Worthy.Bible » YLT » Revelation » Chapter 7 » Verse 9

Revelation 7:9 Young's Literal Translation (YLT)

9 After these things I saw, and lo, a great multitude, which to number no one was able, out of all nations, and tribes, and peoples, and tongues, standing before the throne, and before the Lamb, arrayed in white robes, and palms in their hands,

Cross Reference

John 12:13 YLT

took the branches of the palms, and went forth to meet him, and were crying, `Hosanna, blessed `is' he who is coming in the name of the Lord -- the king of Israel;'

Revelation 5:9 YLT

and they sing a new song, saying, `Worthy art thou to take the scroll, and to open the seals of it, because thou wast slain, and didst redeem us to God in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation,

Revelation 7:13-15 YLT

And answer did one of the elders, saying to me, `These, who have been arrayed with the white robes -- who are they, and whence came they?' and I have said to him, `Sir, thou hast known;' and he said to me, `These are those who are coming out of the great tribulation, and they did wash their robes, and they made their robes white in the blood of the Lamb; because of this are they before the throne of God, and they do service to Him day and night in His sanctuary, and He who is sitting upon the throne shall tabernacle over them;

Hebrews 12:22 YLT

But, ye came to Mount Zion, and to a city of the living God, to the heavenly Jerusalem, and to myriads of messengers,

Romans 11:25 YLT

For I do not wish you to be ignorant, brethren, of this secret -- that ye may not be wise in your own conceits -- that hardness in part to Israel hath happened till the fulness of the nations may come in;

Leviticus 23:40 YLT

and ye have taken to yourselves on the first day the fruit of beautiful trees, branches of palms, and boughs of thick trees, and willows of a brook, and have rejoiced before Jehovah your God seven days.

Revelation 3:4-5 YLT

Thou hast a few names even in Sardis who did not defile their garments, and they shall walk with me in white, because they are worthy. He who is overcoming -- this one -- shall be arrayed in white garments, and I will not blot out his name from the scroll of the life, and I will confess his name before my Father, and before His messengers.

Genesis 13:16 YLT

And I have set thy seed as dust of the earth, so that, if one is able to number the dust of the earth, even thy seed is numbered;

Hebrews 11:12 YLT

wherefore, also from one were begotten -- and that of one who had become dead -- as the stars of the heaven in multitude, and as sand that `is' by the sea-shore -- the innumerable.

Revelation 6:11 YLT

and there was given to each one white robes, and it was said to them that they may rest themselves yet a little time, till may be fulfilled also their fellow-servants and their brethren, who are about to be killed -- even as they.

Revelation 11:15 YLT

And the seventh messenger did sound, and there came great voices in the heaven, saying, `The kingdoms of the world did become `those' of our Lord and of His Christ, and he shall reign to the ages of the ages!'

Zechariah 8:20-23 YLT

Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities, Yea, gone have inhabitants of one To another, saying: We go diligently, To appease the face of Jehovah, To seek Jehovah of Hosts -- I go, even I. Yea, come in have many peoples, and mighty nations, To seek Jehovah of Hosts in Jerusalem, And to appease the face of Jehovah. Thus said Jehovah of Hosts: In those days take hold do ten men of all languages of the nations, Yea, they have taken hold on the skirt of a man, a Jew, saying: We go with you, for we heard God `is' with you!

Revelation 5:11 YLT

And I saw, and I heard the voice of many messengers round the throne, and the living creatures, and the elders -- and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands --

Revelation 4:4 YLT

And around the throne `are' thrones twenty and four, and upon the thrones I saw the twenty and four elders sitting, clothed in white garments, and they had upon their heads crowns of gold;

Revelation 3:18 YLT

I counsel thee to buy from me gold fired by fire, that thou mayest be rich, and white garments that thou mayest be arrayed, and the shame of thy nakedness may not be manifest, and with eye-salve anoint thine eyes, that thou mayest see.

