2 And he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that Uzziah his father did; only, he hath not come in unto the temple of Jehovah; and again are the people doing corruptly.
and he doth that which `is' right in the eyes of Jehovah, according to all that Uzziah his father did he hath done. Only, the high places have not turned aside -- yet are the people sacrificing and making perfume in high places; he hath built the high gate of the house of Jehovah.
And at his being strong his heart hath been high unto destruction, and he trespasseth against Jehovah his God, and goeth in unto the temple of Jehovah to make perfume upon the altar of perfume. And Azariah the priest goeth in after him, and with him priests of Jehovah eighty, sons of valour, and they stand up against Uzziah the king, and say to him, `Not for thee, O Uzziah, to make perfume to Jehovah, but for priests, sons of Aaron, who are sanctified to make perfume; go forth from the sanctuary, for thou hast trespassed, and `it is' not to thee for honour from Jehovah God.' And Uzziah is wroth, and in his hand `is' a censer to make perfume, and in his being wroth with the priests -- the leprosy hath risen in his forehead, before the priests, in the house of Jehovah, from beside the altar of perfume. And Azariah the head priest looketh unto him, and all the priests, and lo, he `is' leprous in his forehead, and they hasten him thence, and also he himself hath hastened to go out, for Jehovah hath plagued him. And Uzziah the king is a leper unto the day of his death, and inhabiteth a separate house -- a leper, for he hath been cut off from the house of Jehovah, and Jotham his son `is' over the house of the king, judging the people of the land.
Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on 2 Chronicles 27
Commentary on 2 Chronicles 27 Keil & Delitzsch Commentary
Jotham having ascended the throne at the age of twenty-five, reigned altogether in the spirit and power of his father, with the single limitation that he did not go into the sanctuary of Jahve (cf. 2 Chronicles 26:16.). This remark is not found in 2 Kings 15, because there Uzziah's intrusion into the temple is also omitted. The people still did corruptly (cf. 2 Chronicles 26:16). This refers, indeed, to the continuation of the worship in the high places, but hints also at the deep moral corruption which the prophets of that time censure (cf. especially Isaiah 2:5., 2 Chronicles 5:7.; Micah 1:5; Micah 2:1.).
He built the upper gate of the house of Jahve, i.e., the northern gate of the inner or upper court (see on 2 Kings 15:35); the only work of his reign which is mentioned in the book of Kings. But besides this, he continued the fortifying of Jerusalem, which his father had commenced; building much at the wall of the Ophel. העפל was the name of the southern slope of the temple mountain (see on 2 Chronicles 33:14); the wall of Ophel is consequently the wall connecting Zion with the temple mountain, at which Uzziah had already built (see on 2 Chronicles 26:9). He likewise carried on his father's buildings for the protection of the herds (2 Chronicles 26:10), building the cities in the mountains of Judah, and castles ( בּירניּות , 2 Chronicles 17:12) and towers in the forests of the mountains of Judah ( חרשׁים from חרשׁ , a thicket).
He made war upon the king of the Ammonites, and overcame them. The Ammonites had before paid tribute to Uzziah. After his death they would seem to have refused to pay this tribute; and Jotham made them again tributary by force of arms. They were compelled to pay him after their defeat, in that same year, 100 talents of silver, 10,000 cor of wheat, and a similar quantity of barley, as tribute. לו השׁיבוּ זאת : this they brought to him again, i.e., they paid him the same amount as tribute in the second and third years of their subjection also. After three years, consequently, they would seem to have again become independent, or refused the tribute, probably in the last years of Jotham, in which, according to 2 Kings 15:37, the Syrian king Rezin and Pekah of Israel began to make attacks upon Judah.
2 Chronicles 27:6-7
By all these undertakings Jotham strengthened himself, sc. in the kingdom, i.e., he attained to greater power, because he made his ways firm before Jahve, i.e., walked stedfastly before Jahve; did not incur guilt by falling away into idolatry, or by faithless infringement of the rights of the Lord (as Uzziah did by his interference with the rights of the priesthood). From the כּל־מלחמתיו in the concluding remark (2 Chronicles 27:7) we learn that he had waged still other successful wars. The older commentators reckon among these wars, the war against Rezin and Pekah, which kings the Lord began in his days to send against Judah (see 2 Kings 15:37), but hardly with justice. The position of this note, which is altogether omitted in the Chronicle, at the end of the account of Jotham in 2 Kings 15:37, appears to hint that this war broke out only towards the end of Jotham's reign, so that he could not undertake anything important against this foe.
2 Chronicles 27:8-9
The repetition of the chronological statement already given in 2 Chronicles 27:1 is probably to be explained by supposing that two authorities, each of which contained this remark, were used.