21 And, behold, I will send a lad, saying, Go, find out the arrows. If I expressly say unto the lad, Behold, the arrows are on this side of thee, take them; then come thou: for there is peace to thee, and no hurt; as the LORD liveth.
22 But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away.
21 And, behold, I will send H7971 a lad, H5288 saying, Go, H3212 find out H4672 the arrows. H2671 If I expressly H559 say H559 unto the lad, H5288 Behold, the arrows H2671 are on this side of thee, take H3947 them; then come H935 thou: for there is peace H7965 to thee, and no hurt; H1697 as the LORD H3068 liveth. H2416
22 But if I say H559 thus unto the young man, H5958 Behold, the arrows H2671 are beyond H1973 thee; go thy way: H3212 for the LORD H3068 hath sent thee away. H7971
21 And, behold, I will send the lad, `saying', Go, find the arrows. If I say unto the lad, Behold, the arrows are on this side of thee; take them, and come; for there is peace to thee and no hurt, as Jehovah liveth.
22 But if I say thus unto the boy, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way; for Jehovah hath sent thee away.
21 and lo, I send the youth: Go, find the arrows. If I at all say to the youth, Lo, the arrows `are' on this side of thee -- take them, -- then come thou, for peace `is' for thee, and there is nothing; Jehovah liveth.
22 And if thus I say to the young man, Lo, the arrows `are' beyond thee, -- go, for Jehovah hath sent thee away;
21 And behold, I will send the lad, [saying,] Go, find the arrows. If I expressly say to the lad, Behold, the arrows are on this side of thee, take them; then come, for there is peace for thee, and it is nothing; [as] Jehovah liveth.
22 But if I say thus to the youth: Behold, the arrows are beyond thee, -- go thy way; for Jehovah sends thee away.
21 Behold, I will send the boy, [saying], Go, find the arrows. If I tell the boy, Behold, the arrows are on this side of you; take them, and come; for there is peace to you and no hurt, as Yahweh lives.
22 But if I say thus to the boy, Behold, the arrows are beyond you; go your way; for Yahweh has sent you away.
21 And I will send my boy to have a look for the arrow. And if I say to him, See, the arrow is on this side of you; take it up! then you may come; for there is peace for you and no evil, by the living Lord.
22 But if I say to the boy, See, the arrow has gone past you: then go on your way, for the Lord has sent you away.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on 1 Samuel 20
Commentary on 1 Samuel 20 Matthew Henry Commentary
Chapter 20
David, having several times narrowly escaped Saul's fury, begins to consider at last whether it may not be necessary for him to retire into the country and to take up arms in his own defence. But he will not do so daring a thing without consulting his faithful friend Jonathan; how he did this, and what passed between them, we have an account in this chapter, where we have as surprising instances of supernatural love as we had in the chapter before of unnatural hatred.
1Sa 20:1-8
Here,
1Sa 20:9-23
Here,
1Sa 20:24-34
Jonathan is here effectually convinced of that which he was so loth to believe, that his father had an implacable enmity to David, and would certainly be the death of him if it were in his power; and he had like to have paid very dearly himself for the conviction.
1Sa 20:35-42
Here is,