Worthy.Bible » YLT » Genesis » Chapter 35 » Verse 2

Genesis 35:2 Young's Literal Translation (YLT)

2 And Jacob saith unto his household, and unto all who `are' with him, `Turn aside the gods of the stranger which `are' in your midst, and cleanse yourselves, and change your garments;

Cross Reference

Joshua 24:15 YLT

and if wrong in your eyes to serve Jehovah -- choose for you to-day whom ye do serve; -- whether the gods whom your fathers served, which `are' beyond the River, or the gods of the Amorite in whose land ye are dwelling; and I and my house -- we serve Jehovah.'

Exodus 19:10 YLT

And Jehovah saith unto Moses, `Go unto the people; and thou hast sanctified them to-day and to-morrow, and they have washed their garments,

Genesis 31:19 YLT

And Laban hath gone to shear his flock, and Rachel stealeth the teraphim which her father hath;

Genesis 18:19 YLT

for I have known him, that he commandeth his children, and his house after him (and they have kept the way of Jehovah), to do righteousness and judgment, that Jehovah may bring on Abraham that which He hath spoken concerning him.'

Exodus 19:14 YLT

And Moses cometh down from the mount unto the people, and sanctifieth the people, and they wash their garments;

Genesis 31:34 YLT

And Rachel hath taken the teraphim, and putteth them in the furniture of the camel, and sitteth upon them; and Laban feeleth all the tent, and hath not found;

Joshua 24:23 YLT

and, now, turn aside the gods of the stranger which `are' in your midst, and incline your heart unto Jehovah, God of Israel.'

1 Samuel 7:3 YLT

And Samuel speaketh unto all the house of Israel, saying, `If with all your heart ye are turning back unto Jehovah -- turn aside the gods of the stranger from your midst, and Ashtaroth; and prepare your heart unto Jehovah, and serve Him only, and He doth deliver you out of the hand of the Philistines.'

1 Peter 2:1-2 YLT

Having put aside, then, all evil, and all guile, and hypocrisies, and envyings, and all evil speakings, as new-born babes the word's pure milk desire ye, that in it ye may grow,

Isaiah 1:16 YLT

Wash ye, make ye pure, Turn aside the evil of your doings, from before Mine eyes, Cease to do evil, learn to do good.

Ecclesiastes 5:1 YLT

Keep thy feet when thou goest unto a house of God, and draw near to hear rather than to give of fools the sacrifice, for they do not know they do evil.

Isaiah 52:11 YLT

Turn aside, turn aside, go out thence, The unclean touch not, go out from her midst, Be ye pure, who are bearing the weapons of Jehovah.

Jeremiah 5:7 YLT

For this I am not propitious to thee, Thy sons have forsaken Me, And are satisfied by that which is not god, I satisfy them, and they commit adultery, And at the house of a harlot They gather themselves together.

Jeremiah 13:27 YLT

Thine adulteries, and thy neighings, The wickedness of thy whoredom, on heights in a field, I have seen thine abominations. Wo to thee, O Jerusalem, Thou art not cleansed, after when `is it' again?

Jeremiah 16:20 YLT

Doth man make for himself gods, And they -- no gods?

Ezekiel 18:31 YLT

Cast from off you all your transgressions, By which ye have transgressed, And make to you a new heart, and a new spirit, And why do ye die, O house of Israel?

Ezekiel 20:7 YLT

And I say unto them, Let each cast away the detestable things of his eyes, And with the idols of Egypt be not defiled, I `am' Jehovah your God.

Ezekiel 36:25 YLT

And I have sprinkled over you clean water, And ye have been clean; From all your uncleannesses, and from all your idols, I do cleanse you.

Daniel 5:4 YLT

they have drunk wine, and have praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

John 13:10-11 YLT

Jesus saith to him, `He who hath been bathed hath no need save to wash his feet, but he is clean altogether; and ye are clean, but not all;' for he knew him who is delivering him up; because of this he said, `Ye are not all clean.'

Acts 19:26 YLT

and ye see and hear, that not only at Ephesus, but almost in all Asia, this Paul, having persuaded, did turn away a great multitude, saying, that they are not gods who are made by hands;

1 Corinthians 10:7 YLT

Neither become ye idolaters, as certain of them, as it hath been written, `The people sat down to eat and to drink, and stood up to play;'

2 Corinthians 6:15-17 YLT

and what fellowship to light with darkness? and what concord to Christ with Belial? or what part to a believer with an unbeliever? and what agreement to the sanctuary of God with idols? for ye are a sanctuary of the living God, according as God said -- `I will dwell in them, and will walk among `them', and I will be their God, and they shall be My people, wherefore, come ye forth out of the midst of them, and be separated, saith the Lord, and an unclean thing do not touch, and I -- I will receive you,

2 Corinthians 7:1 YLT

Having, then, these promises, beloved, may we cleanse ourselves from every pollution of flesh and spirit, perfecting sanctification in the fear of God;

Galatians 4:8 YLT

But then, indeed, not having known God, ye were in servitude to those not by nature gods,

Hebrews 10:22 YLT

may we draw near with a true heart, in full assurance of faith, having the hearts sprinkled from an evil conscience, and having the body bathed with pure water;

James 4:8 YLT

draw nigh to God, and He will draw nigh to you; cleanse hands, ye sinners! and purify hearts, ye two-souled!