Ephesians 6:13 YLT

because of this take ye up the whole armour of God, that ye may be able to resist in the day of the evil, and all things having done -- to stand.

Romans 15:9-12 YLT

and the nations for kindness to glorify God, according as it hath been written, `Because of this I will confess to Thee among nations, and to Thy name I will sing praise,' and again it saith, `Rejoice ye nations, with His people;' and again, `Praise the Lord, all ye nations; and laud Him, all ye peoples;' and again, Isaiah saith, `There shall be the root of Jesse, and he who is rising to rule nations -- upon him shall nations hope;'

Luke 21:36 YLT

watch ye, then, in every season, praying that ye may be accounted worthy to escape all these things that are about to come to pass, and to stand before the Son of Man.'

Luke 12:1 YLT

At which time the myriads of the multitude having been gathered together, so as to tread upon one another, he began to say unto his disciples, first, `Take heed to yourselves of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy;

Isaiah 2:2-3 YLT

And it hath come to pass, In the latter end of the days, Established is the mount of Jehovah's house, Above the top of the mounts, And it hath been lifted up above the heights, And flowed unto it have all the nations. And gone have many peoples and said, `Come, and we go up unto the mount of Jehovah, Unto the house of the God of Jacob, And He doth teach us of His ways, And we walk in His paths, For from Zion goeth forth a law, And a word of Jehovah from Jerusalem.

Psalms 2:8 YLT

Ask of Me and I give nations -- thy inheritance, And thy possession -- the ends of earth.

Psalms 22:27 YLT

Remember and return unto Jehovah, Do all ends of the earth, And before Thee bow themselves, Do all families of the nations,

Psalms 72:7-11 YLT

Flourish in his days doth the righteous, And abundance of peace till the moon is not. And he ruleth from sea unto sea, And from the river unto the ends of earth. Before him bow do the inhabitants of the dry places, And his enemies lick the dust. Kings of Tarshish and of the isles send back a present. Kings of Sheba and Seba a reward bring near. And all kings do bow themselves to him, All nations do serve him,

Psalms 76:4 YLT

Bright `art' Thou, honourable above hills of prey.

Psalms 77:2 YLT

In a day of my distress the Lord I sought, My hand by night hath been spread out, And it doth not cease, My soul hath refused to be comforted.

Psalms 98:3 YLT

He hath remembered His kindness, And His faithfulness to the house of Israel, All ends of earth have seen the salvation of our God.

Psalms 110:2-3 YLT

The rod of thy strength doth Jehovah send from Zion, Rule in the midst of thine enemies. Thy people `are' free-will gifts in the day of Thy strength, in the honours of holiness, From the womb, from the morning, Thou hast the dew of thy youth.

Psalms 117:1-2 YLT

Praise Jehovah, all ye nations, Glorify Him, all ye peoples. For mighty to us hath been His kindness, And the truth of Jehovah `is' to the age. Praise ye Jah!

Genesis 49:10 YLT

The sceptre turneth not aside from Judah, And a lawgiver from between his feet, Till his Seed come; And his `is' the obedience of peoples.

Isaiah 49:6-8 YLT

And He saith, `It hath been a light thing That thou art to Me for a servant To raise up the tribes of Jacob, And the preserved of Israel to bring back, And I have given thee for a light of nations, To be My salvation unto the end of the earth.' Thus said Jehovah, Redeemer of Israel, His Holy One, To the despised in soul, To the abominated of a nation, To the servant of rulers: `Kings see, and have risen, princes, and worship, For the sake of Jehovah, who is faithful, The Holy of Israel, and He chooseth thee.' Thus said Jehovah: `In a time of good pleasure I answered thee, And in a day of salvation I helped thee, And I keep thee, and give thee, For a covenant of the people, To establish the earth, To cause to inherit desolate inheritances.

