36 And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
37 But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
36 And when the cloud H6051 was taken up H5927 from H5921 over the tabernacle, H4908 the children H1121 of Israel H3478 went onward H5265 in all their journeys: H4550
37 But if the cloud H6051 were not taken up, H5927 then they journeyed H5265 not till the day H3117 that it was taken up. H5927
36 And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys:
37 but if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
36 And in the going up of the cloud from off the tabernacle the sons of Israel journey in all their journeys;
37 and if the cloud go not up then they journey not, until the day of its going up:
36 And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel journeyed in all their journeys.
37 And if the cloud were not taken up, then they did not journey until the day that it was taken up.
36 When the cloud was taken up from over the tent, the children of Israel went onward, throughout all their journeys;
37 but if the cloud wasn't taken up, then they didn't travel until the day that it was taken up.
36 And whenever the cloud was taken up from the House, the children of Israel went forward on their journey:
37 But while the cloud was there, they made no move till it was taken up.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Exodus 40
Commentary on Exodus 40 Matthew Henry Commentary
Chapter 40
In this chapter,
Exd 40:1-15
The materials and furniture of the tabernacle had been viewed severally and approved, and now they must be put together.
Exd 40:16-33
When the tabernacle and the furniture of it were prepared, they did not put off the rearing of it till they came to Canaan, though they now hoped to be there very shortly; but, in obedience to the will of God, they set it up in the midst of their camp, while they were in the wilderness. Those that are unsettled in the world must not think that this will excuse them in their continued irreligion; as if it were enough to begin to serve God when they begin to be settled in the world. No; a tabernacle for God is a very needful and profitable companion even in a wilderness, especially considering that our carcases may fall in that wilderness, and we may be fixed in another world before we come to fix in this.
The rearing of the tabernacle was a good day's work; the consecrating of it, and of the priests, was attended to some days after. Here we have an account only of that new-year's-day's work.
Exd 40:34-38
As when, in the creation, God had finished this earth, which he designed for man's habitation, he made man, and put him in possession of it, so when Moses had finished the tabernacle, which was designed for God's dwelling-place among men, God came and took possession of it. The shechinah, the divine eternal Word, though not yet made flesh, yet, as a prelude to that event, came and dwelt among them, Jn. 1:14. This was henceforward the place of his throne, and the place of the soles of his feet (Eze. 43:7); here he resided, here he ruled. By the visible tokens of God's coming among them to take possession of the tabernacle he testified both the return of his favour to them, which they had forfeited by the golden calf (ch. 33:7), and his gracious acceptance of all the expense they had been at, and all the care and pains they had taken about the tabernacle. Thus God owned them, showed himself well pleased with what they had done, and abundantly rewarded them. Note, God will dwell with those that prepare him a habitation. The broken and contrite heart, the clean and holy heart, that is furnished for his service, and devoted to his honour, shall be his rest for ever; here will Christ dwell by faith, Eph. 3:17. Where God has a throne and an altar in the soul, there is a living temple. And God will be sure to own and crown the operations of his own grace and the observance of his own appointments.
As God had manifested himself upon mount Sinai, so he did now in this newly-erected tabernacle. We read (ch. 24:16) that the glory of the Lord abode upon mount Sinai, which is said to be like devouring fire (v. 17), and that the cloud covered it on the outside, and the glory of the Lord filled it within, to which, probably there is an allusion in Zec. 2:5, where God promises to be a wall of fire round about Jerusalem (and the pillar of cloud was by night a pillar of fire) and the glory in the midst of her.