Jude 1:23 YLT

and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.

Joshua 24:2 YLT

And Joshua saith unto all the people, `Thus said Jehovah, God of Israel, Beyond the River have your fathers dwelt of old -- Terah father of Abraham and father of Nachor -- and they serve other gods;

Genesis 34:24-25 YLT

And unto Hamor, and unto Shechem his son, hearken do all those going out of the gate of his city, and every male is circumcised, all those going out of the gate of his city. And it cometh to pass, on the third day, in their being pained, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, take each his sword, and come in against the city confidently, and slay every male;

Genesis 35:22 YLT

and it cometh to pass in Israel's dwelling in that land, that Reuben goeth, and lieth with Bilhah his father's concubine; and Israel heareth.

Exodus 20:3-4 YLT

`Thou hast no other Gods before Me. `Thou dost not make to thyself a graven image, or any likeness which `is' in the heavens above, or which `is' in the earth beneath, or which `is' in the waters under the earth.

Exodus 23:13 YLT

and in all that which I have said unto you ye do take heed; and the name of other gods ye do not mention; it is not heard on thy mouth.

Leviticus 15:5 YLT

and any one who cometh against his bed doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening.

Leviticus 17:16 YLT

and if he wash not, and his flesh bathe not -- then he hath borne his iniquity.'

Numbers 31:24 YLT

and ye have washed your garments on the seventh day, and have been clean, and afterwards ye come in unto the camp.'

Deuteronomy 5:7 YLT

`Thou hast no other gods in My presence.

Deuteronomy 6:14 YLT

ye do not go after other gods, of the gods of the peoples who `are' round about you;

Deuteronomy 7:25 YLT

`The graven images of their gods ye do burn with fire; thou dost not desire the silver and gold on them, nor hast thou taken `it' to thyself, lest thou be snared by it, for the abomination of Jehovah thy God it `is';

Deuteronomy 11:28 YLT

and the reviling, if ye do not hearken unto the commands of Jehovah your God, and have turned aside out of the way which I am commanding you to-day, to go after other gods which ye have not known.

Deuteronomy 32:16 YLT

They make Him zealous with strangers, With abominations they make Him angry.

Joshua 23:7 YLT

so as not to go in among these nations, these who are left with you; and of the name of their gods ye do not make mention, nor do ye swear, nor do ye serve them, nor do ye bow yourselves to them;

Genesis 34:2 YLT

and Shechem, son of Hamor the Hivite, a prince of the land, seeth her, and taketh her, and lieth with her, and humbleth her;

Joshua 24:20 YLT

When ye forsake Jehovah, and have served gods of a stranger, then He hath turned back and done evil to you, and consumed you, after that He hath done good to you.'

Judges 10:16 YLT

And they turn aside the gods of the stranger out of their midst, and serve Jehovah, and His soul is grieved with the misery of Israel.

Ruth 1:15 YLT

And she saith, `Lo, thy sister-in-law hath turned back unto her people, and unto her god, turn thou back after thy sister-in-law.'

2 Samuel 7:23 YLT

`And who `is' as Thy people, as Israel -- one nation in the earth, whom God hath gone to redeem to Him for a people, and to make for Him a name -- and to do for you the greatness -- even fearful things for Thy land, at the presence of Thy people, whom Thou hast redeemed to Thee out of Egypt -- `among the' nations and their gods?

2 Kings 5:10 YLT

and Elisha sendeth unto him a messenger, saying, `Go, and thou hast washed seven times in Jordan, and thy flesh doth turn back to thee -- and be thou clean.

2 Kings 5:12-13 YLT

Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? do I not wash in them and I have been clean?' and he turneth and goeth on in fury. And his servants come nigh, and speak unto him, and say, `My father, a great thing had the prophet spoken unto thee -- dost thou not do `it'? and surely, when he hath said unto thee, Wash, and be clean.'

2 Kings 17:29 YLT

and they are making each nation its gods, and place `them' in the houses of the high places that the Samaritans have made, each nation in their cities where they are dwelling.

1 Chronicles 16:26 YLT

For all gods of the peoples `are' nought, And Jehovah the heavens hath made.

