Worthy.Bible » YLT » Psalms » Chapter 46 » Verse 1

Psalms 46:1 Young's Literal Translation (YLT)

1 To the Overseer. -- By sons of Korah. `For the Virgins.' -- A song. God `is' to us a refuge and strength, A help in adversities found most surely.

Cross Reference

Psalms 62:7-8 YLT

On God `is' my salvation, and my honour, The rock of my strength, my refuge `is' in God. Trust in Him at all times, O people, Pour forth before Him your heart, God `is' a refuge for us. Selah.

Psalms 91:1-9 YLT

He who is dwelling In the secret place of the Most High, In the shade of the Mighty lodgeth habitually, He is saying of Jehovah, `My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,' For He delivereth thee from the snare of a fowler, From a calamitous pestilence. With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler `is' His truth. Thou art not afraid of fear by night, Of arrow that flieth by day, Of pestilence in thick darkness that walketh, Of destruction that destroyeth at noon, There fall at thy side a thousand, And a myriad at thy right hand, Unto thee it cometh not nigh. But with thine eyes thou lookest, And the reward of the wicked thou seest, (For Thou, O Jehovah, `art' my refuge,) The Most High thou madest thy habitation.

2 Samuel 22:17-20 YLT

He sendeth from above -- He taketh me, He draweth me out of many waters. He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I. They are before me in a day of my calamity, And Jehovah is my support, And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me.

Commentary on Psalms 46 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 46

Ps 46:1-11. Upon Alamoth—most probably denotes the treble, or part sung by female voices, the word meaning "virgins"; and which was sung with some appropriately keyed instrument (compare 1Ch 15:19-21; see on Ps 6:1, title). The theme may be stated in Luther's well-known words, "A mighty fortress is our God." The great deliverance (2Ki 19:35; Isa 37:36) may have occasioned its composition.

1. refuge—literally, "a place of trust" (Ps 2:12).

strength—(Ps 18:2).

present help—literally, "a help He has been found exceedingly."

trouble—as in Ps 18:7.

2, 3. The most violent civil commotions are illustrated by the greatest physical commotions.

3. swelling—well represents the pride and haughtiness of insolent foes.

4. God's favor is denoted by a river (compare Ps 36:8; Zec 14:8; Re 22:1).

city of God, the holy place—His earthly residence, Jerusalem and the temple (compare Ps 2:6; 3:4; 20:2; 48:2, &c.). God's favor, like a river whose waters are conducted in channels, is distributed to all parts of His Church.

most High—denoting His supremacy (Ps 17:2).

5. right early—literally, "at the turn of morning," or change from night to day, a critical time (Ps 30:5; compare Isa 37:36).

6. (Compare Ps 46:2).

earth melted—all powers dissolved by His mere word (Ps 75:3; Ho 2:22).

7. with us—on our side; His presence is terror to our enemies, safety to us.

refuge—high place (Ps 9:9; compare also Ps 24:6, 10).

8. what desolations—literally, "who hath put desolations," destroying our enemies.

9. The usual weapons of war (Ps 7:12), as well as those using them, are brought to an end.

10. Be still, &c.—literally, "Leave off to oppose Me and vex My people. I am over all for their safety." (Compare Isa 2:11; Eph 1:22).