of David's reign (see 1Ch 27:7) was raised in the following order: Twelve legions, corresponding to the number of tribes, were enlisted in the king's service. Each legion comprised a body of twenty-four thousand men, whose term of service was a month in rotation, and who were stationed either at Jerusalem or in any other place where they might be required. There was thus always a force sufficient for the ordinary purposes of state, as well as for resisting sudden attacks or popular tumults; and when extraordinary emergencies demanded a larger force, the whole standing army could easily be called to arms, amounting to two hundred eighty-eight thousand, or to three hundred thousand, including the twelve thousand officers that naturally attended on the twelve princes (1Ch 27:16-24). Such a military establishment would be burdensome neither to the country nor to the royal treasury; for attendance on this duty being a mark of honor and distinction, the expense of maintenance would be borne probably by the militiaman himself, or furnished out of the common fund of his tribe. Nor would the brief period of actual service produce any derangement of the usual course of affairs; for, on the expiry of the term, every soldier returned to the pursuits and duties of private life during the other eleven months of the year. Whether the same individuals were always enrolled, cannot be determined. The probability is, that provided the requisite number was furnished, no stricter scrutiny would be made. A change of men might, to a certain degree, be encouraged, as it was a part of David's policy to train all his subjects to skill in arms; and to have made the enlistment fall always on the same individuals would have defeated that purpose. To have confined each month's levy rigidly within the limits of one tribe might have fallen hard upon those tribes which were weak and small. The rotation system being established, each division knew its own month, as well as the name of the commander under whom it was to serve. These commanders are styled, "the chief fathers," that is, the hereditary heads of tribes who, like chieftains of clans, possessed great power and influence.

captains of thousands and hundreds—The legions of twenty-four thousand were divided into regiments of one thousand, and these again into companies of a hundred men, under the direction of their respective subalterns, there being, of course, twenty-four captains of thousands, and two hundred forty centurions.

and their officers—the Shoterim, who in the army performed the duty of the commissariat, keeping the muster-roll, &c.

2, 3. Jashobeam the son of Zabdiel—(See on 1Ch 11:11; 2Sa 23:8). Hachmoni was his father, Zabdiel probably one of his ancestors; or there might be different names of the same individual. In the rotation of the military courses, the dignity of precedence, not of authority, was given to the hero.

4. second month was Dodai—or, "Dodo." Here the text seems to require the supplement of "Eleazar the son of Dodo" (2Sa 23:9).

7. Asahel—This officer having been slain at the very beginning of David's reign [2Sa 2:23], his name was probably given to this division in honor of his memory, and his son was invested with the command.

1Ch 27:16-24. Princes of the Twelve Tribes.

16. over the tribes of Israel: the ruler—This is a list of the hereditary chiefs or rulers of tribes at the time of David's numbering the people. Gad and Asher are not included; for what reason is unknown. The tribe of Levi had a prince (1Ch 27:17), as well as the other tribes; and although it was ecclesiastically subject to the high priest, yet in all civil matters it had a chief or head, possessed of the same authority and power as in the other tribes, only his jurisdiction did not extend to the priests.

18. Elihu—probably the same as Eliab (1Sa 16:6).

23. But David took not the number of them from twenty years old and under—The census which David ordered did not extend to all the Israelites; for to contemplate such an enumeration would have been to attempt an impossibility (Ge 28:14), and besides would have been a daring offense to God. The limitation to a certain age was what had probably quieted David's conscience as to the lawfulness of the measure, while its expediency was strongly pressed upon his mind by the army arrangements he had in view.

24. neither was the number put in the account of the chronicles of King David—either because the undertaking was not completed, Levi and Benjamin not having been numbered (1Ch 21:6), or the full details in the hands of the enumerating officers were not reported to David, and, consequently, not registered in the public archives.

the chronicles—were the daily records or annals of the king's reign. No notice was taken of this census in the historical register, as from the public calamity with which it was associated it would have stood as a painful record of the divine judgment against the king and the nation.

25. over the king's treasures—Those treasures consisted of gold, silver, precious stones, cedar-wood, &c.; those which he had in Jerusalem as distinguished from others without the city.

the storehouses in the fields—Grain covered over with layers of straw is frequently preserved in the fields under little earthen mounds, like our potato pits.

27. the vineyards—These seem to have been in the vine growing districts of Judah, and were committed to two men of that quarter.

wine-cellars—The wine is deposited in jars sunk in the court of the house.

28. olive trees and the sycamore trees … in the low plains—that is, the Shephela, the rich, low-lying ground between the Mediterranean and the mountains of Judah.

29. herds that fed in Sharon—a fertile plain between Cæsarea and Joppa.

30. camels—These were probably in the countries east of the Jordan, and hence an Ishmaelite and Nazarite were appointed to take charge of them.

31. rulers of the substance that was king David's—How and when the king acquired these demesnes and this variety of property—whether it was partly by conquests, or partly by confiscation, or by his own active cultivation of waste lands—is not said. It was probably in all these ways. The management of the king's private possessions was divided into twelve parts, like his public affairs and the revenue derived from all these sources mentioned must have been very large.