Job 1:5 YLT

and it cometh to pass, when they have gone round the days of the banquet, that Job doth send and sanctify them, and hath risen early in the morning, and caused to ascend burnt-offerings -- the number of them all -- for Job said, `Perhaps my sons have sinned, yet blessed God in their heart.' Thus doth Job all the days.

Psalms 51:2 YLT

Thoroughly wash me from mine iniquity, And from my sin cleanse me,

Psalms 51:7 YLT

Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter.

Psalms 101:2-7 YLT

I act wisely in a perfect way, When dost Thou come in unto me? I walk habitually in the integrity of my heart, In the midst of my house. I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me. A perverse heart turneth aside from me, Wickedness I know not. Whoso slandereth in secret his neighbour, Him I cut off, The high of eyes and proud of heart, him I endure not. Mine eyes are on the faithful of the land, To dwell with me, Whoso is walking in a perfect way, he serveth me. He dwelleth not in my house who is working deceit, Whoso is speaking lies Is not established before mine eyes.

Commentary on Genesis 35 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 35

Ge 35:1-15. Removal to Bethel.

1. God said unto Jacob, Arise, &c.—This command was given seasonably in point of time and tenderly in respect of language. The disgraceful and perilous events that had recently taken place in the patriarch's family must have produced in him a strong desire to remove without delay from the vicinity of Shechem. Borne down by an overwhelming sense of the criminality of his two sons—of the offense they had given to God and the dishonor they had brought on the true faith; distracted, too, with anxiety about the probable consequences which their outrage might bring upon himself and family, should the Canaanite people combine to extirpate such a band of robbers and murderers; he must have felt this call as affording a great relief to his afflicted feelings. At the same time it conveyed a tender rebuke.

go up to Beth-el—Beth-el was about thirty miles south of Shechem and was an ascent from a low to a highland country. There, he would not only be released from the painful associations of the latter place but be established on a spot that would revive the most delightful and sublime recollections. The pleasure of revisiting it, however, was not altogether unalloyed.

make there an altar unto God, that appeared—It too frequently happens that early impressions are effaced through lapse of time, that promises made in seasons of distress, are forgotten; or, if remembered on the return of health and prosperity, there is not the same alacrity and sense of obligation felt to fulfil them. Jacob was lying under that charge. He had fallen into spiritual indolence. It was now eight or ten years since his return to Canaan. He had effected a comfortable settlement and had acknowledged the divine mercies, by which that return and settlement had been signally distinguished (compare Ge 33:19). But for some unrecorded reason, his early vow at Beth-el [Ge 28:20-22], in a great crisis of his life, remained unperformed. The Lord appeared now to remind him of his neglected duty, in terms, however, so mild, as awakened less the memory of his fault, than of the kindness of his heavenly Guardian; and how much Jacob felt the touching nature of the appeal to that memorable scene at Beth-el, appears in the immediate preparations he made to arise and go up thither (Ps 66:13).

2. Then Jacob said unto his household … Put away the strange gods that are among you—Hebrew, "gods of the stranger," of foreign nations. Jacob had brought, in his service, a number of Mesopotamian retainers, who were addicted to superstitious practices; and there is some reason to fear that the same high testimony as to the religious superintendence of his household could not have been borne of him as was done of Abraham (Ge 18:19). He might have been too negligent hitherto in winking at these evils in his servants; or, perhaps, it was not till his arrival in Canaan, that he had learnt, for the first time, that one nearer and dearer to him was secretly infected with the same corruption (Ge 31:34). Be that as it may, he resolved on an immediate and thorough reformation of his household; and in commanding them to put away the strange gods, he added,

be clean, and change your garments—as if some defilement, from contact with idolatry, should still remain about them. In the law of Moses, many ceremonial purifications were ordained and observed by persons who had contracted certain defilements, and without the observance of which, they were reckoned unclean and unfit to join in the social worship of God. These bodily purifications were purely figurative; and as sacrifices were offered before the law, so also were external purifications, as appears from the words of Jacob; hence it would seem that types and symbols were used from the fall of man, representing and teaching the two great doctrines of revealed truth—namely, the atonement of Christ and the sanctification of our nature.

4. they gave unto Jacob all the strange gods … and earrings—Strange gods, the "seraphim" (compare Ge 31:30), as well, perhaps, as other idols acquired among the Shechemite spoil—earrings of various forms, sizes, and materials, which are universally worn in the East, and, then as now, connected with incantation and idolatry (compare Ho 2:13). The decided tone which Jacob now assumed was the probable cause of the alacrity with which those favorite objects of superstition were surrendered.

