Worthy.Bible » YLT » Psalms » Chapter 50 » Verse 5

Psalms 50:5 Young's Literal Translation (YLT)

5 Gather ye to Me My saints, Making covenant with Me over a sacrifice.

Cross Reference

Hebrews 9:10-23 YLT

only in victuals, and drinks, and different baptisms, and fleshly ordinances -- till the time of reformation imposed upon `them'. And Christ being come, chief priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle not made with hands -- that is, not of this creation -- neither through blood of goats and calves, but through his own blood, did enter in once into the holy places, age-during redemption having obtained; for if the blood of bulls, and goats, and ashes of an heifer, sprinkling those defiled, doth sanctify to the purifying of the flesh, how much more shall the blood of the Christ (who through the age-during Spirit did offer himself unblemished to God) purify your conscience from dead works to serve the living God? And because of this, of a new covenant he is mediator, that, death having come, for redemption of the transgressions under the first covenant, those called may receive the promise of the age-during inheritance, for where a covenant `is', the death of the covenant-victim to come in is necessary, for a covenant over dead victims `is' stedfast, since it is no force at all when the covenant-victim liveth, whence not even the first apart from blood hath been initiated, for every command having been spoken, according to law, by Moses, to all the people, having taken the blood of the calves and goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, he both the book itself and all the people did sprinkle, saying, `This `is' the blood of the covenant that God enjoined unto you,' and both the tabernacle and all the vessels of the service with blood in like manner he did sprinkle, and with blood almost all things are purified according to the law, and apart from blood-shedding forgiveness doth not come. `It is' necessary, therefore, the pattern indeed of the things in the heavens to be purified with these, and the heavenly things themselves with better sacrifices than these;

Deuteronomy 33:2-3 YLT

and he saith: -- `Jehovah from Sinai hath come, And hath risen from Seir for them; He hath shone from mount Paran, And hath come `with' myriads of holy ones; At His right hand `are' springs for them. Also He `is' loving the peoples; All His holy ones `are' in thy hand, And they -- they sat down at thy foot, `Each' He lifteth up at thy words.

Exodus 24:3-8 YLT

And Moses cometh in, and recounteth to the people all the words of Jehovah, and all the judgments, and all the people answer -- one voice, and say, `All the words which Jehovah hath spoken we do.' And Moses writeth all the words of Jehovah, and riseth early in the morning, and buildeth an altar under the hill, and twelve standing pillars for the twelve tribes of Israel; and he sendeth the youths of the sons of Israel, and they cause burnt-offerings to ascend, and sacrifice sacrifices of peace-offerings to Jehovah -- calves. And Moses taketh half of the blood, and putteth in basins, and half of the blood hath he sprinkled on the altar; and he taketh the Book of the Covenant, and proclaimeth in the ears of the people, and they say, `All that which Jehovah hath spoken we do, and obey.' And Moses taketh the blood, and sprinkleth on the people, and saith, `Lo, the blood of the covenant which Jehovah hath made with you, concerning all these things.'

1 Corinthians 6:2-3 YLT

have ye not known that the saints shall judge the world? and if by you the world is judged, are ye unworthy of the smaller judgments? have ye not known that we shall judge messengers? why not then the things of life?

1 Thessalonians 4:16-17 YLT

because the Lord himself, in a shout, in the voice of a chief-messenger, and in the trump of God, shall come down from heaven, and the dead in Christ shall rise first, then we who are living, who are remaining over, together with them shall be caught away in clouds to meet the Lord in air, and so always with the Lord we shall be;

Commentary on Psalms 50 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 50

Ps 50:1-23. In the grandeur and solemnity of a divine judgment, God is introduced as instructing men in the nature of true worship, exposing hypocrisy, warning the wicked, and encouraging the pious.

1-4. The description of this majestic appearance of God resembles that of His giving the law (compare Ex 19:16; 20:18; De 32:1).

4. above—literally, "above" (Ge 1:7).

heavens … earth—For all creatures are witnesses (De 4:26; 30:19; Isa 1:2).

5. my saints—(Ps 4:3).

made—literally, "cut"

a covenant, &c.—alluding to the dividing of a victim of sacrifice, by which covenants were ratified, the parties passing between the divided portions (compare Ge 15:10, 18).

6. The inhabitants of heaven, who well know God's character, attest His righteousness as a judge.

7. I will testify—that is, for failure to worship aught.

thy God—and so, by covenant as well as creation, entitled to a pure worship.

8-15. However scrupulous in external worship, it was offered as if they conferred an obligation in giving God His own, and with a degrading view of Him as needing it [Ps 50:9-13]. Reproving them for such foolish and blasphemous notions, He teaches them to offer, or literally, "sacrifice," thanksgiving, and pay, or perform, their vows—that is, to bring, with the external symbolical service, the homage of the heart, and faith, penitence, and love. To this is added an invitation to seek, and a promise to afford, all needed help in trouble.

16-20. the wicked—that is, the formalists, as now exposed, and who lead vicious lives (compare Ro 2:21, 23). They are unworthy to use even the words of God's law. Their hypocrisy and vice are exposed by illustrations from sins against the seventh, eighth, and ninth commandments.

21, 22. God, no longer (even in appearance) disregarding such, exposes their sins and threatens a terrible punishment.

22. forget God—This denotes unmindfulness of His true character.

23. offereth praise—(Ps 50:14), so that the external worship is a true index of the heart.

ordereth … aright—acts in a straight, right manner, opposed to turning aside (Ps 25:5). In such, pure worship and a pure life evince their true piety, and they will enjoy God's presence and favor.