4 In Thee did our fathers trust -- they trusted, And Thou dost deliver them.
And Moses saith unto the people, `Fear not, station yourselves, and see the salvation of Jehovah, which He doth for you to-day; for, as ye have seen the Egyptians to-day, ye add no more to see them -- to the age; Jehovah doth fight for you, and ye keep silent.'
And he hath believed in Jehovah, and He reckoneth it to him -- righteousness.
And Jacob saith, `God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Jehovah who saith unto me, Turn back to thy land, and to thy kindred, and I do good with thee: I have been unworthy of all the kind acts, and of all the truth which Thou hast done with thy servant -- for, with my staff I passed over this Jordan, and now I have become two camps. `Deliver me, I pray Thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I am fearing him, less he come and have smitten me -- mother beside sons; and Thou -- Thou hast said, I certainly do good with thee, and have set thy seed as the sand of the sea, which is not numbered because of the multitude.'
And he saith, `Thy name is no more called Jacob, but Israel; for thou hast been a prince with God and with men, and dost prevail.'
and Israel seeth the great hand with which Jehovah hath wrought against the Egyptians, and the people fear Jehovah, and remain stedfast in Jehovah, and in Moses His servant.
And Samuel taketh a fat lamb, and causeth it to go up -- a burnt-offering whole to Jehovah; and Samuel crieth unto Jehovah for Israel, and Jehovah answereth him; and Samuel is causing the burnt-offering to go up -- and the Philistines have drawn nigh to battle against Israel -- and Jehovah doth thunder with a great noise, on that day, upon the Philistines, and troubleth them, and they are smitten before Israel. And the men of Israel go out from Mizpeh, and pursue the Philistines, and smite them unto the place of Beth-Car. And Samuel taketh a stone, and setteth `it' between Mizpeh and Shen, and calleth its name Eben-Ezer, saying, `Hitherto hath Jehovah helped us.'
To the Overseer. -- By sons of Korah. An Instruction. O God, with our ears we have heard, Our fathers have recounted to us, The work Thou didst work in their days, In the days of old. Thou, `with' Thy hand, nations hast dispossessed. And Thou dost plant them. Thou afflictest peoples, and sendest them away. For, not by their sword Possessed they the land, And their arm gave not salvation to them, But Thy right hand, and Thine arm, And the light of Thy countenance, Because Thou hadst accepted them. Thou `art' He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob. By Thee our adversaries we do push, By Thy name tread down our withstanders, For, not in my bow do I trust, And my sword doth not save me. For Thou hast saved us from our adversaries, And those hating us Thou hast put to shame.
Who, against hope in hope did believe, for his becoming father of many nations according to that spoken: `So shall thy seed be;' and not having been weak in the faith, he did not consider his own body, already become dead, (being about a hundred years old,) and the deadness of Sarah's womb, and at the promise of God did not stagger in unbelief, but was strengthened in faith, having given glory to God, and having been fully persuaded that what He hath promised He is able also to do: wherefore also it was reckoned to him to righteousness.
