9 A voice of Jehovah to the city calleth, And wisdom doth fear Thy name, Hear ye the rod, and Him who appointed it.
She hath not hearkened to the voice, She hath not accepted instruction, In Jehovah she hath not trusted, Unto her God she hath not drawn near.
Lo, the name of Jehovah is coming from far, Burning is His anger, and great the flame, His lips have been full of indignation, And His tongue `is' as a devouring fire.
Wo `to' Asshur, a rod of Mine anger, And a staff in their hand `is' Mine indignation. Against a profane nation I send him, And concerning a people of My wrath I charge him, To spoil spoil, and to seize prey, And to make it a treading-place as the clay of out places.
Then I have given up this house as Shiloh, and this city I give up for a reviling to all nations of the earth.'
and hast said unto them: Thus said Jehovah of Hosts, Thus do I break this people and this city, as one breaketh the potter's vessel, that is not able to be repaired again, and in Tophet they bury -- without place to bury; so I do to this place -- an affirmation of Jehovah -- and to its inhabitants, so as to make this city as Tophet; and the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, have been -- as the place of Tophet -- defiled, even all the houses on whose roofs they have made perfume to all the host of the heavens, so as to pour out oblations to other gods.'
`Micah the Morashtite hath been prophesying in the days of Hezekiah king of Judah, and he saith unto all the people of Judah, saying: Thus said Jehovah of Hosts: Zion is a plowed field, and Jerusalem is heaps, And the mountain of the house is for high places of a forest.
and the Chaldeans have turned back, and fought against this city, and captured it, and burnt it with fire. `Thus said Jehovah: Lift not up your souls saying, The Chaldeans surely go from off us, for they do not go; for though ye had smitten all the force of the Chaldeans who are fighting with you, and there were left of them wounded men -- each in his tent -- they rise, and have burnt this city with fire.'
What -- sigh habitually doth a living man, A man for his sin? We search our ways, and investigate, And turn back unto Jehovah. We lift up our heart on the hands unto God in the heavens. We -- we have transgressed and rebelled, Thou -- Thou hast not forgiven.
Who `is' wise, and doth understand these? Prudent, and knoweth them? For upright are the ways of Jehovah, And the righteous go on in them, And the transgressors stumble therein!
And Jehovah hath given forth His voice before His force, For very great `is' His camp, For mighty `is' the doer of His word, For great `is' the day of Jehovah -- very fearful, And who doth bear it? And also now -- an affirmation of Jehovah, Turn ye back unto Me with all your heart, And with fasting, and with weeping, And with lamentation. And rend your heart, and not your garments, And turn back unto Jehovah your God, For gracious and merciful `is' He, Slow to anger, and abundant in kindness, And He hath repented concerning the evil. Who knoweth -- He doth turn back, Yea -- He hath repented, And He hath left behind Him a blessing, A present and libation of Jehovah your God? Blow ye a trumpet in Zion, Sanctify a fast -- proclaim a restraint. Gather the people, sanctify an assembly, Assemble the aged, Gather infants and sucklings of the breasts, Go out let a bridegroom from his inner chamber, And a bride out of her closet. Between the porch and the altar weep let the priests, ministrants of Jehovah, And let them say: `Have pity, O Jehovah, on Thy people, And give not Thy inheritance to reproach, To the ruling over them of nations, Why do they say among peoples, Where `is' their God?' And let Jehovah be zealous for His land, And have pity on His people.
A lion hath roared -- who doth not fear? The Lord Jehovah hath spoken -- who doth not prophesy? Sound ye unto palaces in Ashdod, And to palaces in the land of Egypt, and say: Be ye gathered on mountains of Samaria, And see many troubles within her, And oppressed ones in her midst. And they have not known to act straightforwardly, An affirmation of Jehovah, Who are treasuring up violence and spoil in their palaces. Therefore, thus said the Lord Jehovah: An adversary -- and surrounding the land, And he hath brought down from thee thy strength, And spoiled have been thy palaces. Thus said Jehovah: As the shepherd delivereth from the lion's mouth Two legs, or a piece of an ear, So delivered are the sons of Israel, Who are sitting in Samaria on the corner of a bed, And in Damascus `on that of' a couch. Hear ye and testify to the house of Jacob, An affirmation of the Lord Jehovah, God of Hosts. For in the day of My charging the transgressions of Israel on him, I have laid a charge on the altars of Beth-El, And cut off have been the horns of the altar, And they have fallen to the earth. And I have smitten the winter-house with the summer-house, And perished have houses of ivory, And consumed have been many houses, An affirmation of Jehovah!
