16 They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
17 They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
18 Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.
16 They provoked him to jealousy H7065 with strange H2114 gods, with abominations H8441 provoked they him to anger. H3707
17 They sacrificed H2076 unto devils, H7700 not to God; H433 to gods H430 whom they knew H3045 not, to new H2319 gods that came H935 newly H7138 up, H935 whom your fathers H1 feared H8175 not.
18 Of the Rock H6697 that begat H3205 thee thou art unmindful, H7876 and hast forgotten H7911 God H410 that formed H2342 thee.
16 They moved him to jealousy with strange `gods'; With abominations provoked they him to anger.
17 They sacrificed unto demons, `which were' no God, To gods that they knew not, To new `gods' that came up of late, Which your fathers dreaded not.
18 Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that gave thee birth.
16 They make Him zealous with strangers, With abominations they make Him angry.
17 They sacrifice to demons -- no god! Gods they have not known -- New ones -- from the vicinity they came; Not feared them have your fathers!
18 The Rock that begat thee thou forgettest, And neglectest God who formeth thee.
16 They moved him to jealousy with strange gods, With abominations did they provoke him to anger.
17 They sacrificed unto demons who are not +God; To gods whom they knew not, To new ones, who came newly up, Whom your fathers revered not.
18 Of the Rock that begot thee wast thou unmindful, And thou hast forgotten ùGod who brought thee forth.
16 They moved him to jealousy with strange [gods]; With abominations provoked they him to anger.
17 They sacrificed to demons, [which were] no God, To gods that they didn't know, To new [gods] that came up of late, Which your fathers didn't dread.
18 Of the Rock that became your father, you are unmindful, Have forgotten God who gave you birth.
16 The honour which was his they gave to strange gods; by their disgusting ways he was moved to wrath.
17 They made offerings to evil spirits which were not God, to gods who were strange to them, which had newly come up, not feared by your fathers.
18 You have no thought for the Rock, your father, you have no memory of the God who gave you birth.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Deuteronomy 32
Commentary on Deuteronomy 32 Matthew Henry Commentary
Chapter 32
In this chapter we have,
Deu 32:1-6
Here is,
Deu 32:7-14
Moses, having in general represented God to them as their great benefactor, whom they were bound in gratitude to observe and obey, in these verses gives particular instances of God's kindness to them and concern for them.
Three things are here enlarged upon as instances of God's kindness to his people Israel, and strong obligations upon them never to forsake him:-
Deu 32:15-18
We have here a description of the apostasy of Israel from God, which would shortly come to pass, and to which already they had a disposition. One would have thought that a people under so many obligations to their God, in duty, gratitude, and interest, would never have turned from him; but, alas! they turned aside quickly. Here are two great instances of their wickedness, and each of them amounted to an apostasy from God:-
Deu 32:19-25
The method of this song follows the method of the predictions in the foregoing chapter, and therefore, after the revolt of Israel from God, described in the foregoing verses, here follow immediately the resolves of divine Justice concerning them; we deceive ourselves if we think that God will be thus mocked by a foolish faithless people, that play fast and loose with him.
Deu 32:26-38
After many terrible threatenings of deserved wrath and vengeance, we have here surprising intimations of mercy, undeserved mercy, which rejoices against judgment, and by which it appears that God has no pleasure in the death of sinners, but would rather they should turn and live.
Deu 32:39-43
This conclusion of the song speaks three things:
Deu 32:44-52
Here is,