Isaiah 60:1-14 YLT

Arise, be bright, for come hath thy light, And the honour of Jehovah hath risen on thee. For, lo, the darkness doth cover the earth, And thick darkness the peoples, And on thee rise doth Jehovah, And His honour on thee is seen. And come have nations to thy light, And kings to the brightness of thy rising. Lift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, they have come to thee, Thy sons from afar do come, And thy daughters on the side are supported. Then thou seest, and hast become bright, And thine heart hath been afraid and enlarged, For turn unto thee doth the multitude of the sea, The forces of nations do come to thee. A company of camels covereth thee, Dromedaries of Midian and Ephah, All of them from Sheba do come, Gold and frankincense they bear, And of the praises of Jehovah they proclaim the tidings. All the flock of Kedar are gathered to thee, The rams of Nebaioth do serve thee, They ascend for acceptance Mine altar, And the house of My beauty I beautify. Who `are' these -- as a thick cloud they fly, And as doves unto their windows? Surely for Me isles do wait, And ships of Tarshish first, To bring thy sons from afar, Their silver and their gold with them, To the name of Jehovah thy God, And to the Holy One of Israel, Because He hath beautified thee. And sons of a stranger have built thy walls, And their kings do serve thee, For in My wrath I have smitten thee, And in My good pleasure I have pitied thee. And opened have thy gates continually, By day and by night they are not shut, To bring unto thee the force of nations, Even their kings are led. For the nation and the kingdom that do not serve thee perish, Yea, the nations are utterly wasted. The honour of Lebanon unto thee doth come, Fir, pine, and box together, To beautify the place of My sanctuary, And the place of My feet I make honourable. And come unto thee, bowing down, Have sons of those afflicting thee, And bowed themselves to the soles of thy feet Have all despising thee, And they have cried to thee: `City of Jehovah, Zion of the Holy One of Israel.'

Jeremiah 3:17 YLT

At that time they cry to Jerusalem, `O throne of Jehovah,' And gathered unto her hath been all the nations, For the name of Jehovah, to Jerusalem, Nor do they go any more after the stubbornness of their evil heart.

Jeremiah 16:19 YLT

O Jehovah, my strength, and my fortress, And my refuge in a day of adversity, Unto Thee nations do come from the ends of earth, And say, Only falsehood did our fathers inherit, Vanity, and none among them is profitable.

Daniel 4:1 YLT

`Nebuchadnezzar the king to all peoples, nations, and languages, who are dwelling in all the earth: Your peace be great!

Daniel 6:25 YLT

Then Darius the king hath written to all the peoples, nations, and languages, who are dwelling in all the land: `Your peace be great!

Hosea 1:10 YLT

and the number of the sons of Israel hath been as the sand of the sea, that is not measured nor numbered, and it hath come to pass in the place where it is said to them, Ye `are' not My people, it is said to them, Sons of the Living God;

Zechariah 2:11 YLT

And joined have been many nations unto Jehovah in that day, And they have been to Me for a people, And I have dwelt in thy midst, And thou hast known that Jehovah of Hosts hath sent me unto thee.

Commentary on Revelation 7 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 7

Re 7:1-17. Sealing of the Elect of Israel. The Countless Multitude of the Gentile Elect.

1. And—so B and Syriac. But A, C, Vulgate, and Coptic omit "and."

after these things—A, B, C, and Coptic read, "after this." The two visions in this chapter come in as an episode after the sixth seal, and before the seventh seal. It is clear that, though "Israel" may elsewhere designate the spiritual Israel, "the elect (Church) on earth" [Alford], here, where the names of the tribes one by one are specified, these names cannot have any but the literal meaning. The second advent will be the time of the restoration of the kingdom to Israel, when the times of the Gentiles shall have been fulfilled, and the Jews shall at last say, "Blessed is He that cometh in the name of the Lord." The period of the Lord's absence has been a blank in the history of the Jews as a nation. As then Revelation is the Book of the Second Advent [De Burgh], naturally mention of God's restored favor to Israel occurs among the events that usher in Christ's advent.

earth … sea … tree—The judgments to descend on these are in answer to the martyrs' prayer under the fifth seal. Compare the same judgments under the fifth trumpet, the sealed being exempt (Re 9:4).

on any tree—Greek, "against any tree" (Greek, "epi ti dendron": but "on the earth," Greek, "epi tees gees").

