13 Blessed `is' Jehovah, God of Israel, From the age -- and unto the age. Amen and Amen.
Blessed `is' the God and Father of our Lord Jesus Christ, who did bless us in every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,
Blessed `is' Jehovah, God of Israel, From the age even unto the age. And all the people said, `Amen, praise Jah!'
Blessed is Jehovah God, God of Israel, He alone is doing wonders, And blessed `is' the Name of His honour to the age, And the whole earth is filled `with' His honour. Amen, and amen!
saying, `Amen! the blessing, and the glory, and the wisdom, and the thanksgiving, and the honour, and the power, and the strength, `are' to our God -- to the ages of the ages! Amen!'
and they sing a new song, saying, `Worthy art thou to take the scroll, and to open the seals of it, because thou wast slain, and didst redeem us to God in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation, and didst make us to our God kings and priests, and we shall reign upon the earth.' And I saw, and I heard the voice of many messengers round the throne, and the living creatures, and the elders -- and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands -- saying with a great voice, `Worthy is the Lamb that was slain to receive the power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing!' and every creature that is in the heaven, and in the earth, and under the earth, and the things that are upon the sea, and the all things in them, heard I saying, `To Him who is sitting upon the throne, and to the Lamb, `is' the blessing, and the honour, and the glory, and the might -- to the ages of the ages!' and the four living creatures said, `Amen!' and the twenty-four elders fell down and they bow before Him who is living to the ages of the ages.
And David blesseth Jehovah before the eyes of all the assembly, and David saith, `Blessed `art' Thou, Jehovah, God of Israel our father, from age even unto age.
since, if thou mayest bless with the spirit, he who is filling the place of the unlearned, how shall he say the Amen at thy giving of thanks, since what thou dost say he hath not known?
`And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory -- to the ages. Amen.
Yea, Jeremiah the prophet saith, `Amen! so may Jehovah do; Jehovah establish thy words that thou hast prophesied, to bring back the vessels of the house of Jehovah and all the removal from Babylon, unto this place.
Blessed `is' Jehovah, God of Israel, From the age and unto the age;' And all the people say, `Amen,' and have given praise to Jehovah.
And Benaiah son of Jehoiada answereth the king, and saith, `Amen! so doth Jehovah, God of my lord the king, say;
`Cursed `is' the man who maketh a graven and molten image, the abomination of Jehovah, work of the hands of an artificer, and hath put `it' in a secret place, -- and all the people have answered and said, Amen. `Cursed `is' He who is making light of his father and his mother, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is removing his neighbour's border, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is causing the blind to err in the way, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is turning aside the judgment of fatherless, sojourner, and widow, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is lying with his father's wife, for he hath uncovered his father's skirt, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is lying with any beast, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is lying with his sister, daughter of his father, or daughter of his mother, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is lying with his mother-in-law, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is smiting his neighbour in secret, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who is taking a bribe to smite a person, innocent blood, -- and all the people have said, Amen. `Cursed `is' he who doth not establish the words of this law, to do them, -- and all the people have said, Amen.
and these waters which cause the curse have gone into thy bowels, to cause the belly to swell, and the thigh to fall; and the woman hath said, Amen, Amen.
he saith -- who is testifying these things -- `Yes, I come quickly!' Amen! Yes, be coming, Lord Jesus!
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 41
Commentary on Psalms 41 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 41
Ps 41:1-13. The Psalmist celebrates the blessedness of those who compassionate the poor, conduct strongly contrasted with the spite of his enemies and neglect of his friends in his calamity. He prays for God's mercy in view of his ill desert, and, in confidence of relief, and that God will vindicate his cause, he closes with a doxology.
1-3. God rewards kindness to the poor (Pr 19:17). From Ps 41:2, 11 it may be inferred that the Psalmist describes his own conduct.
poor—in person, position, and possessions.
2. shall be blessed—literally, "led aright," or "safely," prospered (Ps 23:3).
upon the earth—or land of promise (Ps 25:13; 27:3-9, &c.).
3. The figures of Ps 41:3 are drawn from the acts of a kind nurse.
4. I said—I asked the mercy I show.
heal my soul—(Compare Ps 30:2). "Sin and suffering are united," is one of the great teachings of the Psalms.
5, 6. A graphic picture of the conduct of a malignant enemy.
6. to see me—as if to spy out my case.
he speaketh … itself—or, "he speaketh vanity as to his heart"—that is, does not speak candidly, "he gathereth iniquity to him," collects elements for mischief, and then divulges the gains of his hypocrisy.
7, 8. So of others, all act alike.
8. An evil disease—literally, "a word of Belial," some slander.
cleaveth—literally, "poured on him."
that he lieth—who has now laid down, "he is utterly undone and our victory is sure."
9. mine … friend—literally, "the man of my peace."
eat … bread—who depended on me or was well treated by me.
hath lifted up heel—in scornful violence. As David and his fortunes typified Christ and His (compare Introduction), so these words expressed the treatment he received, and also that of his Son and Lord; hence, though not distinctly prophetical, our Saviour (Joh 13:18) applies them to Judas, "that the Scripture may be fulfilled." This last phrase has a wide use in the New Testament, and is not restricted to denote special prophecies.
10. A lawful punishment of criminals is not revenge, nor inconsistent with their final good (compare Ps 40:14, 15).
11-13. favourest—or tenderly lovest me (Ge 34:19), evinced by relief from his enemies, and, farther, God recognizes his innocence by upholding him.
12. settest … before thy face—under thy watch and care, as God before man's face (Ps 16:8) is an object of trust and love.
13. Blessed—praised, usually applied to God. The word usually applied to men denotes happiness (Ps 1:1; 32:1). With this doxology the first book closes.