By faith Abraham, being called, did obey, to go forth to the place that he was about to receive for an inheritance, and he went forth, not knowing whither he doth go; by faith he did sojourn in the land of the promise as a strange country, in tabernacles having dwelt with Isaac and Jacob, fellow-heirs of the same promise, for he was looking for the city having the foundations, whose artificer and constructor `is' God. By faith also Sarah herself did receive power to conceive seed, and she bare after the time of life, seeing she did judge Him faithful who did promise; wherefore, also from one were begotten -- and that of one who had become dead -- as the stars of the heaven in multitude, and as sand that `is' by the sea-shore -- the innumerable. In faith died all these, not having received the promises, but from afar having seen them, and having been persuaded, and having saluted `them', and having confessed that strangers and sojourners they are upon the earth, for those saying such things make manifest that they seek a country; and if, indeed, they had been mindful of that from which they came forth, they might have had an opportunity to return, but now they long for a better, that is, an heavenly, wherefore God is not ashamed of them, to be called their God, for He did prepare for them a city. By faith Abraham hath offered up Isaac, being tried, and the only begotten he did offer up who did receive the promises, of whom it was said -- `In Isaac shall a seed be called to thee;' reckoning that even out of the dead God is able to raise up, whence also in a figure he did receive `him'. By faith, concerning coming things, Isaac did bless Jacob and Esau; by faith Jacob dying -- each of the sons of Joseph did bless, and did bow down upon the top of his staff; by faith, Joseph dying, concerning the outgoing of the sons of Israel did make mention, and concerning his bones did give command. By faith Moses, having been born, was hid three months by his parents, because they saw the child comely, and were not afraid of the decree of the king; by faith Moses, having become great, did refuse to be called a son of the daughter of Pharaoh, having chosen rather to be afflicted with the people of God, than to have sin's pleasure for a season, greater wealth having reckoned the reproach of the Christ than the treasures in Egypt, for he did look to the recompense of reward; by faith he left Egypt behind, not having been afraid of the wrath of the king, for, as seeing the Invisible One -- he endured; by faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that He who is destroying the first-born might not touch them. By faith they did pass through the Red Sea as through dry land, which the Egyptians having received a trial of, were swallowed up; by faith the walls of Jericho did fall, having been surrounded for seven days; by faith Rahab the harlot did not perish with those who disbelieved, having received the spies with peace. And what shall I yet say? for the time will fail me recounting about Gideon, Barak also, and Samson, and Jephthah, David also, and Samuel, and the prophets,
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 22
Commentary on Psalms 22 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 22
Ps 22:1-31. The obscure words Aijeleth Shahar in this title have various explanations. Most interpreters agree in translating them by "hind of the morning." But great difference exists as to the meaning of these words. By some they are supposed (compare Ps 9:1) to be the name of the tune to which the words of the Psalm were set; by others, the name of a musical instrument. Perhaps the best view is to regard the phrase as enigmatically expressive of the subject—the sufferer being likened to a hind pursued by hunters in the early morning (literally, "the dawn of day")—or that, while hind suggests the idea of a meek, innocent sufferer, the addition of morning denotes relief obtained. The feelings of a pious sufferer in sorrow and deliverance are vividly portrayed. He earnestly pleads for divine aid on the ground of his relation to God, whose past goodness to His people encourages hope, and then on account of the imminent danger by which he is threatened. The language of complaint is turned to that of rejoicing in the assured prospect of relief from suffering and triumph over his enemies. The use of the words of the first clause of Ps 22:1 by our Saviour on the cross, and the quotation of Ps 22:18 by John (Joh 19:24), and of Ps 22:22 by Paul (Heb 2:12), as fulfilled in His history, clearly intimate the prophetical and Messianic purport of the Psalm. The intensity of the grief, and the completeness and glory of the deliverance and triumph, alike appear to be unsuitable representations of the fortunes of any less personage. In a general and modified sense (see on Ps 16:1), the experience here detailed may be adapted to the case of all Christians suffering from spiritual foes, and delivered by divine aid, inasmuch as Christ in His human nature was their head and representative.
1. A summary of the complaint. Desertion by God, when overwhelmed by distress, is the climax of the sufferer's misery.
words of my roaring—shows that the complaint is expressed intelligently, though the term "roaring" is figurative, taken from the conduct of irrational creatures in pain.
2. The long distress is evinced by—
am not silent—literally, "not silence to me," either meaning, I continually cry; or, corresponding with "thou hearest not," or answerest not, it may mean, there is no rest or quiet to me.
3. Still he not only refrains from charging God foolishly, but evinces his confidence in God by appealing to Him.
thou art holy—or possessed of all the attributes which encourage trust, and the right object of the praises of the Church: hence the sufferer need not despair.
4, 5. Past experience of God's people is a ground of trust. The mention of "our fathers" does not destroy the applicability of the words as the language of our Saviour's human nature.
6. He who was despised and rejected of His own people, as a disgrace to the nation, might well use these words of deep abasement, which express not His real, but esteemed, value.
7, 8. For the Jews used one of the gestures (Mt 27:39) here mentioned, when taunting Him on the cross, and (Mt 27:43) reproached Him almost in the very, language of this passage.
shoot out—or, "open."
the lip—(Compare Ps 35:21).
8. trusted on the Lord—literally, "rolled"—that is, his burden (Ps 37:5; Pr 16:3) on the Lord. This is the language of enemies sporting with his faith in the hour of his desertion.
