Worthy.Bible » YLT » Exodus » Chapter 20 » Verse 5

Exodus 20:5 Young's Literal Translation (YLT)

5 Thou dost not bow thyself to them, nor serve them: for I, Jehovah thy God, `am' a zealous God, charging iniquity of fathers on sons, on the third `generation', and on the fourth, of those hating Me,

Cross Reference

Numbers 14:18 YLT

Jehovah `is' slow to anger, and of great kindness; bearing away iniquity and transgression, and not entirely acquitting, charging iniquity of fathers on sons, on a third `generation', and on a fourth; --

Nahum 1:2 YLT

A God zealous and avenging `is' Jehovah, An avenger `is' Jehovah, and possessing fury. An avenger `is' Jehovah on His adversaries, And He is watching for His enemies.

Exodus 34:14 YLT

for ye do not bow yourselves to another god -- for Jehovah, whose name `is' Zealous, is a zealous God.

Jeremiah 32:18 YLT

Doing kindness to thousands, and recompensing iniquity of fathers into the bosom of their sons after them; God, the great, the mighty, Jehovah of Hosts `is' His name,

Deuteronomy 4:24 YLT

for Jehovah thy God is a fire consuming -- a zealous God.

Deuteronomy 5:9 YLT

thou dost not bow thyself to them nor serve them, for I Jehovah thy God `am' a zealous God, charging iniquity of fathers on children, and on a third `generation', and on a fourth, to those hating Me;

Exodus 23:24 YLT

`Thou dost not bow thyself to their gods, nor serve them, nor do according to their doings, but dost utterly devote them, and thoroughly break their standing pillars.

Numbers 14:33 YLT

and your sons are evil in the wilderness forty years, and have borne your whoredoms till your carcases are consumed in the wilderness;

Deuteronomy 6:15 YLT

for a zealous God `is' Jehovah thy God in thy midst -- lest the anger of Jehovah thy God burn against thee, and He hath destroyed thee from off the face of the ground.

Joshua 23:7 YLT

so as not to go in among these nations, these who are left with you; and of the name of their gods ye do not make mention, nor do ye swear, nor do ye serve them, nor do ye bow yourselves to them;

Joshua 24:19 YLT

And Joshua saith unto the people, `Ye are not able to serve Jehovah, for a God most holy He `is'; a zealous God He `is'; He doth not bear with your transgression and with your sins.

Psalms 79:8 YLT

Remember not for us the iniquities of forefathers, Haste, let Thy mercies go before us, For we have been very weak.

Psalms 109:14 YLT

The iniquity of his fathers Is remembered unto Jehovah, And the sin of his mother is not blotted out.

Isaiah 65:6-7 YLT

Lo, it is written before Me: `I am not silent, but have recompensed; And I have recompensed into their bosom, Your iniquities, and the iniquities of your fathers together, said Jehovah, Who have made perfume on the mountains, And on the heights have reproached Me, And I have measured their former work into their bosom.'

1 Kings 21:29 YLT

`Hast thou seen that Ahab hath been humbled before Me? because that he hath been humbled before Me, I bring not in the evil in his days; in the days of his son I bring in the evil on his house.'

2 Kings 23:26 YLT

Only, Jehovah hath not turned back from the fierceness of His great anger with which His anger burned against Judah, because of all the provocations with which Manasseh provoked him,

Job 5:4 YLT

Far are his sons from safety, And they are bruised in the gate, And there is no deliverer.

Psalms 81:15 YLT

Those hating Jehovah feign obedience to Him, But their time is -- to the age.

Isaiah 14:20-21 YLT

Thou art not united with them in burial, For thy land thou hast destroyed, Thy people thou hast slain, Not named to the age is the seed of evil doers. Prepare ye for his sons slaughter; Because of the iniquity of their fathers, They rise not, nor have possessed the land, Nor filled the face of the world `with' cities.

Isaiah 44:15 YLT

And it hath been for man to burn, And he taketh of them, and becometh warm, Yea, he kindleth `it', and hath baked bread, Yea, he maketh a god, and boweth himself, He hath made it a graven image, And he falleth down to it.

Isaiah 44:19 YLT

And none doth turn `it' back unto his heart, Nor hath knowledge nor understanding to say, `Half of it I have burned in the fire, Yea, also, I have baked bread over its coals, I roast flesh and I eat, And its remnant for an abomination I make, To the stock of a tree I fall down.'

Jeremiah 2:9 YLT

Therefore, yet I plead with you, An affirmation of Jehovah, And with your sons' sons I plead.