2. from the east—Greek, "the rising of the sun." The quarter from which God's glory oftenest manifests itself.

3. Hurt not—by letting loose the destructive winds.

till we have sealed the servants of our God—parallel to Mt 24:31, "His angels … shall gather together His elect from the four winds." God's love is such, that He cannot do anything in the way of judgment, till His people are secured from hurt (Ge 19:22). Israel, at the eve of the Lord's coming, shall be found re-embodied as a nation; for its tribes are distinctly specified (Joseph, however, being substituted for Dan; whether because Antichrist is to come from Dan, or because Dan is to be Antichrist's especial tool [Aretas, tenth century], compare Ge 49:17; Jer 8:16; Am 8:14; just as there was a Judas among the Twelve). Out of these tribes a believing remnant will be preserved from the judgments which shall destroy all the Antichristian confederacy (Re 6:12-17), and shall be transfigured with the elect Church of all nations, namely, 144,000 (or whatever number is meant by this symbolical number), who shall faithfully resist the seductions of Antichrist, while the rest of the nation, restored to Palestine in unbelief, are his dupes, and at last his victims. Previously to the Lord's judgments on Antichrist and his hosts, these latter shall destroy two-thirds of the nation, one-third escaping, and, by the Spirit's operation through affliction, turning to the Lord, which remnant shall form the nucleus on earth of the Israelite nation that is from this time to stand at the head of the millennial nations of the world. Israel's spiritual resurrection shall be "as life from the dead" to all the nations. As now a regeneration goes on here and there of individuals, so there shall then be a regeneration of nations universally, and this in connection with Christ's coming. Mt 24:34; "this generation (the Jewish nation) shall not pass till all these things be fulfilled," which implies that Israel can no more pass away before Christ's advent, than Christ's own words can pass away (the same Greek), Mt 24:35. So exactly Zec 13:8, 9; 14:2-4, 9-21; compare Zec 12:2-14; 13:1, 2. So also Eze 8:17, 18; 9:1-7, especially Eze 9:4. Compare also Eze 10:2 with Re 8:5, where the final judgments actually fall on the earth, with the same accompaniment, the fire of the altar cast into the earth, including the fire scattered over the city. So again, Re 14:1, the same 144,000 appear on Zion with the Father's name in their forehead, at the close of the section, the twelfth through fourteenth chapters, concerning the Church and her foes. Not that the saints are exempt from trial: Re 7:14 proves the contrary; but their trials are distinct from the destroying judgments that fall on the world; from these they are exempted, as Israel was from the plagues of Egypt, especially from the last, the Israelite doors having the protecting seal of the blood-mark.

foreheads—the most conspicuous and noblest part of man's body; on which the helmet, "the hope of salvation," is worn.

4. Twelve is the number of the tribes, and appropriate to the Church: three by four: three, the divine number, multiplied by four, the number for world-wide extension. Twelve by twelve implies fixity and completeness, which is taken a thousandfold in 144,000. A thousand implies the world perfectly pervaded by the divine; for it is ten, the world number, raised to the power of three, the number of God.

of all the tribes—literally, "out of every tribe"; not 144,000 of each tribe, but the aggregate of the twelve thousand from every tribe.

children—Greek, "sons of Israel." Re 3:12; 21:12, are no objection, as Alford thinks, to the literal Israel being meant; for, in consummated glory, still the Church will be that "built on the foundation of the (Twelve) apostles (Israelites), Jesus Christ (an Israelite) being the chief corner-stone." Gentile believers shall have the name of Jerusalem written on them, in that they shall share the citizenship antitypical to that of the literal Jerusalem.

