9 Favour me, O Jehovah, for distress `is' to me, Mine eye, my soul, and my body Have become old by provocation.
Old from provocation is mine eye, It is old because of all mine adversaries,
Mine eye hath grieved because of affliction, I called Thee, O Jehovah, all the day, I have spread out unto Thee my hands.
And he hath been reproved With pain on his bed, And the strife of his bones `is' enduring. And his life hath nauseated bread, And his soul desirable food. His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen! And draw near to the pit doth his soul, And his life to those causing death.
To the Overseer with stringed instruments, on the octave. -- A Psalm of David. O Jehovah, in Thine anger reprove me not, Nor in Thy fury chastise me. Favour me, O Jehovah, for I `am' weak, Heal me, O Jehovah, For troubled have been my bones,
A Psalm of David, `To cause to remember.' Jehovah, in Thy wrath reprove me not, Nor in Thy fury chastise me. For Thine arrows have come down on me, And Thou lettest down upon me Thy hand. Soundness is not in my flesh, Because of Thine indignation, Peace is not in my bones because of my sin. For mine iniquities have passed over my head, As a heavy burden -- too heavy for me. Stunk -- become corrupt have my wounds, Because of my folly. I have been bent down, I have been bowed down -- unto excess, All the day I have gone mourning. For my flanks have been full of drought, And soundness is not in my flesh. I have been feeble and smitten -- unto excess, I have roared from disquietude of heart. Lord, before Thee `is' all my desire, And my sighing from Thee hath not been hid. My heart `is' panting, my power hath forsaken me, And the light of mine eyes, Even they are not with me.
For bowed to the dust hath our soul, Cleaved to the earth hath our belly.
And I am plagued all the day, And my reproof `is' every morning.
Consumed hath been my flesh and my heart, The rock of my heart and my portion `is' God to the age.
For my soul hath been full of evils, And my life hath come to Sheol. I have been reckoned with those going down `to' the pit, I have been as a man without strength. Among the dead -- free, As pierced ones lying in the grave, Whom Thou hast not remembered any more, Yea, they by Thy hand have been cut off.
For consumed in smoke have been my days, And my bones as a fire-brand have burned. Smitten as the herb, and withered, is my heart, For I have forgotten to eat my bread. From the voice of my sighing Hath my bone cleaved to my flesh.
Inhabitants of dark places and death-shade, Prisoners of affliction and of iron,
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 31
Commentary on Psalms 31 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 31
Ps 31:1-24. The prayer of a believer in time of deep distress. In the first part, cries for help are mingled with expressions of confidence. Then the detail of griefs engrosses his attention, till, in the assurance of strong but submissive faith, he rises to the language of unmingled joyful trust and exhorts others to like love and confidence towards God.
1. Expresses the general tone of feeling of the Psalm.
2-4. He seeks help in God's righteous government (Ps 5:8), and begs for an attentive hearing, and speedy and effectual aid. With no other help and no claim of merit, he relies solely on God's regard to His own perfections for a safe guidance and release from the snares of his enemies. On the terms "rock," &c., (compare Ps 17:2; 18:2, 50; 20:6; 23:3; 25:21).
5, 6. commit my spirit—my life, or myself. Our Saviour used the words on the Cross [Lu 23:46], not as prophetical, but, as many pious men have done, as expressive of His unshaken confidence in God. The Psalmist rests on God's faithfulness to His promises to His people, and hence avows himself one of them, detesting all who revere objects of idolatry (compare De 32:21; 1Co 8:4).
7. hast known my soul, &c.—had regard to me in trouble.
8. shut me up … enemy—abandon to (1Sa 23:11).
large room—place of safety (compare Ps 18:19).
9, 10. mine eye, &c.—denotes extreme weakness (compare Ps 6:7).
grief—mingled sorrow and indignation (Ps 6:7).
soul and … belly—the whole person.
10. Though the effects ascribed to grief are not mere figures of speech—
spent … consumed—must be taken in the modified sense of wasted and decayed.
iniquity—or, suffering by it (see on Ps 40:12).
11. among—or, literally, "from," or, "by" my enemies. The latter clauses describe the progress of his disgrace to the lowest degree, till,
12. he is forgotten as one dead, and contemned as a useless broken vessel.
13. For—introduces further reasons for his prayer, the unjust, deliberate, and murderous purposes of his foes.
14-18. In his profession of trust he includes the terms of the prayer expressing it.
15. times—course of life.
deliver … hand—opposed to "shut me up," &c., of Ps 31:8.
16. Make … shine—(Compare Nu 6:25; Ps 4:6). Deprecating from himself, he imprecates on the wicked God's displeasure, and prays that their virulent persecution of him may be stopped.
19-21. God displays openly His purposed goodness to His people.
20. the secret of thy presence—or, covering of Thy countenance; the protection He thus affords; compare Ps 27:5 for a similar figure; "dwelling" used there for "presence" here. The idea of security further presented by the figure of a tent and a fortified city [Ps 31:21].
22. For I said—literally, "And I said," in an adversative sense. I, thus favored, was despondent.
in my haste—in my terror.
cut off … eyes—from all the protection of Thy presence.
23, 24. the Lord … proud doer—literally, "the Lord is keeping faith," that is, with His people, and is repaying, &c. Then let none despair, but take courage; their hopes shall not be in vain.