And I also -- I have given to you cleanness of teeth in all your cities, And lack of bread in all your places, And ye have not turned back unto Me, an affirmation of Jehovah. And I also -- I have withheld from you the rain. While yet three months to harvest, And I have sent rain on one city, And on another city I do not send rain, One portion is rained on, And the portion on which it raineth not withereth. And wandered have two or three cities, Unto the same city to drink water, And they are not satisfied, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah. I have smitten you with blasting and with mildew, The abundance of your gardens and of your vineyards, And of your figs, and of your olives, Eat doth the palmer-worm, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah. I have sent among you pestilence by the way of Egypt, I have slain by sword your choice ones, With your captive horses, And I cause the stink of your camps to come up -- even into your nostrils, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah. I have overturned among you, Like the overturn by God of Sodom and Gomorrah, And ye are as a brand delivered from a burning, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah. Therefore, thus I do to thee, O Israel, at last, Because this I do to thee, Prepare to meet thy God, O Israel.
And Jonah beginneth to go in to the city a journey of one day, and proclaimeth, and saith, `Yet forty days -- and Nineveh is overturned.' And the men of Nineveh believe in God, and proclaim a fast, and put on sackcloth, from their greatest even unto their least, seeing the word doth come unto the king of Nineveh, and he riseth from his throne, and removeth his honourable robe from off him, and spreadeth out sackcloth, and sitteth on the ashes, and he crieth and saith in Nineveh by a decree of the king and his great ones, saying, `Man and beast, herd and flock -- let them not taste anything, let them not feed, even water let them not drink; and cover themselves `with' sackcloth let man and beast, and let them call unto God mightily, and let them turn back each from his evil way, and from the violence that `is' in their hands. Who knoweth? He doth turn back, and God hath repented, and hath turned back from the heat of His anger, and we do not perish.' And God seeth their works, that they have turned back from their evil way, and God repenteth of the evil that He spake of doing to them, and he hath not done `it'.
Therefore, for your sake, Zion is ploughed a field, and Jerusalem is heaps, And the mount of the house `is' for high places of a forest!
And now, thus said Jehovah of Hosts, Set your heart to your ways. Ye have sown much, and brought in little, To eat, and not to satiety, To drink, and not to drunkenness, To clothe, and none hath heat, And he who is hiring himself out, Is hiring himself for a bag pierced through. Thus said Jehovah of Hosts: Set your heart to your ways.
`As many as I love, I do convict and chasten; be zealous, then, and reform;
The prudent hath seen the evil, and is hidden, And the simple have passed on, and are punished.
And it cometh to pass, at the king's hearing the words of the book of the law, that he rendeth his garments, and the king commandeth Hilkiah the priest, and Ahikam son of Shaphan, and Achbor son of Michaiah, and Shaphan the scribe, and Asahiah servant of the king, saying, `Go, seek Jehovah for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found, for great `is' the fury of Jehovah that is kindled against us, because that our fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according to all that is written for us.' And Hilkiah the priest goeth, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, unto Huldah the prophetess, wife of Shallum, son of Tikvah, son of Harhas, keeper of the garments, and she is dwelling in Jerusalem in the second, and they speak unto her. And she saith unto them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me: Thus said Jehovah, Lo, I am bringing in evil unto this place and on its inhabitants, all the words of the book that the king of Judah hath read, because that they have forsaken Me, and make perfume to other gods, so as to provoke Me to anger with every work of their hands, and My wrath hath been kindled against this place, and it is not quenched. `And unto the king of Judah, who is sending you to seek Jehovah, thus do ye say unto him, Thus said Jehovah, God of Israel, The words that thou hast heard -- because thy heart `is' tender, and thou art humbled because of Jehovah, in thy hearing that which I have spoken against this place, and against its inhabitants, to be for a desolation, and for a reviling, and dost rend thy garments, and weep before Me -- I also have heard -- the affirmation of Jehovah -- therefore, lo, I am gathering thee unto thy fathers, and thou hast been gathered unto thy grave in peace, and thine eyes do not look on any of the evil that I am bringing in on this place;' and they bring the king back word.