5-8. Judah (meaning praise) stands first, as Jesus' tribe. Benjamin, the youngest, is last; and with him is associated second last, Joseph. Reuben, as originally first-born, comes next after Judah, to whom it gave place, having by sin lost its primogeniture right. Besides the reason given above (see on Re 7:2), another akin for the omission of Dan, is, its having been the first to lapse into idolatry (Jud 18:1-31); for which same reason the name Ephraim, also (compare Jud 17:1-3; Ho 4:17), is omitted, and Joseph substituted. Also, it had been now for long almost extinct. Long before, the Hebrews say [Grotius], it was reduced to the one family of Hussim, which perished subsequently in the wars before Ezra's time. Hence it is omitted in the fourth through eighth chapters of First Chronicles. Dan's small numbers are joined here to Naphtali's, whose brother he was by the same mother [Bengel]. The twelve times twelve thousand sealed ones of Israel are the nucleus of transfigured humanity [Auberlen], to which the elect Gentiles are joined, "a multitude which no man could number," Re 7:9 (that is, the Church of Jews and Gentiles indiscriminately, in which the Gentiles are the predominant element, Lu 21:24. The word "tribes," Greek, implies that believing Israelites are in this countless multitude). Both are in heaven, yet ruling over the earth, as ministers of blessing to its inhabitants: while upon earth the world of nations is added to the kingdom of Israel. The twelve apostles stand at the head of the whole. The upper and the lower congregation, though distinct, are intimately associated.

9. no man—Greek, "no one."

of all nations—Greek, "OUT OF every nation." The human race is "one nation" by origin, but afterwards separated itself into tribes, peoples, and tongues; hence, the one singular stands first, followed by the three plurals.

kindreds—Greek, "tribes."

people—Greek, "peoples." The "first-fruits unto the Lamb," the 144,000 (Re 14:1-4) of Israel, are followed by a copious harvest of all nations, an election out of the Gentiles, as the 144,000 are an election out of Israel (see on Re 7:3).

white robes—(See on Re 6:11; also Re 3:5, 18; 4:4).

palms in … hands—the antitype to Christ's entry into Jerusalem amidst the palm-bearing multitude. This shall be just when He is about to come visibly and take possession of His kingdom. The palm branch is the symbol of joy and triumph. It was used at the feast of tabernacles, on the fifteenth day of the seventh month, when they kept feast to God in thanksgiving for the ingathered fruits. The antitype shall be the completed gathering in of the harvest of the elect redeemed here described. Compare Zec 14:16, whence it appears that the earthly feast of tabernacles will be renewed, in commemoration of Israel's preservation in her long wilderness-like sojourn among the nations from which she shall now be delivered, just as the original typical feast was to commemorate her dwelling for forty years in booths or tabernacles in the literal wilderness.

10. cried—Greek, "cry," in the three oldest manuscripts, A, B, C, Vulgate, Syriac, and Coptic. It is their continuing, ceaseless employment.

Salvation—literally, "THE salvation"; all the praise of our salvation be ascribed to our God. At the Lord's entry into Jerusalem, the type, similarly "salvation" is the cry of the palm-bearing multitudes. Hosanna means "save us now"; taken from Ps 118:25, in which Psalm (Ps 118:14, 15, 21, 26) the same connection occurs between salvation, the tabernacles of the righteous, and the Jews' cry to be repeated by the whole nation at Christ's coming, "Blessed be He that cometh in the name of the Lord."

11. The angels, as in Re 5:11, in their turn take up the anthem of praise. There it was "many angels," here it is "all the angels."

stood—"were standing" [Alford].

12. Greek, "The blessing, the glory, the wisdom, the thanksgiving, the honor, the power, the might [the doxology is sevenfold, implying its totality and completeness], unto the ages of the ages."

13. answered—namely, to my thoughts; spoke, asking the question which might have been expected to arise in John's mind from what has gone before. One of the twenty-four elders, representing the Old and New Testament ministry, appropriately acts as interpreter of this vision of the glorified Church.

