Worthy.Bible » YLT » Psalms » Chapter 18 » Verse 42

Psalms 18:42 Young's Literal Translation (YLT)

42 And I beat them as dust before wind, As mire of the streets I empty them out.

Cross Reference

2 Kings 13:7 YLT

for he left not to Jehoahaz of the people except fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen, for the king of Aram hath destroyed them, and maketh them as dust for threshing.

Isaiah 10:6 YLT

Against a profane nation I send him, And concerning a people of My wrath I charge him, To spoil spoil, and to seize prey, And to make it a treading-place as the clay of out places.

Zechariah 10:5 YLT

And they have been as heroes, Treading in mire of out-places in battle, And they have fought, for Jehovah `is' with them, And have put to shame riders of horses.

Psalms 50:22 YLT

Understand this, I pray you, Ye who are forgetting God, Lest I tear, and there is no deliverer.

Isaiah 25:10 YLT

For rest doth the hand of Jehovah on this mountain, And trodden down is Moab under Him, As trodden down is straw on a dunghill.

Isaiah 41:2 YLT

Who stirred up from the east a righteous one? He calleth him to His foot, He giveth before him nations, And kings He causeth him to rule, He giveth `them' as dust `to' his sword, As driven stubble `to' his bow.

Isaiah 41:15-16 YLT

Lo, I have set thee for a new sharp threshing instrument, Possessing teeth, thou threshest mountains, And beatest small, and hills as chaff thou makest. Thou winnowest them, and a wind lifteth them up, And a whirlwind scattereth them, And thou -- thou rejoicest in Jehovah, In the Holy One of Israel dost boast thyself.

Malachi 4:3 YLT

And ye have trodden down the wicked, For they are ashes under the soles of your feet, In the day that I am appointing, Said Jehovah of Hosts.

Commentary on Psalms 18 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 18

Ps 18:1-50. "The servant of the Lord," which in the Hebrew precedes "David," is a significant part of the title (and not a mere epithet of David), denoting the inspired character of the song, as the production of one entrusted with the execution of God's will. He was not favored by God because he served Him, but served Him because selected and appointed by God in His sovereign mercy. After a general expression of praise and confidence in God for the future, David gives a sublimely poetical description of God's deliverance, which he characterizes as an illustration of God's justice to the innocent and His righteous government. His own prowess and success are celebrated as the results of divine aid, and, confident of its continuance, he closes in terms of triumphant praise. 2Sa 22:1-51 is a copy of this Psalm, with a few unimportant variations recorded there as a part of the history, and repeated here as part of a collection designed for permanent use.

1. I will love thee—with most tender affection.

2, 3. The various terms used describe God as an object of the most implicit and reliable trust.

rock—literally, "a cleft rock," for concealment.

strength—a firm, immovable rock.

horn of my salvation—The horn, as the means of attack or defense of some of the strongest animals, is a frequent emblem of power or strength efficiently exercised (compare De 33:17; Lu 1:69).

tower—literally, "high place," beyond reach of danger.

3. to be praised—for past favors, and worthy of confidence.

4. sorrows—literally, "bands as of a net" (Ps 116:3).

floods—denotes "multitude."

5. death—and hell (compare Ps 16:10) are personified as man's great enemies (compare Re 20:13, 14).

prevented—encountered me, crossed my path, and endangered my safety. He does not mean he was in their power.

6. He relates his methods to procure relief when distressed, and his success.

temple—(Compare Ps 11:4).

7, 8. God's coming described in figures drawn from His appearance on Sinai (compare De 32:22).

8. smoke out … his nostrils—bitter in His wrath (compare Ps 74:1).

by it—that is, the fire (Ex 19:18).

9. darkness—or, a dense cloud (Ex 19:16; De 5:22).

10. cherub—angelic agents (compare Ge 3:24), the figures of which were placed over the ark (1Sa 4:4), representing God's dwelling; used here to enhance the majesty of the divine advent. Angels and winds may represent all rational and irrational agencies of God's providence (compare Ps 104:3, 4).

did fly—Rapidity of motion adds to the grandeur of the scene.

11. dark waters—or, clouds heavy with vapor.