For sorrow cometh not forth from the dust, Nor from the ground springeth up misery. For man to misery is born, And the sparks go high to fly. Yet I -- I inquire for God, And for God I give my word,
I say unto God, `Do not condemn me, Let me know why Thou dost strive `with' me.
Jehovah hath been known, Judgment He hath done, By a work of his hands Hath the wicked been snared. Meditation. Selah.
And they know that Thou -- (Thy name `is' Jehovah -- by Thyself,) `Art' the Most High over all the earth!
Who `is' wise, and observeth these? They understand the kind acts of Jehovah!
And Jehovah cometh down in a cloud, and stationeth Himself with him there, and calleth in the Name of Jehovah, and Jehovah passeth over before his face, and calleth: `Jehovah, Jehovah God, merciful and gracious, slow to anger, and abundant in kindness and truth, keeping kindness for thousands, taking away iniquity, and transgression, and sin, and not entirely acquitting, charging iniquity of fathers on children, and on children's children, on a third `generation', and on a fourth.'
And the people hath not turned back unto Him who is smiting it, And Jehovah of Hosts they have not sought.
It was broken down -- a city of emptiness, Shut hath been every house from entrance. A cry over the wine `is' in out-places, Darkened hath been all joy, Removed hath been the joy of the land. Left in the city `is' desolation, And `with' wasting is the gate smitten.
For the fenced city `is' alone, A habitation cast out and forsaken as a wilderness, There doth the calf delight, And there it lieth down, And hath consumed its branches.
Over the ground of my people thorn -- brier goeth up, Surely over all houses of joy of the exulting city, Surely the palace hath been left, The multitude of the city forsaken, Fort and watch-tower hath been for dens unto the age, A joy of wild asses -- a pasture of herds;
A voice is saying, `Call,' And he said, `What do I call?' All flesh `is' grass, and all its goodliness `is' As a flower of the field: Withered hath grass, faded the flower, For the Spirit of Jehovah blew upon it, Surely the people `is' grass; Withered hath grass, faded the flower, But a word of our God riseth for ever.
A voice of noise `is' from the city, a voice from the temple, The voice of Jehovah, giving recompence to His enemies.
If I have gone forth to the field, Then, lo, the pierced of the sword! And if I have entered the city, Then, lo, the diseased of famine! For both prophet and priest have gone up and down Unto a land that they knew not. Hast Thou utterly rejected Judah? Zion hath Thy soul loathed? Wherefore hast Thou smitten us, And there is no healing to us? Looking for peace, and there is no good, And for a time of healing, and lo, terror. We have known, O Jehovah, our wickedness, The iniquity of our fathers, For we have sinned against Thee. Do not despise, for Thy name's sake, Dishonour not the throne of Thine honour, Remember, break not Thy covenant with us. Are there among the vanities of the nations any causing rain? And do the heavens give showers? Art not Thou He, O Jehovah our God? And we wait for thee, for Thou -- Thou hast done all these!
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Micah 6
Commentary on Micah 6 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 6
Mic 6:1-16. Appeal before All Creation to the Israelites to Testify, if They Can, if Jehovah Ever Did Aught but Acts of Kindness to Them from the Earliest Period: God Requires of Them Not So Much Sacrifices, as Real Piety and Justice: Their Impieties and Coming Punishment.
1. contend thou—Israel is called by Jehovah to plead with Him in controversy. Mic 5:11-13 suggested the transition from those happy times described in the fourth and fifth chapters, to the prophet's own degenerate times and people.
before the mountains—in their presence; personified as if witnesses (compare Mic 1:2; De 32:1; Isa 1:2). Not as the Margin, "with"; as God's controversy is with Israel, not with them.
2. Lord's controversy—How great is Jehovah's condescension, who, though the supreme Lord of all, yet wishes to prove to worms of the earth the equity of His dealings (Isa 5:3; 43:26).
