Song of Solomon 8:5 Young's Literal Translation (YLT)

5 Who `is' this coming from the wilderness, Hasting herself for her beloved? Under the citron-tree I have waked thee, There did thy mother pledge thee, There she gave a pledge `that' bare thee.

Cross Reference

Song of Solomon 3:6 YLT

Who `is' this coming up from the wilderness, Like palm-trees of smoke, Perfumed `with' myrrh and frankincense, From every powder of the merchant?

Song of Solomon 2:3 YLT

As a citron among trees of the forest, So `is' my beloved among the sons, In his shade I delighted, and sat down, And his fruit `is' sweet to my palate.

Isaiah 40:3 YLT

A voice is crying -- in a wilderness -- Prepare ye the way of Jehovah, Make straight in a desert a highway to our God.

Song of Solomon 6:10 YLT

`Who `is' this that is looking forth as morning, Fair as the moon -- clear as the sun, Awe-inspiring as bannered hosts?'

Song of Solomon 3:4 YLT

But a little I passed on from them, Till I found him whom my soul hath loved! I seized him, and let him not go, Till I brought him in unto the house of my mother -- And the chamber of her that conceived me.

1 Peter 1:21 YLT

who through him do believe in God, who did raise out of the dead, and glory to him did give, so that your faith and hope may be in God.

Ephesians 1:12-13 YLT

for our being to the praise of His glory, `even' those who did first hope in the Christ, in whom ye also, having heard the word of the truth -- the good news of your salvation -- in whom also having believed, ye were sealed with the Holy Spirit of the promise,

Isaiah 26:3-4 YLT

An imagination supported Thou fortifiest peace -- peace! For in Thee it is confident. Trust ye in Jehovah for ever, For in Jah Jehovah `is' a rock of ages,

Song of Solomon 3:11 YLT

Go forth, and look, ye daughters of Zion, On king Solomon, with the crown, With which his mother crowned him, In the day of his espousals, And in the day of the joy of his heart!

Psalms 107:2-8 YLT

Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary. And from the lands hath gathered them, From east and from west, From north, and from the sea. They wandered in a wilderness, in a desert by the way, A city of habitation they have not found. Hungry -- yea -- thirsty, Their soul in them becometh feeble, And they cry unto Jehovah in their adversity, From their distress He delivereth them, And causeth them to tread in a right way, To go unto a city of habitation. They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men.

Psalms 63:8 YLT

Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold.

Psalms 45:10-11 YLT

Hearken, O daughter, and see, incline thine ear, And forget thy people, and thy father's house, And the king doth desire thy beauty, Because he `is' thy lord -- bow thyself to him,

2 Chronicles 32:8 YLT

With him `is' an arm of flesh, and with us `is' Jehovah our God, to help us, and to fight our battles;' and the people are supported by the words of Hezekiah king of Judah.

Revelation 12:6 YLT

and the woman did flee to the wilderness, where she hath a place made ready from God, that there they may nourish her -- days a thousand, two hundred, sixty.

Galatians 4:19 YLT

my little children, of whom again I travail in birth, till Christ may be formed in you,

2 Corinthians 12:9-10 YLT

and He said to me, `Sufficient for thee is My grace, for My power in infirmity is perfected;' most gladly, therefore, will I rather boast in my infirmities, that the power of the Christ may rest on me: wherefore I am well pleased in infirmities, in damages, in necessities, in persecutions, in distresses -- for Christ; for whenever I am infirm, then I am powerful;

Romans 7:4 YLT

So that, my brethren, ye also were made dead to the law through the body of the Christ, for your becoming another's, who out of the dead was raised up, that we might bear fruit to God;

Acts 27:23-25 YLT

for there stood by me this night a messenger of God -- whose I am, and whom I serve -- saying, Be not afraid Paul; before Caesar it behoveth thee to stand; and, lo, God hath granted to thee all those sailing with thee; wherefore be of good cheer, men! for I believe God, that so it shall be, even as it hath been spoken to me,

John 13:23 YLT

And there was one of his disciples reclining (at meat) in the bosom of Jesus, whom Jesus was loving;

John 1:48-51 YLT

Nathanael saith to him, `Whence me dost thou know?' Jesus answered and said to him, `Before Philip's calling thee -- thou being under the fig-tree -- I saw thee.' Nathanael answered and saith to him, `Rabbi, thou art the Son of God, thou art the king of Israel.' Jesus answered and said to him, `Because I said to thee, I saw thee under the fig-tree, thou dost believe; greater things than these thou shalt see;' and he saith to him, `Verily, verily, I say to you, henceforth ye shall see the heaven opened, and the messengers of God going up and coming down upon the Son of Man.'

