34 And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side:
35 Neither showed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had showed unto Israel.
34 And the children H1121 of Israel H3478 remembered H2142 not the LORD H3068 their God, H430 who had delivered H5337 them out of the hands H3027 of all their enemies H341 on every side: H5439
35 Neither shewed H6213 they kindness H2617 to the house H1004 of Jerubbaal, H3378 namely, Gideon, H1439 according to all the goodness H2896 which he had shewed H6213 unto Israel. H3478
34 And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;
35 neither showed they kindness to the house of Jerubbaal, `who is' Gideon, according to all the goodness which he had showed unto Israel.
34 and the sons of Israel have not remembered Jehovah their God, who is delivering them out of the hand of all their enemies round about,
35 neither have they done kindness with the house of Jerubbaal -- Gideon -- according to all the good which he did with Israel.
34 And the people of Israel did not remember the LORD their God, who had rescued them from the hand of all their enemies on every side;
35 and they did not show kindness to the family of Jerubba'al (that is, Gideon) in return for all the good that he had done to Israel.
34 The children of Israel didn't remember Yahweh their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;
35 neither shown they kindness to the house of Jerubbaal, [who is] Gideon, according to all the goodness which he had shown to Israel.
34 And the children of Israel did not keep in their minds the Lord their God, who had been their saviour from all their haters on every side;
35 And they were not kind to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, in reward for all the good he had done to Israel.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Judges 8
Commentary on Judges 8 Matthew Henry Commentary
Chapter 8
This chapter gives us a further account of Gideon's victory over the Midianites, with the residue of the story of his life and government.
Jdg 8:1-3
No sooner were the Midianites, the common enemy, subdued, than, through the violence of some hot spirits, the children of Israel were ready to quarrel among themselves; an unhappy spark was struck, which, if Gideon had not with a great deal of wisdom and grace extinguished immediately, might have broken out into a flame of fatal consequence. The Ephraimites, when they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon as general, instead of congratulating him upon his successes and addressing him with thanks for his great services, as they ought to have done, picked a quarrel with him and grew very hot upon it.
Now what was the issue of this controversy? The Ephraimites had chidden with him sharply (v. 1), forgetting the respect due to their general and one whom God had honoured, and giving vent to their passion in a very indecent liberty of speech, a certain sign of a weak and indefensible cause. Reason runs low when the chiding flies high. But Gideon's soft answer turned away their wrath, Prov. 15:1. Their anger was abated towards him, v. 3. It is intimated that they retained some resentment, but he prudently overlooked it and let it cool by degrees. Very great and good men must expect to have their patience tried by the unkindnesses and follies even of those they serve and must not think it strange.
Jdg 8:4-17
In these verses we have,
Jdg 8:18-21
Judgment began at the house of God, in the just correction of the men of Succoth and Penuel, who were Israelites, but it did not end there. The kings of Midian, when they had served to demonstrate Gideon's victories, and grace his triumphs, must now be reckoned with.
Jdg 8:22-28
Here is,
Jdg 8:29-35
We have here the conclusion of the story of Gideon.