1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word from the LORD, saying,
2 Thus saith the LORD; Stand in the court of the LORD's house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the LORD's house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word:
3 If so be they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil, which I purpose to do unto them because of the evil of their doings.
4 And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,
5 To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;
6 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
7 So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
1 In the beginning H7225 of the reign H4468 of Jehoiakim H3079 the son H1121 of Josiah H2977 king H4428 of Judah H3063 came this word H1697 from the LORD, H3068 saying, H559
2 Thus saith H559 the LORD; H3068 Stand H5975 in the court H2691 of the LORD'S H3068 house, H1004 and speak H1696 unto all the cities H5892 of Judah, H3063 which come H935 to worship H7812 in the LORD'S H3068 house, H1004 all the words H1697 that I command H6680 thee to speak H1696 unto them; diminish H1639 not a word: H1697
3 If so be they will hearken, H8085 and turn H7725 every man H376 from his evil H7451 way, H1870 that I may repent H5162 me of the evil, H7451 which I purpose H2803 to do H6213 unto them because H6440 of the evil H7455 of their doings. H4611
4 And thou shalt say H559 unto them, Thus saith H559 the LORD; H3068 If ye will not hearken H8085 to me, to walk H3212 in my law, H8451 which I have set H5414 before H6440 you,
5 To hearken H8085 to the words H1697 of my servants H5650 the prophets, H5030 whom I sent H7971 unto you, both rising up early, H7925 and sending H7971 them, but ye have not hearkened; H8085
6 Then will I make H5414 this house H1004 like Shiloh, H7887 and will make H5414 this city H5892 a curse H7045 to all the nations H1471 of the earth. H776
7 So the priests H3548 and the prophets H5030 and all the people H5971 heard H8085 Jeremiah H3414 speaking H1696 these words H1697 in the house H1004 of the LORD. H3068
1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, came this word from Jehovah, saying,
2 Thus saith Jehovah: Stand in the court of Jehovah's house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in Jehovah's house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word.
3 It may be they will hearken, and turn every man from his evil way; that I may repent me of the evil which I purpose to do unto them because of the evil of their doings.
4 And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,
5 to hearken to the words of my servants the prophets, whom I send unto you, even rising up early and sending them, but ye have not hearkened;
6 then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
7 And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
1 In the beginning of the reign of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, hath this word been from Jehovah, saying:
2 `Thus said Jehovah, Stand thou in the court of the house of Jehovah, and thou hast spoken unto all `those of' the cities of Judah who are coming in to bow themselves in the house of Jehovah, all the words that I have commanded thee to speak unto them, thou dost not diminish a word.
3 If so be they hearken, and turn back each from his evil way, then I have repented concerning the evil that I am thinking of doing to them, because of the evil of their doings.
4 `And thou hast said unto them: Thus said Jehovah, If ye do not hearken unto Me, to walk in My law, that I set before you,
5 To hearken to the words of My servants the prophets, whom I am sending unto you, yea, rising early and sending, and ye have not hearkened,
6 Then I have given up this house as Shiloh, and this city I give up for a reviling to all nations of the earth.'
7 And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah,
1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, the king of Judah, came this word from Jehovah, saying,
2 Thus saith Jehovah: Stand in the court of Jehovah's house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in Jehovah's house, all the words that I command thee to speak unto them: diminish not a word.
3 Peradventure they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil which I purpose to do unto them because of the wickedness of their doings.
4 And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: If ye will not hearken unto me, to walk in my law, which I have set before you,
5 to hearken unto the words of my servants the prophets, whom I have sent unto you, even rising early and sending [them], but ye have not hearkened,
6 -- then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
7 And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, came this word from Yahweh, saying,
2 Thus says Yahweh: Stand in the court of Yahweh's house, and speak to all the cities of Judah, which come to worship in Yahweh's house, all the words that I command you to speak to them; don't diminish a word.
3 It may be they will listen, and turn every man from his evil way; that I may repent me of the evil which I purpose to do to them because of the evil of their doings.
4 You shall tell them, Thus says Yahweh: If you will not listen to me, to walk in my law, which I have set before you,
5 to listen to the words of my servants the prophets, whom I send to you, even rising up early and sending them, but you have not listened;
6 then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
7 The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
1 When Jehoiakim, the son of Josiah, king of Judah, first became king, this word came from the Lord, saying,
2 This is what the Lord has said: Take your place in the open square of the Lord's house and say to all the towns of Judah, who come into the Lord's house for worship, everything I give you orders to say to them: keep back not a word;
3 It may be that they will give ear, and that every man will be turned from his evil way, so that my purpose of sending evil on them because of the evil of their doings may be changed.
4 And you are to say to them, This is what the Lord has said: If you do not give ear to me and go in the way of my law which I have put before you,
5 And give ear to the words of my servants the prophets whom I send to you, getting up early and sending them, though you gave no attention;
6 Then I will make this house like Shiloh, and will make this town a curse to all the nations of the earth.
7 And in the hearing of the priests and the prophets and all the people, Jeremiah said these words in the house of the Lord.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Jeremiah 26
Commentary on Jeremiah 26 Matthew Henry Commentary
Chapter 26
As in the history of the Acts of the Apostles that of their preaching and that of their suffering are interwoven, so it is in the account we have of the prophet Jeremiah; witness this chapter, where we are told,
Jer 26:1-6
We have here the sermon that Jeremiah preached, which gave such offence that he was in danger of losing his life for it. It is here left upon record, as it were, by way of appeal to the judgment of impartial men in all ages, whether Jeremiah was worthy to die for delivering such a message as this from God, and whether his persecutors were not very wicked and unreasonable men.
Jer 26:7-15
One would have hoped that such a sermon as that in the foregoing verses, so plain and practical, so rational and pathetic, and delivered in God's name, would work upon even this people, especially meeting them now at their devotions, and would prevail with them to repent and reform; but, instead of awakening their convictions, it did but exasperate their corruptions, as appears by this account of the effect of it.
Jer 26:16-24
Here is,