What, &c.—Greek order, "These which are arrayed in white robes, WHO are they?"

14. Sir—Greek, "Lord." B, C, Vulgate, Syriac, Coptic versions, and Cyprian read, "My Lord." A omits "My," as English Version.

thou knowest—taken from Eze 37:3. Comparatively ignorant ourselves of divine things, it is well for us to look upward for divinely communicated knowledge.

came—rather as Greek, "come"; implying that they are just come.

great tribulation—Greek, "THE great tribulation"; "the tribulation, the great one," namely, the tribulation to which the martyrs were exposed under the fifth seal, the same which Christ foretells as about to precede His coming (Mt 24:21, great tribulation), and followed by the same signs as the sixth seal (Mt 24:29, 30), compare Da 12:1; including also retrospectively all the tribulation which the saints of all ages have had to pass through. Thus this seventh chapter is a recapitulation of the vision of the six seals, Re 6:1-17, to fill up the outline there given in that part of it which affects the faithful of that day. There, however, their number was waiting to be completed, but here it is completed, and they are seen taken out of the earth before the judgments on the Antichristian apostasy; with their Lord, they, and all His faithful witnesses and disciples of past ages, wait for His coming and their coming to be glorified and reign together with Him. Meanwhile, in contrast with their previous sufferings, they are exempt from the hunger, thirst, and scorching heats of their life on earth (Re 7:16), and are fed and refreshed by the Lamb of God Himself (Re 7:17; 14:1-4, 13); an earnest of their future perfect blessedness in both body and soul united (Re 21:4-6; 22:1-5).

washed … robes … white in the blood of … Lamb—(Re 1:5; Isa 1:18; Heb 9:14; 1Jo 1:7; compare Isa 61:10; Zec 3:3-5). Faith applies to the heart the purifying blood; once for all for justification, continually throughout the life for sanctification.

15. Therefore—because they are so washed white; for without it they could never have entered God's holy heaven; Re 22:14, "Blessed are those who wash their robes (the oldest manuscripts reading), that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city"; Re 21:27; Eph 5:26, 27.

before—Greek, "in the presence of." Mt 5:8; 1Co 13:12, "face to face."

throne … temple—These are connected because we can approach the heavenly King only through priestly mediation; therefore, Christ is at once King and Priest on His throne.

day and night—that is, perpetually; as those approved of as priests by the Sanhedrim were clothed in white, and kept by turns a perpetual watch in the temple at Jerusalem; compare as to the singers, 1Ch 9:33, "day and night"; Ps 134:1. Strictly "there is no night" in the heavenly sanctuary (Re 22:5).

in his temple—in what is the heavenly analogue to His temple on earth, for strictly there is "no temple therein" (Re 21:22), "God and the Lamb are the temple" filling the whole, so that there is no distinction of sacred and secular places; the city is the temple, and the temple the city. Compare Re 4:8, "the four living creatures rest not day and night, saying, Holy," &c.

shall dwell among them—rather (Greek, "scenosei ep' autous"), "shall be the tabernacle over them" (compare Re 21:3; Le 26:11, especially Isa 4:5, 6; 8:14; 25:4; Eze 37:27). His dwelling among them is to be understood as a secondary truth, besides what is expressed, namely, His being their covert. When once He tabernacled among us as the Word made flesh, He was in great lowliness; then He shall be in great glory.

16. (Isa 49:10).

hunger no more—as they did here.

thirst any more—(Joh 4:13).

the sun—literally, scorching in the East. Also, symbolically, the sun of persecution.

neither … light—Greek, "by no means at all … light" (fall).

heat—as the sirocco.

17. in the midst of the throne—that is, in the middle point in front of the throne (Re 5:6).

feed—Greek, "tend as a shepherd."

living fountains of water—A, B, Vulgate, and Cyprian read, (eternal) "life's fountains of waters." "Living" is not supported by the old authorities.