John 7:7 YLT

the world is not able to hate you, but me it doth hate, because I testify concerning it that its works are evil.

John 15:18 YLT

if the world doth hate you, ye know that it hath hated me before you;

John 15:23-24 YLT

`He who is hating me, doth hate also my Father; if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;

Romans 1:30 YLT

evil-speakers, God-haters, insulting, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

James 4:4 YLT

Adulterers and adulteresses! have ye not known that friendship of the world is enmity with God? whoever, then, may counsel to be a friend of the world, an enemy of God he is set.

2 Samuel 21:6 YLT

let there be given to us seven men of his sons, and we have hanged them before Jehovah, in the height of Saul, the chosen of Jehovah.' And the king saith, `I do give;'

2 Samuel 21:1 YLT

And there is a famine in the days of David three years, year after year, and David seeketh the face of Jehovah, and Jehovah saith, `For Saul and for the bloody house, because that he put to death the Gibeonites.'

Deuteronomy 32:21 YLT

They have made Me zealous by `no-god,' They made Me angry by their vanities; And I make them zealous by `no-people,' By a foolish nation I make them angry.

Leviticus 26:39-40 YLT

`And those who are left of you -- they consume away in their iniquity, in the lands of your enemies; and also in the iniquities of their fathers, with them they consume away. `And -- they have confessed their iniquity, and the iniquity of their fathers, in their trespass which they have trespassed against Me, and also, that they have walked with Me, in opposition,

Leviticus 26:1 YLT

`Ye do not make to yourselves idols; and graven image or standing image ye do not set up to yourselves; and a stone of imagery ye do not put in your land, to bow yourselves to it; for I `am' Jehovah your God.

2 Kings 17:35 YLT

and Jehovah maketh with them a covenant, and chargeth them, saying, `Ye do not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them,

Exodus 34:6-7 YLT

and Jehovah passeth over before his face, and calleth: `Jehovah, Jehovah God, merciful and gracious, slow to anger, and abundant in kindness and truth, keeping kindness for thousands, taking away iniquity, and transgression, and sin, and not entirely acquitting, charging iniquity of fathers on children, and on children's children, on a third `generation', and on a fourth.'

Leviticus 20:5 YLT

then I have set My face against that man, and against his family, and have cut him off, and all who are going a-whoring after him, even going a-whoring after the Molech, from the midst of their people.

Leviticus 26:29 YLT

`And ye have eaten the flesh of your sons; even flesh of your daughters ye do eat.

Deuteronomy 7:10 YLT

and repaying to those hating Him, unto their face, to destroy them; He delayeth not to him who is hating Him -- unto his face, He repayeth to him --

Deuteronomy 32:41 YLT

If I have sharpened the brightness of My sword, And My hand doth lay hold on judgment, I turn back vengeance to Mine adversaries, And to those hating Me -- I repay!

Joshua 23:16 YLT

in your transgressing the covenant of Jehovah your God which He commanded you, and ye have gone and served other gods, and bowed yourselves to them, then hath the anger of Jehovah burned against you, and ye have perished hastily from off the good land which He hath given to you.'

Judges 2:19 YLT

And it hath come to pass, at the death of the judge -- they turn back and have done corruptly above their fathers, to go after other gods, to serve them, and to bow themselves to them; they have not fallen from their doings, and from their stiff way.

1 Samuel 15:2-3 YLT

`Thus said Jehovah of Hosts, I have looked after that which Amalek did to Israel, that which he laid for him in the way in his going up out of Egypt. Now, go, and thou hast smitten Amalek, and devoted all that it hath, and thou hast no pity on it, and hast put to death from man unto woman, from infant unto suckling, from ox unto sheep, from camel unto ass.'

2 Kings 17:41 YLT

and these nations are fearing Jehovah, and their graven images they have served, both their sons and their sons' sons; as their fathers did, they are doing unto this day.

2 Chronicles 25:14 YLT

And it cometh to pass, after the coming in of Amaziah from smiting the Edomites, that he bringeth in the gods of the sons of Seir, and establisheth them to him for gods, and before them doth bow himself, and to them he maketh perfume.

Job 21:19 YLT

God layeth up for his sons his sorrow, He giveth recompense unto him -- and he knoweth.

Psalms 78:58 YLT

And make Him angry with their high places, And with their graven images make Him zealous,

Proverbs 6:34-35 YLT

For jealousy `is' the fury of a man, And he doth not spare in a day of vengeance. He accepteth not the appearance of any atonement, Yea, he doth not consent, Though thou dost multiply bribes!