Micah 3:11 YLT

Her heads for a bribe do judge, And her priests for hire do teach, And her prophets for silver divine, And on Jehovah they lean, saying, `Is not Jehovah in our midst? Evil doth not come in upon us.'

Hosea 12:4 YLT

Yea, he is a prince unto the Messenger, And he overcometh `by' weeping, And he maketh supplication to Him, At Bethel He doth find him, And there He doth speak with us,

Jeremiah 2:2 YLT

`Go, and thou hast called in the ears of Jerusalem, saying, Thus said Jehovah: I have remembered for thee The kindness of thy youth, the love of thine espousals, Thy going after Me in a wilderness, in a land not sown.

Isaiah 49:20-23 YLT

Again do the sons of thy bereavement say in thine ears: `The place is too strait for me, Come nigh to me -- and I dwell.' And thou hast said in thy heart: `Who hath begotten for me -- these? And I bereaved and gloomy, A captive, and turned aside, And these -- who hath nourished? Lo, I -- I was left by myself, these -- whence `are' they? Thus said the Lord Jehovah: `Lo, I lift up unto nations My hand, And unto peoples I raise up Mine ensign, And they have brought thy sons in the bosom, And thy daughters on the shoulder are carried. And kings have been thy nursing fathers, And their princesses thy nursing mothers; Face to the earth -- they bow down to thee, And the dust of thy feet they lick up, And thou hast known that I `am' Jehovah, That those expecting Me are not ashamed.

Isaiah 43:19 YLT

Lo, I am doing a new thing, now it springeth up, Do ye not know it? Yea, I put in a wilderness a way, In a desolate place -- floods.

Isaiah 36:6 YLT

`Lo, thou hast trusted on the staff of this broken reed -- on Egypt -- which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it -- so `is' Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him.

Song of Solomon 8:1 YLT

Who doth make thee as a brother to me, Sucking the breasts of my mother? I find thee without, I kiss thee, Yea, they do not despise me,

Song of Solomon 4:8 YLT

Come from Lebanon, come thou in. Look from the top of Amana, From the top of Shenir and Hermon, From the habitations of lions, From the mountains of leopards.

Commentary on Song Of Solomon 8 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 8

So 8:1-14.

1. He had been a brother already. Why, then, this prayer here? It refers to the time after His resurrection, when the previous outward intimacy with Him was no longer allowed, but it was implied it should be renewed at the second coming (Joh 20:17). For this the Church here prays; meanwhile she enjoys inward spiritual communion with Him. The last who ever "kissed" Jesus Christ on earth was the traitor Judas. The bride's return with the King to her mother's house answers to Ac 8:25, after the mission to Samaria. The rest spoken of (So 8:4) answers to Ac 9:31.

that sucked … mother—a brother born of the same mother; the closest tie.

2. Her desire to bring Him into her home circle (Joh 1:41).

who would instruct me—rather, "thou wouldest instruct me," namely, how I might best please thee (Isa 11:2, 3; 50:4; Lu 12:12; Joh 14:26; 16:13).

spiced wine—seasoned with aromatic perfumes. Jesus Christ ought to have our choicest gifts. Spices are never introduced in the song in His absence; therefore the time of His return from "the mountain of spices" (So 8:14) is contemplated. The cup of betrothal was given by Him at the last supper; the cup or marriage shall be presented by her at His return (Mt 26:29). Till then the believer often cannot feel towards, or speak of, Him as he would wish.

3, 4. The "left and right hand," &c., occurred only once actually (So 2:6), and here optatively. Only at His first manifestation did the Church palpably embrace Him; at His second coming there shall be again sensible communion with Him. The rest in So 8:4, which is a spiritual realization of the wish in So 8:3 (1Pe 1:8), and the charge not to disturb it, close the first, second, and fourth canticles; not the third, as the bridegroom there takes charge Himself; nor the fifth, as, if repose formed its close, we might mistake the present state for our rest. The broken, longing close, like that of the whole Bible (Re 22:20), reminds us we are to be waiting for a Saviour to come. On "daughters of Jerusalem," see on So 7:10.

Canticle V.—(So 8:5-14)—From The Call of the Gentiles to the Close of Revelation.

5. Who is this—Words of the daughters of Jerusalem, that is, the churches of Judea; referring to Paul, on his return from Arabia ("the wilderness"), whither he had gone after conversion (Ga 1:15-24).