3. my people—the greatest aggravation of their sin, that God always treated them, and still treats them, as His people.
what have I done unto thee?—save kindness, that thou revoltest from Me (Jer 2:5, 31).
wherein have I wearied thee?—What commandments have I enjoined that should have wearied thee as irksome (1Jo 5:3)?
4. For—On the contrary, so far from doing anything harsh, I did thee every kindness from the earliest years of thy nationality.
Miriam—mentioned, as being the prophetess who led the female chorus who sang the song of Moses (Ex 15:20). God sent Moses to give the best laws; Aaron to pray for the people; Miriam as an example to the women of Israel.
5. what Balak … consulted—how Balak plotted to destroy thee by getting Balaam to curse thee (Nu 22:5).
what Balaam … answered—how the avaricious prophet was constrained against his own will, to bless Israel whom he had desired to curse for the sake of Balak's reward (Nu 24:9-11) [Maurer]. Grotius explains it, "how Balaam answered, that the only way to injure thee was by tempting thee to idolatry and whoredom" (Nu 31:16). The mention of "Shittim" agrees with this: as it was the scene of Israel's sin (Nu 25:1-5; 2Pe 2:15; Re 2:14).
from Shittim unto Gilgal—not that Balaam accompanied Israel from Shittim to Gilgal: for he was slain in Midian (Nu 31:8). But the clause, "from Shittim," alone applies to Balaam. "Remember" God's kindnesses "from Shittim," the scene of Balaam's wicked counsel taking effect in Israel's sin, whereby Israel merited utter destruction but for God's sparing mercy, "to Gilgal," the place of Israel's first encampment in the promised land between Jericho and Jordan, where God renewed the covenant with Israel by circumcision (Jos 5:2-11).
know the righteousness—Recognize that, so far from God having treated thee harshly (Mic 6:3), His dealings have been kindness itself (so "righteous acts" for gracious, Jud 5:11; Ps 24:5, 112:9).
6. Wherewith shall I come before the Lord?—The people, convicted by the previous appeal of Jehovah to them, ask as if they knew not (compare Mic 6:8) what Jehovah requires of them to appease Him, adding that they are ready to offer an immense heap of sacrifices, and those the most costly, even to the fruit of their own body.
burnt offerings—(Le 1:1-17).
calves of a year old—which used to be offered for a priest (Le 9:2, 3).
7. rivers of oil—used in sacrifices (Le 2:1, 15). Will God be appeased by my offering so much oil that it shall flow in myriads of torrents?
my first-born—(2Ki 3:27). As the king of Moab did.
fruit of my body—my children, as an atonement (Ps 132:11). The Jews offered human sacrifices in the valley of Hinnom (Jer 19:5; 32:35; Eze 23:27).
8. He—Jehovah.
hath showed thee—long ago, so that thou needest not ask the question as if thou hadst never heard (Mic 6:6; compare De 10:12; 30:11-14).
what is good—"the good things to come" under Messiah, of which "the law had the shadow." The Mosaic sacrifices were but suggestive foreshadowings of His better sacrifice (Heb 9:23; 10:1). To have this "good" first "showed," or revealed by the Spirit, is the only basis for the superstructure of the moral requirements which follow. Thus the way was prepared for the Gospel. The banishment of the Jews from Palestine is designed to preclude the possibility of their looking to the Mosaic rites for redemption, and shuts them up to Messiah.
justly … mercy—preferred by God to sacrifices. For the latter being positive ordinances, are only means designed with a view to the former, which being moral duties are the ends, and of everlasting obligation (1Sa 15:22; Ho 6:6; 12:6; Am 5:22, 24). Two duties towards man are specified—justice, or strict equity; and mercy, or a kindly abatement of what we might justly demand, and a hearty desire to do good to others.
to walk humbly with thy God—passive and active obedience towards God. The three moral duties here are summed up by our Lord (Mt 23:23), "judgment, mercy, and faith" (in Lu 11:42, "the love of God"). Compare Jas 1:27. To walk with God implies constant prayer and watchfulness, familiar yet "humble" converse with God (Ge 5:24; 17:1).