9, 10. Though ironically spoken, the exhortation to trust was well founded on his previous experience of divine aid, the special illustration of which is drawn from the period of helpless infancy.
didst make me hope—literally, "made me secure."
11. From this statement of reasons for the appeal, he renews it, pleading his double extremity, the nearness of trouble, and the absence of a helper.
12, 13. His enemies, with the vigor of bulls and rapacity of lions, surround him, eagerly seeking his ruin. The force of both figures is greater without the use of any particle denoting comparison.
14, 15. Utter exhaustion and hopeless weakness, in these circumstances of pressing danger, are set forth by the most expressive figures; the solidity of the body is destroyed, and it becomes like water; the bones are parted; the heart, the very seat of vitality, melts like wax; all the juices of the system are dried up; the tongue can no longer perform its office, but lies parched and stiffened (compare Ge 49:4; 2Sa 14:14; Ps 58:8). In this, God is regarded as the ultimate source, and men as the instruments.
15. the dust of death—of course, denotes the grave. We need not try to find the exact counterpart of each item of the description in the particulars of our Saviour's sufferings. Figurative language resembles pictures of historical scenes, presenting substantial truth, under illustrations, which, though not essential to the facts, are not inconsistent with them. Were any portion of Christ's terrible sufferings specially designed, it was doubtless that of the garden of Gethsemane.
16. Evildoers are well described as dogs, which, in the East, herding together, wild and rapacious, are justly objects of great abhorrence. The last clause has been a subject of much discussion (involving questions as to the genuineness of the Hebrew word translated "pierce)" which cannot be made intelligible to the English reader. Though not quoted in the New Testament, the remarkable aptness of the description to the facts of the Saviour's history, together with difficulties attending any other mode of explaining the clause in the Hebrew, justify an adherence to the terms of our version and their obvious meaning.
17. His emaciated frame, itself an item of his misery, is rendered more so as the object of delighted contemplation to his enemies. The verbs, "look" and "stare," often occur as suggestive of feelings of satisfaction (compare Ps 27:13; 54:7; 118:7).
18. This literally fulfilled prediction closes the sad picture of the exposed and deserted sufferer.
19, 20. He now turns with unabated desire and trust to God, who, in His strength and faithfulness, is contrasted with the urgent dangers described.
20. my soul—or self (compare Ps 3:2; 16:10).
my darling—literally, "my only one," or, "solitary one," as desolate and afflicted (Ps 25:16; 35:17).
21. Deliverance pleaded in view of former help, when in the most imminent danger, from the most powerful enemy, represented by the unicorn or wild buffalo.
the lion's mouth—(Compare Ps 22:13). The lion often used as a figure representing violent enemies; the connecting of the mouth intimates their rapacity.
22-24. He declares his purpose to celebrate God's gracious dealings and publish His manifested perfections ("name," Ps 5:11), &c., and forthwith he invites the pious (those who have a reverential fear of God) to unite in special praise for a deliverance, illustrating God's kind regard for the lowly, whom men neglect [Ps 22:24]. To hide the face (or eyes) expresses a studied neglect of one's cause, and refusal of aid or sympathy (compare Ps 30:7; Isa 1:15).
25, 26. My praise shall be of thee—or, perhaps better, "from thee," that is, God gives grace to praise Him. With offering praise, he further evinces his gratitude by promising the payment of his vows, in celebrating the usual festival, as provided in the law (De 12:18; 16:11), of which the pious or humble, and they that seek the Lord (His true worshippers) shall partake abundantly, and join him in praise [Ps 22:26]. In the enthusiasm produced by his lively feelings, he addresses such in words, assuring them of God's perpetual favor [Ps 22:26]. The dying of the heart denotes death (1Sa 25:37); so its living denotes life.
27-31. His case illustrates God's righteous government. Beyond the existing time and people, others shall be brought to acknowledge and worship God; the fat ones, or the rich as well as the poor, the helpless who cannot keep themselves alive, shall together unite in celebrating God's delivering power, and transmit to unborn people the records of His grace.
30. it shall be accounted to the Lord for, &c.—or, "it shall be told of the Lord to a generation." God's wonderful works shall be told from generation to generation.
31. that he hath done this—supply "it," or "this"—that is, what the Psalm has unfolded.