Jacob hid them under the oak—or terebinth—a towering tree, which, like all others of the kind, was a striking object in the scenery of Palestine; and beneath which, at Shechem, the patriarch had pitched his tent. He hid the images and amulets, delivered to him by his Mesopotamian dependents, at the root of this tree. The oak being deemed a consecrated tree, to bury them at its root was to deposit them in a place where no bold hand would venture to disturb the ground; and hence it was called from this circumstance—"the plain of Meonenim"—that is, "the oak of enchantments" (Jud 9:37); and from the great stone which Joshua set up—"the oak of the pillar" (Jud 9:6).

5. the terror of God was upon the cities—There was every reason to apprehend that a storm of indignation would burst from all quarters upon Jacob's family, and that the Canaanite tribes would have formed one united plan of revenge. But a supernatural panic seized them; and thus, for the sake of the "heir of the promise," the protecting shield of Providence was specially held over his family.

6. So Jacob came to Luz … that is, Beth-el—It is probable that this place was unoccupied ground when Jacob first went to it; and that after that period [Calvin], the Canaanites built a town, to which they gave the name of Luz [Ge 28:19], from the profusion of almond trees that grew around. The name of Beth-el, which would, of course, be confined to Jacob and his family, did not supersede the original one, till long after. It is now identified with the modern Beitin and lies on the western slope of the mountain on which Abraham built his altar (Ge 12:8).

7. El-Beth-el—that is, "the God of Beth-el."

8. Deborah, Rebekah's nurse, died—This event seems to have taken place before the solemnities were commenced. Deborah (Hebrew, a "bee"), supposing her to have been fifty years on coming to Canaan, had attained the great age of a hundred eighty. When she was removed from Isaac's household to Jacob's, is unknown. But it probably was on his return from Mesopotamia; and she would have been of invaluable service to his young family. Old nurses, like her, were not only honored, but loved as mothers; and, accordingly, her death was the occasion of great lamentation. She was buried under the oak—hence called "the terebinth of tears" (compare 1Ki 13:14). God was pleased to make a new appearance to him after the solemn rites of devotion were over. By this manifestation of His presence, God testified His acceptance of Jacob's sacrifice and renewed the promise of the blessings guaranteed to Abraham and Isaac [Ge 35:11, 12]; and the patriarch observed the ceremony with which he had formerly consecrated the place, comprising a sacramental cup, along with the oil that he poured on the pillar, and reimposing the memorable name [Ge 35:14]. The whole scene was in accordance with the character of the patriarchal dispensation, in which the great truths of religion were exhibited to the senses, and "the world's grey fathers" taught in a manner suited to the weakness of an infantile condition.

13. God went up from him—The presence of God was indicated in some visible form and His acceptance of the sacrifice shown by the miraculous descent of fire from heaven, consuming it on the altar.

Ge 35:16-27. Birth of BenjaminDeath of Rachel, &c.

16. And they journeyed from Beth-el—There can be no doubt that much enjoyment was experienced at Beth-el, and that in the religious observances solemnized, as well as in the vivid recollections of the glorious vision seen there, the affections of the patriarch were powerfully animated and that he left the place a better and more devoted servant of God. When the solemnities were over, Jacob, with his family, pursued a route directly southward, and they reached Ephrath, when they were plunged into mourning by the death of Rachel, who sank in childbirth, leaving a posthumous son [Ge 35:18]. A very affecting death, considering how ardently the mind of Rachel had been set on offspring (compare Ge 30:1).

18. She called his name Ben-oni—The dying mother gave this name to her child, significant of her circumstances; but Jacob changed his name into Benjamin. This is thought by some to have been originally Benjamin, "a son of days," that is, of old age. But with its present ending it means "son of the right hand," that is, particularly dear and precious.

19. Ephrath, which is Beth-lehem—The one, the old name; the other, the later name, signifying "house of bread."

20. and Jacob set a pillar on her grave … unto this day—The spot still marked out as the grave of Rachel exactly agrees with the Scriptural record, being about a mile from Beth-lehem. Anciently it was surmounted by a pyramid of stones, but the present tomb is a Mohammedan erection.

26. Sons of Jacob … born to him in Padan-aram—It is a common practice of the sacred historian to say of a company or body of men that which, though true of the majority, may not be applicable to every individual. (See Mt 19:28; Joh 20:24; Heb 11:13). Here is an example, for Benjamin was born in Canaan [Ge 35:16-18].

Ge 35:28, 29. Death of Isaac.

29. Isaac gave up the ghost—The death of this venerable patriarch is here recorded by anticipation for it did not take place till fifteen years after Joseph's disappearance. Feeble and blind though he was, he lived to a very advanced age; and it is a pleasing evidence of the permanent reconciliation between Esau and Jacob that they met at Mamre to perform the funeral rites of their common father.