12. Out of this obscurity, which impresses the beholder with awe and dread, He reveals Himself by sudden light and the means of His terrible wrath (Jos 10:11; Ps 78:47).

13. The storm breaks forth—thunder follows lightning, and hail with repeated lightning, as often seen, like balls or coals of fire, succeed (Ex 9:23).

14. The fiery brightness of lightning, in shape like burning arrows rapidly shot through the air, well represents the most terrible part of an awful storm. Before the terrors of such a scene the enemies are confounded and overthrown in dismay.

15. The tempest of the air is attended by appropriate results on earth. The language, though not expressive of any special physical changes, represents the utter subversion of the order of nature. Before such a God none can stand.

16-19. from above—As seated on a throne, directing these terrible scenes, God—

sent—His hand (Ps 144:7), reached down to His humble worshipper, and delivered him.

many waters—calamities (Job 30:14; Ps 124:4, 5).

18. prevented—(Ps 18:3).

19. a large place—denotes safety or relief, as contrasted with the straits of distress (Ps 4:1). All his deliverance is ascribed to God, and this sublime poetical representation is given to inspire the pious with confidence and the wicked with dread.

20-24. The statements of innocence, righteousness, &c., refer, doubtless, to his personal and official conduct and his purposes, during all the trials to which he was subjected in Saul's persecutions and Absalom's rebellions, as well as the various wars in which he had been engaged as the head and defender of God's Church and people.

23. upright before him—In my relation to God I have been perfect as to all parts of His law. The perfection does not relate to degree.

mine iniquity—perhaps the thought of his heart to kill Saul (1Sa 24:6). That David does not allude to all his conduct, in all relations, is evident from Ps 51:1, &c.

25-27. God renders to men according to their deeds in a penal, not vindictive, sense (Le 26:23, 24).

merciful—or, "kind" (Ps 4:3).

26. froward—contrary to.

27. the afflicted people—that is, the humbly pious.

high looks—pride (Ps 101:5; 131:1).

28. To give one light is to make prosperous (Job 18:5, 6; 21:17).

thou—is emphatic, as if to say, I can fully confide in Thee for help.

29. And this on past experience in his military life, set forth by these figures.

30-32. God's perfection is the source of his own, which has resulted from his trust on the one hand, and God's promised help on the other.

tried—"as metals are tried by fire and proved genuine" (Ps 12:6). Shield (Ps 3:3). Girding was essential to free motion on account of the looseness of Oriental dresses; hence it is an expressive figure for describing the gift of strength.

33-36. God's help farther described. He gives swiftness to pursue or elude his enemies (Hab 3:19), strength, protection, and a firm footing.

35. thy gentleness—as applied to God—condescension—or that which He gives, in the sense of humility (compare Pr 22:4).

36. enlarged my steps—made ample room (compare Pr 4:12).

37-41. In actual conflict, with God's aid, the defeat of his enemies is certain. A present and continued success is expressed.

39. that rose up against me—literally, "insurgents" (Ps 3:1; 44:5).

40. given me the necks—literally, "backs of the necks"; made them retreat (Ex 23:27; Jos 7:8).

42. This conquest was complete.

43-45. Not only does He conquer civil foes, but foreigners, who are driven from their places of refuge.

44. submit, &c.—(compare Margin)—that is, show a forced subjection.

46. The Lord liveth—contrasts Him with idols (1Co 8:4).

47, 48. avengeth me—His cause is espoused by God as His own.

48. liftest me up—to safety and honors.

49, 50. Paul (Ro 15:9) quotes from this doxology to show that under the Old Testament economy, others than the Jews were regarded as subjects of that spiritual government of which David was head, and in which character his deliverances and victories were typical of the more illustrious triumphs of David's greater Son. The language of Ps 18:50 justifies this view in its distinct allusion to the great promise (compare 2Sa 7:12). In all David's successes he saw the pledges of a fulfilment of that promise, and he mourned in all his adversities, not only in view of his personal suffering, but because he saw in them evidences of danger to the great interests which were committed to his keeping. It is in these aspects of his character that we are led properly to appreciate the importance attached to his sorrows and sufferings, his joys and successes.