18 And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off.
19 And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
20 And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not.
21 And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
18 And all the people H5971 saw H7200 the thunderings, H6963 and the lightnings, H3940 and the noise H6963 of the trumpet, H7782 and the mountain H2022 smoking: H6226 and when the people H5971 saw H7200 it, they removed, H5128 and stood H5975 afar off. H7350
19 And they said H559 unto Moses, H4872 Speak H1696 thou with us, and we will hear: H8085 but let not God H430 speak H1696 with us, lest we die. H4191
20 And Moses H4872 said H559 unto the people, H5971 Fear H3372 not: for God H430 is come H935 to H5668 prove H5254 you, and that his fear H3374 may be before your faces, H6440 that ye sin H2398 not.
21 And the people H5971 stood H5975 afar off, H7350 and Moses H4872 drew near H5066 unto the thick darkness H6205 where God H430 was.
18 And all the people perceived the thunderings, and the lightnings, and the voice of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they trembled, and stood afar off.
19 And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.
20 And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before you, that ye sin not.
21 And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
18 And all the people are seeing the voices, and the flames, and the sound of the trumpet, and the mount smoking; and the people see, and move, and stand afar off,
19 and say unto Moses, `Speak thou with us, and we hear, and let not God speak with us, lest we die.'
20 And Moses saith unto the people, `Fear not, for to try you hath God come, and in order that His fear may be before your faces -- that ye sin not.'
21 And the people stand afar off, and Moses hath drawn nigh unto the thick darkness where God `is'.
18 And all the people saw the thunderings, and the flames, and the sound of the trumpet, and the mountain smoking; and when the people saw [it], they trembled, and stood afar off,
19 and said to Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.
20 And Moses said to the people, Fear not; for God is come to prove you, and that his fear may be before you, that ye sin not.
21 And the people stood afar off, and Moses drew near to the obscurity where God was.
18 All the people perceived the thunderings, the lightnings, the sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they trembled, and stayed at a distance.
19 They said to Moses, "Speak with us yourself, and we will listen; but don't let God speak with us, lest we die."
20 Moses said to the people, "Don't be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won't sin."
21 The people stayed at a distance, and Moses drew near to the thick darkness where God was.
18 And all the people were watching the thunderings and the flames and the sound of the horn and the mountain smoking; and when they saw it, they kept far off, shaking with fear.
19 And they said to Moses, To your words we will give ear, but let not the voice of God come to our ears, for fear death may come on us.
20 And Moses said to the people, Have no fear: for God has come to put you to the test, so that fearing him you may be kept from sin.
21 And the people kept their places far off, but Moses went near to the dark cloud where God was.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Exodus 20
Commentary on Exodus 20 Matthew Henry Commentary
Chapter 20
All things being prepared for the solemn promulgation of the divine law, we have, in this chapter,
Exd 20:1-11
Here is,
Exd 20:12-17
We have here the laws of the second table, as they are commonly called, the last six of the ten commandments, comprehending our duty to ourselves and to one another, and constituting a comment upon the second great commandment, Thou shalt love thy neighbour as thyself. As religion towards God is an essential branch of universal righteousness, so righteousness towards men is an essential branch of true religion. Godliness and honesty must go together.
Exd 20:18-21
Exd 20:22-26
Moses having gone into the thick darkness, where God was, God there spoke in his hearing only, privately and without terror, all that follows hence to the end of ch. 23, which is mostly an exposition of the ten commandments; and he was to transmit it by word of mouth first, and afterwards in writing, to the people. The laws in these verses related to God's worship.