Worthy.Bible » YLT » Psalms » Chapter 116 » Verse 16

Psalms 116:16 Young's Literal Translation (YLT)

16 Cause `it' to come, O Jehovah, for I `am' Thy servant. I `am' Thy servant, son of Thy handmaid, Thou hast opened my bonds.

Cross Reference

Psalms 86:16 YLT

Look unto me, and favour me, Give Thy strength to Thy servant, And give salvation to a son of Thine handmaid.

Psalms 119:125 YLT

Thy servant `am' I -- cause me to understand, And I know Thy testimonies.

Psalms 143:12 YLT

And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I `am' Thy servant!

2 Chronicles 33:11-13 YLT

and Jehovah bringeth in against them the heads of the host that the king of Asshur hath, and they capture Manasseh among the thickets, and bind him with brazen fetters, and cause him to go to Babylon. And when he is in distress he hath appeased the face of Jehovah his God, and is humbled exceedingly before the God of his fathers, and prayeth unto Him, and He is entreated of him, and heareth his supplication, and bringeth him back to Jerusalem, to his kingdom, and Manasseh knoweth that Jehovah -- He `is' God.

Psalms 107:14-16 YLT

He bringeth them out from the dark place, And death-shade, And their bands He draweth away. They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men. For He hath broken doors of brass, And bars of iron He hath cut.

Isaiah 61:1 YLT

The Spirit of the Lord Jehovah `is' on me, Because Jehovah did anoint me To proclaim tidings to the humble, He sent me to bind the broken of heart, To proclaim to captives liberty, And to bound ones an opening of bands.

John 12:26 YLT

if any one may minister to me, let him follow me, and where I am, there also my ministrant shall be; and if any one may minister to me -- honour him will the Father.

Acts 27:23 YLT

for there stood by me this night a messenger of God -- whose I am, and whom I serve --

Romans 6:22 YLT

And now, having been freed from the sin, and having become servants to God, ye have your fruit -- to sanctification, and the end life age-during;

James 1:1 YLT

James, of God and of the Lord Jesus Christ a servant, to the Twelve Tribes who are in the dispersion: Hail!

Commentary on Psalms 116 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 116

Ps 116:1-19. The writer celebrates the deliverance from extreme perils by which he was favored, and pledges grateful and pious public acknowledgments.

1, 2. A truly grateful love will be evinced by acts of worship, which calling on God expresses (Ps 116:13; Ps 55:16; 86:7; compare Ps 17:6; 31:2).

3, 4. For similar figures for distress see Ps 18:4, 5.

gat hold upon me—Another sense ("found") of the same word follows, as we speak of disease finding us, and of our finding or catching disease.

5-8. The relief which he asked is the result not of his merit, but of God's known pity and tenderness, which is acknowledged in assuring himself (his "soul," Ps 11:1; 16:10) of rest and peace. All calamities [Ps 116:8] are represented by death, tears, and falling of the feet (Ps 56:13).

9. walk before the Lord—act, or live under His favor and guidance (Ge 17:1; Ps 61:7).

land of the living—(Ps 27:13).

10, 11. Confidence in God opposed to distrust of men, as not reliable (Ps 68:8, 9). He speaks from an experience of the result of his faith.

11. in my haste—literally, "terror," or "agitation," produced by his affliction (compare Ps 31:22).

12-14. These are modes of expressing acts of worship (compare Ps 116:4; Ps 50:14; Jon 2:9).

13. the cup of salvation—the drink offering which was part of the thank offering (Nu 15:3-5).

14. now—(compare Ps 115:2). "Oh, that (I may do it)" in the presence, &c.

15, 16. By the plea of being a homeborn servant, he intimates his claim on God's covenant love to His people.

17-19. An ampler declaration of his purpose, designating the place, the Lord's house, or earthly residence in Jerusalem.