Proverbs 8:36 YLT

And whoso is missing me, is wronging his soul, All hating me have loved death!

Ezekiel 8:3 YLT

And He putteth forth a form of a hand, and taketh me by a lock of my head, and lift me up doth a spirit between the earth and the heavens, and it bringeth me in to Jerusalem in visions of God, unto the opening of the inner gate that is facing the north, where `is' the seat of the figure of jealousy that is making jealous,

Daniel 1:2 YLT

and the Lord giveth into his hand Jehoiakim king of Judah, and some of the vessels of the house of God, and he bringeth them in `to' the land of Shinar, `to' the house of his god, and the vessels he hath brought in `to' the treasure-house of his god.

Matthew 4:9 YLT

and saith to him, `All these to thee I will give, if falling down thou mayest bow to me.'

Matthew 23:34-36 YLT

`Because of this, lo, I send to you prophets, and wise men, and scribes, and of them ye will kill and crucify, and of them ye will scourge in your synagogues, and will pursue from city to city; that on you may come all the righteous blood being poured out on the earth from the blood of Abel the righteous, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the sanctuary and the altar: verily I say to you, all these things shall come upon this generation.

Romans 8:7 YLT

because the mind of the flesh `is' enmity to God, for to the law of God it doth not subject itself,

1 Corinthians 10:22 YLT

do we arouse the Lord to jealousy? are we stronger than He?

Commentary on Exodus 20 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 20

Ex 20:1-26. The Ten Commandments.

1. And God spake all these words—The Divine Being Himself was the speaker (De 5:12, 32, 33), in tones so loud as to be heard—so distinct as to be intelligible by the whole multitude standing in the valleys below, amid the most appalling phenomena of agitated nature. Had He been simply addressing rational and intelligent creatures, He would have spoken with the still small voice of persuasion and love. But He was speaking to those who were at the same time fallen and sinful creatures, and a corresponding change was required in the manner of God's procedure, in order to give a suitable impression of the character and sanctions of the law revealed from heaven (Ro 11:5-9).

2. I am the Lord thy God—This is a preface to the ten commandments—the latter clause being specially applicable to the case of the Israelites, while the former brings it home to all mankind; showing that the reasonableness of the law is founded in their eternal relation as creatures to their Creator, and their mutual relations to each other.

3. Thou shalt have no other gods before me—in My presence, beside, or except Me.

4, 5. Thou shalt not make … any graven image … thou shalt not bow down thyself to them—that is, "make in order to bow." Under the auspices of Moses himself, figures of cherubim, brazen serpents, oxen, and many other things in the earth beneath, were made and never condemned. The mere making was no sin—it was the making with the intent to give idolatrous worship.

8. Remember the sabbath day—implying it was already known, and recognized as a season of sacred rest. The first four commandments [Ex 20:3-11] comprise our duties to God—the other six [Ex 20:12-17] our duties to our fellow men; and as interpreted by Christ, they reach to the government of the heart as well as the lip (Mt 5:17). "If a man do them he shall live in them" [Le 18:5; Ne 9:29]. But, ah! what an if for frail and fallen man. Whoever rests his hope upon the law stands debtor to it all; and in this view every one would be without hope were not "the Lord our Righteousness" [Jer 23:6; 33:16] (Joh 1:17).

18-21. all the people saw the thunderings and the lightnings—They were eye and ear witnesses of the awful emblems of the Deity's descent. But they perceived not the Deity Himself.

19. let not God speak with us, lest we die, &c.—The phenomena of thunder and lightning had been one of the plagues so fatal to Egypt, and as they heard God speaking to them now, they were apprehensive of instant death also. Even Moses himself, the mediator of the old covenant, did "exceedingly quake and fear" (Heb 12:21). But doubtless God spake what gave him relief—restored him to a frame of mind fit for the ministrations committed to him; and hence immediately after he was enabled to relieve and comfort them with the relief and comfort which he himself had received from God (2Co 1:4).

22, 23. the Lord said unto Moses—It appears from De 4:14-16, that this injunction was a conclusion drawn from the scene on Sinai—that as no similitude of God was displayed then, they should not attempt to make any visible figure or form of Him.

24. An altar of earth thou shalt make unto me—a regulation applicable to special or temporary occasions.

25. thou shalt not build it of hewn stone, &c.—that is, carved with figures and ornaments that might lead to superstition.

26. by steps—a precaution taken for the sake of decency, in consequence of the loose, wide, flowing garments of the priests.