I raised thee … she … bare thee—(Ac 26:14-16). The first words of Jesus Christ to the bride since her going to the garden of nuts (So 6:9, 10); so His appearance to Paul is the only one since His ascension, So 8:13 is not an address of Him as visible: her reply implies He is not visible (1Co 15:8). Spiritually, she was found in the moral wilderness (Eze 16:5; Ho 13:5); but now she is "coming up from" it (Jer 2:2; Ho 2:14), especially in the last stage of her journey, her conscious weakness casting itself the more wholly on Jesus Christ (2Co 12:9). "Raised" (Eph 2:1-7). Found ruined under the forbidden tree (Ge 3:22-24); restored under the shadow of Jesus Christ crucified, "the green tree" (Lu 23:31), fruit-"bearing" by the cross (Isa 53:11; Joh 12:24). "Born again by the Holy Ghost" "there" (Eze 16:3-6). In this verse, her dependence, in the similar verse, So 3:6, &c., His omnipotence to support her, are brought out (De 33:26).

6. Implying approaching absence of the Bridegroom.

seal—having her name and likeness engraven on it. His Holy Priesthood also in heaven (Ex 28:6-12, 15-30; Heb 4:14); "his heart" there answering to "thine heart" here, and "two shoulders" to "arm." (Compare Jer 22:24, with Hag 2:23). But the Holy Ghost (Eph 1:13, 14). As in So 8:5, she was "leaning" on Him, that is, her arm on His arm, her head on His bosom; so she prays now that before they part, her impression may be engraven both on His heart and His arm, answering to His love and His power (Ps 77:15; see Ge 38:18; Isa 62:3).

love is strong as death—(Ac 21:13; Ro 8:35-39; Re 12:11). This their love unto death flows from His (Joh 10:15; 15:13).

jealousy … the grave—Zealous love, jealous of all that would come between the soul and Jesus Christ (1Ki 19:10; Ps 106:30, 31; Lu 9:60; 14:26; 1Co 16:22).

cruel—rather, "unyielding" hard, as the grave will not let go those whom it once holds (Joh 10:28).

a most vehement flame—literally, "the fire-flame of Jehovah" (Ps 80:16; Isa 6:6). Nowhere else is God's name found in the Song. The zeal that burnt in Jesus Christ (Ps 69:9; Lu 12:49, 50) kindled in His followers (Ac 2:3; Ro 15:30; Php 2:17).

7. waters—in contrast with the "coals of fire" (So 8:6; 1Ki 18:33-38). Persecutions (Ac 8:1) cannot quench love (Heb 10:34; Re 12:15, 16). Our many provocations have not quenched His love (Ro 8:33-39).

if … give all the substance … contemned—Nothing short of Jesus Christ Himself, not even heaven without Him, can satisfy the saint (Php 3:8). Satan offers the world, as to Jesus Christ (Mt 4:8), so to the saint, in vain (1Jo 2:15-17; 5:4). Nothing but our love in turn can satisfy Him (1Co 13:1-3).

8. The Gentile Church (Eze 16:48). "We," that is, the Hebrew Church, which heretofore admitted Gentiles to communion, only by becoming Judaic proselytes. Now first idolatrous Gentiles are admitted directly (Ac 11:17-26). Generally, the saint's anxiety for other souls (Mr 5:19; Joh 4:28, 29).

no breasts—neither faith nor love as yet (see on So 4:5), which "come by hearing" of Him who first loved us. Not yet fit to be His bride, and mother of a spiritual offspring.

what shall we do—the chief question in the early Church at the first council (Ac 15:23-29). How shall "the elder brother" treat the "younger," already received by the Father (Lu 15:25-32)? Generally (2Sa 15:15; Joh 9:4; Ac 9:6; Ga 6:10).

In the day … spoken for—that is, when she shall be sought in marriage (Jud 14:7), namely, by Jesus Christ, the heavenly bridegroom.

9. wall … door—the very terms employed as to the Gentile question (Ac 14:27; Eph 2:14). If she be a wall in Zion, founded on Jesus Christ (1Co 3:11), we will not "withstand God" (Ac 11:17; 15:8-11). But if so, we must not "build" (Ac 15:14-17) on her "wood, hay, stubble" (1Co 3:12), that is, Jewish rites, &c., but "a palace of silver," that is, all the highest privileges of church communion (Ga 2:11-18; Eph 2:11-22). Image from the splendid turrets "built" on the "walls" of Jerusalem, and flanking the "door," or gateway. The Gentile Church is the "door," the type of catholic accessibleness (1Co 16:9); but it must be not a mere thoroughfare but furnished with a wooden framework, so as not merely to admit, but also to safely enclose: cedar is fragrant, beautiful, and enduring.

