Worthy.Bible » YLT » 2 Kings » Chapter 22 » Verse 14

2 Kings 22:14 Young's Literal Translation (YLT)

14 And Hilkiah the priest goeth, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, unto Huldah the prophetess, wife of Shallum, son of Tikvah, son of Harhas, keeper of the garments, and she is dwelling in Jerusalem in the second, and they speak unto her.

Cross Reference

2 Chronicles 34:22 YLT

And Hilkiah goeth, and they of the king, unto Huldah the prophetess, wife of Shallum son of Tikvath, son of Hasrah, keeper of the garments, and she is dwelling in Jerusalem in the Second, and they speak unto her thus.

Exodus 15:20 YLT

And Miriam the inspired one, sister of Aaron, taketh the timbrel in her hand, and all the women go out after her, with timbrels and with choruses;

Judges 4:4 YLT

And Deborah, a woman inspired, wife of Lapidoth, she is judging Israel at that time,

2 Kings 10:22 YLT

And he saith to him who `is' over the wardrobe, `Bring out clothing to all servants of Baal;' and he bringeth out to them the clothing.

Nehemiah 7:72 YLT

And that which the rest of the people have given `is' of gold, drams two myriads, and of silver, pounds two thousand, and of priests coats, sixty and seven.

Micah 6:4 YLT

For I brought thee up from the land of Egypt, And from the house of servants I have ransomed thee, And I send before thee Moses, Aaron, and Miriam.

Zephaniah 1:10 YLT

And there hath been in that day, An affirmation of Jehovah, The noise of a cry from the fish-gate, And of a howling from the Second, And of great destruction from the hills.

Luke 1:41-56 YLT

And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe did leap in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit, and spake out with a loud voice, and said, `Blessed `art' thou among women, and blessed `is' the fruit of thy womb; and whence `is' this to me, that the mother of my Lord might come unto me? for, lo, when the voice of thy salutation came to my ears, leap in gladness did the babe in my womb; and happy `is' she who did believe, for there shall be a completion to the things spoken to her from the Lord.' And Mary said, `My soul doth magnify the Lord, And my spirit was glad on God my Saviour, Because He looked on the lowliness of His maid-servant, For, lo, henceforth call me happy shall all the generations, For He who is mighty did to me great things, And holy `is' His name, And His kindness `is' to generations of generations, To those fearing Him, He did powerfully with His arm, He scattered abroad the proud in the thought of their heart, He brought down the mighty from thrones, And He exalted the lowly, The hungry He did fill with good, And the rich He sent away empty, He received again Israel His servant, To remember kindness, As He spake unto our fathers, To Abraham and to his seed -- to the age.' And Mary remained with her about three months, and turned back to her house.

Luke 2:36 YLT

And there was Anna, a prophetess, daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, she was much advanced in days, having lived with an husband seven years from her virginity,

Acts 21:9 YLT

and this one had four daughters, virgins, prophesying.

1 Corinthians 11:5 YLT

and every woman praying or prophesying with the head uncovered, doth dishonour her own head, for it is one and the same thing with her being shaven,

Commentary on 2 Kings 22 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 22

2Ki 22:1, 2. Josiah's Good Reign.

1, 2. Josiah was eight years old when he began to reign—Happier than his grandfather Manasseh, he seems to have fallen during his minority under the care of better guardians, who trained him in the principles and practice of piety; and so strongly had his young affections been enlisted on the side of true and undefiled religion, that he continued to adhere all his life, with undeviating perseverance, to the cause of God and righteousness.

2Ki 22:3-7. He Provides for the Repair of the Temple.

3, 4. in the eighteenth year of king Josiah—Previous to this period, he had commenced the work of national reformation. The preliminary steps had been already taken; not only the builders were employed, but money had been brought by all the people and received by the Levites at the door, and various other preparations had been made. But the course of this narrative turns on one interesting incident which happened in the eighteenth year of Josiah's reign, and hence that date is specified. In fact the whole land was thoroughly purified from every object and all traces of idolatry. The king now addressed himself to the repair and embellishment of the temple and gave directions to Hilkiah the high priest to take a general survey, in order to ascertain what was necessary to be done (see on 2Ch 34:8-15).

2Ki 22:8-15. Hilkiah Finds the Book of the Law.

8-11. Hilkiah said … I have found the book of the law in the house of the Lord, &c.—that is, the law of Moses, the Pentateuch. It was the temple copy which, had been laid (De 31:25, 26) beside the ark in the most holy place. During the ungodly reigns of Manasseh and Amon—or perhaps under Ahaz, when the temple itself had been profaned by idols, and the ark also (2Ch 35:3) removed from its site; it was somehow lost, and was now found again during the repair of the temple [Keil]. Delivered by Hilkiah the discoverer to Shaphan the scribe [2Ki 22:8], it was by the latter shown and read to the king. It is thought, with great probability, that the passage read to the king, and by which the royal mind was so greatly excited, was a portion of Deuteronomy, the twenty-eighth, twenty-ninth, and thirtieth chapters, in which is recorded a renewal of the national covenant, and an enumeration of the terrible threats and curses denounced against all who violated the law, whether prince or people. The impressions of grief and terror which the reading produced on the mind of Josiah have seemed to many unaccountable. But, as it is certain from the extensive and familiar knowledge displayed by the prophets, that there were numbers of other copies in popular circulation, the king must have known its sacred contents in some degree. But he might have been a stranger to the passage read him, or the reading of it might, in the peculiar circumstances, have found a way to his heart in a manner that he never felt before. His strong faith in the divine word, and his painful consciousness that the woeful and long-continued apostasies of the nation had exposed them to the infliction of the judgments denounced, must have come with overwhelming force on the heart of so pious a prince.

12-15. the king commanded … Go, inquire of the Lord for me, &c.—The agitated feelings of the king prompted him to ask immediate counsel how to avert those curses under which his kingdom lay; and forthwith a deputation of his principal officers was sent to one endowed with the prophetic spirit.

Ahikam—a friend of Jeremiah (Jer 26:24).

14. Achbor—or Abdon (2Ch 34:20), a man of influence at court (Jer 26:22). The occasion was urgent, and therefore they were sent—not to Zephaniah (Zep 1:1), who was perhaps young—nor to Jeremiah, who was probably absent at his house in Anathoth, but to one who was at hand and known for her prophetic gifts—to Huldah, who was probably at this time a widow. Her husband Shallum was grandson of one Harhas, "keeper of the wardrobe." If this means the priestly wardrobe, [Harhas] must have been a Levite. But it probably refers to the royal wardrobe.

she dwelt … in the college—rather, "in the Misnah," taking the original word as a proper name, not a school or college, but a particular suburb of Jerusalem. She was held in such veneration that Jewish writers say she and Jehoiada the priest were the only persons not of the house of David (2Ch 24:15, 16) who were ever buried in Jerusalem.

15-20. she said unto them, Thus saith the Lord God of Israel, Tell the man that sent you to me—On being consulted, she delivered an oracular response in which judgment was blended with mercy; for it announced the impending calamities that at no distant period were to overtake the city and its inhabitants. But at the same time the king was consoled with an assurance that this season of punishment and sorrow should not be during his lifetime, on account of the faith, penitence, and pious zeal for the divine glory and worship which, in his public capacity and with his royal influence, he had displayed.