9. unto the city—Jerusalem.
the man of wisdom—As in Pr 13:6, Hebrew, "sin" is used for "a man of sin," and in Ps 109:4, "prayer" for "a man of prayer"; so here "wisdom" for "the man of wisdom."
shall see thy name—shall regard Thee, in Thy revelations of Thyself. Compare the end of Mic 2:7. God's "name" expresses the sum-total of His revealed attributes. Contrast with this Isa 26:10, "will not behold the majesty of the Lord." Another reading is adopted by the Septuagint, Syriac, and Vulgate, "there is deliverance for those who fear Thy name." English Version is better suited to the connection; and the rarity of the Hebrew expression, as compared with the frequency of that in the other reading, makes it less likely to be an interpolation.
hear … the rod, &c.—Hear what punishment (compare Mic 6:13, &c.; Isa 9:3; 10:5, 24) awaits you, and from whom. I am but a man, and so ye may disregard me; but remember my message is not mine, but God's. Hear the rod when it is come, and you feel its smart. Hear what counsels, what cautions it speaks.
appointed it—(Jer 47:7).
10. Are there yet—notwithstanding all My warnings. Is there to be no end of acquiring treasures by wickedness? Jehovah is speaking (Mic 6:9).
scant measure … abominable—(Pr 11:1; Am 8:5).
11. Shall I count them pure—literally, "Shall I be pure with?" &c. With the pure God shows Himself pure; but with the froward God shows Himself froward (Ps 18:26). Men often are changeable in their judgments. But God, in the case of the impure who use "wicked balances," cannot be pure, that is, cannot deal with them as He would with the pure. Vatablus and Henderson make the "I" to be "any one"; "Can I (that is, one) be innocent with wicked balances?" But as "I," in Mic 6:13, refers to Jehovah, it must refer to Him also here.
the bag—in which weights used to be carried, as well as money (De 25:13; Pr 16:11).
12. For—rather, "Inasmuch as"; the conclusion "therefore," &c. following in Mic 6:13.
thereof—of Jerusalem.
13. make thee sick in smiting—(Le 26:16, to which perhaps the allusion here is, as in Mic 6:14; Ps 107:17, 18; Jer 13:13).
14. eat … not be satisfied—fulfiling the threat, Le 26:26.
thy casting down shall be in the midst of thee—Thou shalt be cast down, not merely on My borders, but in the midst of thee, thy metropolis and temple being overthrown [Tirinus]. Even though there should be no enemy, yet thou shalt be consumed with intestine evils [Calvin]. Maurer translates as from an Arabic root, "there shall be emptiness in thy belly." Similarly Grotius, "there shall be a sinking of thy belly (once filled with food), through hunger." This suits the parallelism to the first clause. But English Version maintains the parallelism sufficiently. The casting down in the midst of the land, including the failure of food, through the invasion thus answering to, "Thou shalt eat, and not be satisfied."
thou shalt take hold, but … not deliver—Thou shalt take hold (with thine arms), in order to save [Calvin] thy wives, children and goods. Maurer, from a different root, translates, "thou shalt remove them," in order to save them from the foe. But thou shalt fail in the attempt to deliver them (Jer 50:37).
that which thou deliverest—If haply thou dost rescue aught, it will be for a time: I will give it up to the foe's sword.
15. sow … not reap—fulfilling the threat (Le 26:16; De 28:38-40; Am 5:11).
16. statutes of Omri—the founder of Samaria and of Ahab's wicked house; and a supporter of Jeroboam's superstitions (1Ki 16:16-28). This verse is a recapitulation of what was more fully stated before, Judah's sin and consequent punishment. Judah, though at variance with Israel on all things else, imitated her impiety.
works of … Ahab—(1Ki 21:25, 26).
ye walk in their counsels—Though these superstitions were the fruit of their king's "counsels" as a master stroke of state policy, yet these pretexts were no excuse for setting at naught the counsels and will of God.
that I should make thee a desolation—Thy conduct is framed so, as if it was thy set purpose "that I should make thee a desolation."
inhabitants thereof—namely, of Jerusalem.
hissing—(La 2:15).
the reproach of my people—The very thing ye boast of, namely, that ye are "My people," will only increase the severity of your punishment. The greater My grace to you, the greater shall be your punishment for having despised it, Your being God's people in name, while walking in His love, was an honor; but now the name, without the reality, is only a "reproach" to you.