12 And the cities of Judah, and inhabitants of Jerusalem have gone, And they have cried unto the gods, To whom they are making perfume, And they give no deliverance at all to them, In the time of their vexation.
And He hath said, Where `are' their gods -- The rock in which they trusted;
And where `are' thy gods, that thou hast made to thyself? Let them arise, if they may save thee, In the time of thy vexation, For -- the number of thy cities have been thy gods, O Judah,
And in the time of his distress -- he addeth to trespass against Jehovah, (this king Ahaz),
Be gathered, and come in, Come nigh together, ye escaped of the nations, They have not known, Who are lifting up the wood of their graven image, And praying unto a god `that' saveth not.
for we certainly do everything that hath gone out of our mouth, to make perfume to the queen of the heavens, and to pour out to her libations, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our heads, in cities of Judah, and in streets of Jerusalem, and -- we are satisfied with bread, and we are well, and evil we have not seen. `And from the time we have ceased to make perfume to the queen of the heavens, and to pour out to her libations, we have lacked all, and by sword and by famine we have been consumed, and when we are making perfume to the queen of the heavens, and pouring out to her libations -- without our husbands have we made for her cakes to idolize her, and to pour out to her libations?' And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying: `The perfume that ye made in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your heads, and the people of the land, hath not Jehovah remembered it? yea, it cometh up on His heart. And Jehovah is not able any more to accept `you', because of the evil of your doings, because of the abominations that ye have done, and your land is for a waste, and for an astonishment, and for a reviling, without inhabitant, as `at' this day. `Because that ye have made perfume, and because ye have sinned against Jehovah, and have not hearkened to the voice of Jehovah, and in His law, and in His statutes, and in His testimonies ye have not walked, therefore hath this evil met you as `at' this day.' And Jeremiah saith unto all the people, and unto all the women, `Hear ye a word of Jehovah, all Judah who `are' in the land of Egypt, Thus spake Jehovah of Hosts, God of Israel, saying: Ye and your wives both speak with your mouth, and with your hands have fulfilled, saying: We certainly execute our vows that we have vowed, to make perfume to the queen of the heavens, and to pour out to her libations, ye do certainly establish your vows, and certainly execute your vows. `Therefore, hear ye a word of Jehovah, all Judah who are dwelling in the land of Egypt: Lo, I -- I have sworn by My great name, said Jehovah, My name is no more proclaimed by the mouth of any man of Judah, saying, Live doth the Lord Jehovah -- in all the land of Egypt. Lo, I am watching over them for evil, and not for good, and consumed have been all the men of Judah who `are' in the land of Egypt, by sword and by famine, till their consumption.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Jeremiah 11
Commentary on Jeremiah 11 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 11
Jer 11:1-23. Epitome of the Covenant Found in the Temple in Josiah's Reign. Judah's Revolt from It, and God's Consequent Wrath.
2. this covenant—alluding to the book of the law (De 31:26) found in the temple by Hilkiah the high priest, five years after Jeremiah's call to the prophetic office (2Ki 22:8-23:25).
Hear ye—Others besides Jeremiah were to promulgate God's will to the people; it was the duty of the priests to read the law to them (Mal 2:7).
3. (De 27:26; Ga 3:10).
4. in the day—that is, when. The Sinaitic covenant was made some time after the exodus, but the two events are so connected as to be viewed as one.
iron furnace—(De 4:20; 1Ki 8:51). "Furnace" expresses the searching ordeal; "iron," the long duration of it. The furnace was of earth, not of iron (Ps 12:6); a furnace, in heat and duration enough to melt even iron. God's deliverance of them from such an ordeal aggravates their present guilt.
do them—namely, the words of the covenant (Jer 11:3).
so, &c.—(Le 26:3, 12).
5. oath—(Ps 105:9, 10).
a land flowing with milk and honey—(See on Nu 14:8).
as it is this day—These are the concluding words of God to the Israelites when formerly brought out of Egypt, "Obey … that I may at this time make good the promise I made to your fathers, to give," &c. [Maurer]. English Version makes the words apply to Jeremiah's time, "As ye know at this time, that God's promise has been fulfilled," namely, in Israel's acquisition of Canaan.
So be it—Hebrew, Amen. Taken from De 27:15-26. Jeremiah hereby solemnly concurs in the justice of the curses pronounced there (see Jer 11:3).
6. Jeremiah was to take a prophetic tour throughout Judah, to proclaim everywhere the denunciations in the book of the law found in the temple.
Hear … do—(Ro 2:13; Jas 1:22).
7. rising early—(Jer 7:13).
8. imagination—rather, "stubbornness."
will bring—The words, "even unto this day" (Jer 11:7), confirm English Version rather than the rendering of Rosenmuller: "I brought upon them."
words—threats (Jer 11:3; De 27:15-26).