10. The Gentile Church's joy at its free admission to gospel privileges (Ac 15:30, 31). She is one wall in the spiritual temple of the Holy Ghost, the Hebrew Church is the other; Jesus Christ, the common foundation, joins them (Eph 2:11-22).

breasts … towers—alluding to the silver palace, which the bridal virgins proposed to build on her (So 8:9). "Breasts" of consolation (Isa 66:11); faith and love (1Th 5:8); opposed to her previous state, "no breasts" (So 8:8; 2Th 1:3). Thus Eze 16:46, 61 was fulfilled, both Samaria and the Gentiles being joined to the Jewish gospel Church.

favour—rather, "peace." The Gentile Church too is become the Shulamite (So 6:13), or peace-enjoying bride of Solomon, that is, Jesus Christ, the Prince of Peace (Ro 5:1; Eph 2:14). Reject not those whom God accepts (Nu 11:28; Lu 9:49; Ac 15:8, 9). Rather, superadd to such every aid and privilege (So 8:9).

11. The joint Church speaks of Jesus Christ's vineyard. Transference of it from the Jews, who rendered not the fruits, as is implied by the silence respecting any, to the Gentiles (Mt 21:33-43).

Baal-hamon—equivalent to the owner of a multitude; so Israel in Solomon's day (1Ki 4:20); so Isa 5:1, "a very fruitful hill" abounding in privileges, as in numbers.

thousand pieces—namely, silverlings, or shekels. The vineyard had a thousand vines probably; a vine at a silverling (Isa 7:23), referring to this passage.

12. "mine" by grant of the true Solomon. Not merely "let out to keepers," as in the Jewish dispensation of works, but "mine" by grace. This is "before me," that is, in my power [Maurer]. But though no longer under constraint of "keeping" the law as a mere letter and covenant of works, love to Jesus Christ will constrain her the more freely to render all to Solomon (Ro 8:2-4; 1Co 6:20; Ga 5:13; 1Pe 2:16), after having paid what justice and His will require should be paid to others (1Co 7:29-31; 9:14). "Before me" may also mean "I will never lose sight of it" (contrast So 1:6) [Moody Stuart]. She will not keep it for herself, though so freely given to her, but for His use and glory (Lu 19:13; Ro 6:15; 14:7-9; 1Co 12:7). Or the "two hundred" may mean a double tithe (two-tenths of the whole paid back by Jesus Christ) as the reward of grace for our surrender of all (the thousand) to Him (Ga 6:7; Heb 6:10); then she and "those that keep" are the same [Adelaide Newton]. But Jesus Christ pays back not merely two tithes, but His all for our all (1Co 3:21-23).

13. Jesus Christ's address to her; now no longer visibly present. Once she "had not kept" her vineyard (So 1:6); now she "dwells" in it, not as its owner, but its superintendent under Jesus Christ, with vinedressers ("companions"), for example, Paul, &c. (Ac 15:25, 26), under her (So 8:11, 12); these ought to obey her when she obeys Jesus Christ. Her voice in prayer and praise is to be heard continually by Jesus Christ, if her voice before men is to be effective (So 2:14, end; Ac 6:4; 13:2, 3).

14. (See on So 2:17). As she began with longing for His first coming (So 1:2), so she ends with praying for His second coming (Ps 130:6; Php 3:20, 21; Re 22:20). Moody Stuart makes the roe upon spices to be the musk deer. As there are four gardens, so four mountains, which form not mere images, as Gilead, Carmel, &c., but part of the structure of the Song: (1) Bether, or division (So 2:17), God's justice dividing us from God. (2) Those "of leopards" (So 4:8), sin, the world, and Satan. (3) That "of myrrh and aloes" (So 4:6, 14), the sepulchre of Calvary. (4) Those "of spices," here answering to "the hill of frankincense" (So 4:6), where His soul was for the three days of His death, and heaven, where He is a High Priest now, offering incense for us on the fragrant mountain of His own finished work (Heb 4:14, 7:25; Re 8:3, 4); thus He surmounts the other three mountains, God's justice, our sin, death. The mountain of spices is as much greater than our sins, as heaven is higher than earth (Ps 103:11). The abrupt, unsatisfied close with the yearning prayer for His visible coming shows that the marriage is future, and that to wait eagerly for it is our true attitude (1Co 1:7; 1Th 1:10; Tit 2:13; 2Pe 3:12).