Worthy.Bible » YLT » Jeremiah » Chapter 17 » Verse 21

Jeremiah 17:21 Young's Literal Translation (YLT)

21 Thus said Jehovah, Take ye heed to yourselves, And ye bear not a burden on the day of rest, Nor have ye brought `it' in by the gates of Jerusalem.

Cross Reference

Numbers 15:32-36 YLT

And the sons of Israel are in the wilderness, and they find a man gathering wood on the sabbath-day, and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company, and they place him in ward, for it `is' not explained what is `to be' done to him. And Jehovah saith unto Moses, `The man is certainly put to death, all the company stoning him with stones, at the outside of the camp.' And all the company bring him out unto the outside of the camp, and stone him with stones, and he dieth, as Jehovah hath commanded Moses.

Nehemiah 13:15-21 YLT

In those days I have seen in Judah those treading wine-vats on sabbath, and bringing in the sheaves, and lading on the asses, and also, wine, grapes, and figs, and every burden, yea, they are bringing in to Jerusalem on the sabbath-day, and I testify in the day of their selling provision. And the Tyrians have dwelt in it, bringing in fish, and every ware, and selling on sabbath to the sons of Judah and in Jerusalem. And I strive with the freemen of Judah, and say to them, `What `is' this evil thing that ye are doing, and polluting the sabbath-day? Thus did not your fathers do? and our God bringeth in on us all this evil, and on this city, and ye are adding fierceness on Israel, to pollute the sabbath.' And it cometh to pass, when the gates of Jerusalem have been dark before the sabbath, that I speak, and the doors are shut, and I say, that they do not open them till after the sabbath; and of my servants I have stationed at the gates; there doth not come in a burden on the sabbath-day. And they lodge -- the merchants and sellers of all ware -- at the outside of Jerusalem, once or twice, and I testify against them, and say unto them, `Wherefore are ye lodging over-against the wall? if ye repeat `it', a hand I put forth upon you;' from that time they have not come in on the sabbath.

Deuteronomy 4:9 YLT

`Only, take heed to thyself, and watch thy soul exceedingly, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they turn aside from thy heart, all days of thy life; and thou hast made them known to thy sons, and to thy sons' sons.

Deuteronomy 4:15 YLT

and ye have been very watchful of your souls, for ye have not seen any similitude in the day of Jehovah's speaking unto you in Horeb out of the midst of the fire,

Deuteronomy 4:23 YLT

`Take heed to yourselves, lest ye forget the covenant of Jehovah your God, which He hath made with you, and have made to yourselves a graven image, a similitude of anything `concerning' which Jehovah thy God hath charged thee:

Mark 4:24 YLT

And he said to them, `Take heed what ye hear; in what measure ye measure, it shall be measured to you; and to you who hear it shall be added;

John 5:9-12 YLT

and immediately the man became whole, and he took up his couch, and was walking, and it was a sabbath on that day, the Jews then said to him that hath been healed, `It is a sabbath; it is not lawful to thee to take up the couch.' He answered them, `He who made me whole -- that one said to me, Take up thy couch, and be walking;' they questioned him, then, `Who is the man who is saying to thee, Take up thy couch and be walking?'

Deuteronomy 11:16 YLT

`Take heed to yourselves, lest your heart be enticed, and ye have turned aside, and served other gods, and bowed yourselves to them,

Joshua 23:11 YLT

and ye have been very watchful for yourselves to love Jehovah your God.

Proverbs 4:23 YLT

Above every charge keep thy heart, For out of it `are' the outgoings of life.

Jeremiah 17:22-27 YLT

Nor do ye take out a burden from your houses on the day of rest, Yea, any work ye do not do, And ye have sanctified the day of rest, As I have commanded your fathers. And they have not hearkened nor inclined their ear, And they stiffen their neck not to hear, And not to receive instruction. And it hath been, if ye certainly hearken unto Me, An affirmation of Jehovah, So as not to bring in a burden By the gates of this city on the day of rest, And to sanctify the day of rest, So as not to do in it any work -- Then entered by the gates of this city have kings and princes, Sitting on the throne of David, Riding in a chariot, and on horses, They, and their princes, the man of Judah, And inhabitants of Jerusalem, And this city hath remained to the age. And they have come in from cities of Judah, And from suburbs of Jerusalem, And from the land of Benjamin, And from the low country, And from the hill-country, and from the south, Bringing in burnt-offering, and sacrifice, And present, and frankincense, And bringing praise `to' the house of Jehovah. And if ye do not hearken unto me to sanctify the day of rest, And so as not to bear a burden, And to come in at the gates of Jerusalem on the day of rest, Then I have kindled a fire in its gates, And it hath consumed the high places of Jerusalem, And it is not quenched!'

Luke 8:18 YLT

`See, therefore, how ye hear, for whoever may have, there shall be given to him, and whoever may not have, also what he seemeth to have, shall be taken from him.'

Hebrews 2:1-3 YLT

Because of this it behoveth `us' more abundantly to take heed to the things heard, lest we may glide aside, for if the word being spoken through messengers did become stedfast, and every transgression and disobedience did receive a just recompense, how shall we escape, having neglected so great salvation? which a beginning receiving -- to be spoken through the Lord -- by those having heard was confirmed to us,

Hebrews 12:15-16 YLT

looking diligently over lest any one be failing of the grace of God, lest any root of bitterness springing up may give trouble, and through this many may be defiled; lest any one be a fornicator, or a profane person, as Esau, who in exchange for one morsel of food did sell his birthright,

Acts 20:28 YLT

`Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, among which the Holy Spirit made you overseers, to feed the assembly of God that He acquired through His own blood,

Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Jeremiah 17

Commentary on Jeremiah 17 Keil & Delitzsch Commentary


Verses 1-4

Judah's sin is ineffaceably stamped upon the hearts of the people and on their altars. These four verses are closely connected with the preceding, and show why it is necessary that Judah be cast forth amidst the heathen, by reason of its being perfectly stepped in idolatry. Jeremiah 17:1. "The sin of Judah is written with an iron pen, with the point of a diamond graven on the table of their hearts and on the horns of your altars. Jeremiah 17:2 . As they remember their children, so do they their altars and their Astartes by the green tree upon the high hills. Jeremiah 17:3 . My mountain in the field, thy substance, all thy treasures give I for a prey, thy high places for sin in all thy borders. Jeremiah 17:4 . And thou shalt discontinue, and that of thine own self, from thine inheritance that I gave thee, and I cause thee to serve thine enemies in a land which thou knowest not; for a fire have ye kindled in mine anger, for ever it burneth."