9. conspiracy—a deliberate combination against God and against Josiah's reformation. Their idolatry is not the result of a hasty impulse (Ps 83:5; Eze 22:25).
11. cry unto me—contrasted with "cry unto the gods," (Jer 11:12).
not hearken—(Ps 18:41; Pr 1:28; Isa 1:15; Mic 3:4).
12. cry unto the gods … not save—(De 32:37, 38). Compare this verse and beginning of Jer 11:13; Jer 2:28.
in the time of their trouble—that is, calamity (Jer 2:27).
13. shameful thing—Hebrew, "shame," namely, the idol, not merely shameful, but the essence of all that is shameful (Jer 3:24; Ho 9:10), which will bring shame and confusion on yourselves [Calvin].
14. There is a climax of guilt which admits of no further intercessory prayer (Ex 32:10, in the Chaldee version, "leave off praying"; Jer 7:16; 1Sa 16:1; 15:35; 1Jo 5:16). Our mind should be at one with God in all that He is doing, even in the rejection of the reprobate.
for their trouble—on account of their trouble. Other manuscripts read, "in the time of their trouble;" a gloss from Jer 11:12.
15. my beloved—My elect people, Judea; this aggravates their ingratitude (Jer 12:7).
lewdness with many—(Eze 16:25). Rather, "that great (or, manifold) enormity"; literally, "the enormity, the manifold"; namely, their idolatry, which made their worship of God in the temple a mockery (compare Jer 7:10; Eze 23:39) [Henderson].
holy flesh—(Hag 2:12-14; Tit 1:15), namely, the sacrifices, which, through the guilt of the Jews, were no longer holy, that is, acceptable to God. The sacrifices on which they relied will, therefore, no longer protect them. Judah is represented as a priest's wife, who, by adultery, has forfeited her share in the flesh of the sacrifices, and yet boasts of her prerogative at the very same time [Horsley].
when thou doest evil—literally, "when thy evil" (is at hand). Piscator translates, "When thy calamity is at hand (according to God's threats), thou gloriest" (against God, instead of humbling thyself). English Version is best (compare Pr 2:14).
16. called thy name—made thee.
olive—(Ps 52:8; Ro 11:17). The "olive" is chosen to represent the adoption of Judah by the free grace of God, as its oil is the image of richness (compare Ps 23:5; 104:15).
with … noise of … tumult—or, "at the noise," &c., namely, at the tumult of the invading army (Isa 13:4) [Maurer]. Or, rather, "with the sound of a mighty voice," namely, that of God, that is, the thunder; thus there is no confusion of metaphors. The tree stricken with lightning has "fire kindled upon it, and the branches are broken," at one and the same time [Houbigant].
17. that planted thee—(Jer 2:21; Isa 5:2).
against themselves—The sinner's sin is to his own hurt (see on Jer 7:19).
18, 19. Jeremiah here digresses to notice the attempt on his life plotted by his townsmen of Anathoth. He had no suspicion of it, until Jehovah revealed it to him (Jer 12:6).
the Lord … thou—The change of person from the third to the second accords with the excited feelings of the prophet.
then—when I was in peril of my life.
their doings—those of the men of Anathoth. His thus alluding to them, before he has mentioned their name, is due to his excitement.
19. lamb—literally, a "pet lamb," such as the Jews often had in their houses, for their children to play with; and the Arabs still have (2Sa 12:3). His own familiar friends had plotted against the prophet. The language is exactly the same as that applied to Messiah (Isa 53:7). Each prophet and patriarch exemplified in his own person some one feature or more in the manifold attributes and sufferings of the Messiah to come; just as the saints have done since His coming (Ga 2:20; Php 3:10; Col 1:24). This adapted both the more experimentally to testify of Christ.
devices—(Jer 18:18).
tree with … fruit—literally, "in its fruit" or "food," that is, when it is in fruit. Proverbial, to express the destruction of cause and effect together. The man is the tree; his teaching, the fruit. Let us destroy the prophet and his prophecies; namely, those threatening destruction to the nation, which offended them. Compare Mt 7:17, which also refers to prophets and their doctrines.
20. triest … heart—(Re 2:23).
revealed—committed my cause. Jeremiah's wish for vengeance was not personal but ministerial, and accorded with God's purpose revealed to him against the enemies alike of God and of His servant (Ps 37:34; 54:7; 112:8; 118:7).
21. Prophesy not—(Isa 30:10; Am 2:12; Mic 2:6). If Jeremiah had not uttered his denunciatory predictions, they would not have plotted against him. None were more bitter than his own fellow townsmen. Compare the conduct of the Nazarites towards Jesus of Nazareth (Lu 4:24-29).
22. The retribution of their intended murder shall be in kind; just as in Messiah's case (Ps 69:8-28).
23. (Jer 23:12).
the year of … visitation—The Septuagint translates, "in the year of their," &c., that is, at the time when I shall visit them in wrath. Jerome supports English Version. "Year" often means a determined time.