1 The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth;
1 The elder G4245 unto the elect G1588 lady G2959 and G2532 her G846 children, G5043 whom G3739 I G1473 love G25 in G1722 the truth; G225 and G2532 not G3756 I G1473 only, G3441 but G235 also G2532 all G3956 they that have known G1097 the truth; G225
1 The elder unto the elect lady and her children, whom I love in truth; and not I only, but also all they that know the truth;
1 The Elder to the choice Kyria, and to her children, whom I love in truth, and not I only, but also all those having known the truth,
1 The elder to [the] elect lady and her children, whom *I* love in truth, and not *I* only but also all who have known the truth,
1 The elder, to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not I only, but also all those who know the truth;
1 I, a ruler in the church, send word to the noble sister who is of God's selection, and to her children, for whom I have true love; and not only I, but all who have knowledge of what is true;
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently: Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever. Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.
But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth: Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father; Knowing, brethren beloved, your election of God.
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love: Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on 2 John 1
Commentary on 2 John 1 Matthew Henry Commentary
An Exposition, With Practical Observations, of
The Second Epistle of John
Chapter 1
The apostle here salutes an honourable matron and her children (v. 1-3). Recommends to them faith and love (v. 5, 6). Warns them of deceivers (v. 7), and to take heed to themselves (v. 8). Teaches how to treat those who bring not the doctrine of Christ (v. 10, 11). And, referring other things to personal discourse, concludes the epistle (v. 12, 13).
2Jo 1:1-4
Ancient epistles began, as here, with salutation and good wishes: religion consecrates, as far as may be, old forms, and turns compliments into real expressions of life and love. Here we have, as usually,
2Jo 1:5-6
We come now more into the design and substance of the epistle; and here we have,
2Jo 1:7-9
In this principal part of the epistle we find,
2Jo 1:10-11
Here,
2Jo 1:12-13
The apostle concludes this letter,