9 They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field.
10 The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.
9 They that be slain H2491 with the sword H2719 are better H2896 than they that be slain H2491 with hunger: H7458 for these H1992 pine away, H2100 stricken H1856 through for want of the fruits H8570 of the field. H7704
10 The hands H3027 of the pitiful H7362 women H802 have sodden H1310 their own children: H3206 they were their meat H1262 in the destruction H7667 of the daughter H1323 of my people. H5971
9 They that are slain with the sword are better than they that are slain with hunger; For these pine away, stricken through, for want of the fruits of the field.
10 The hands of the pitiful women have boiled their own children; They were their food in the destruction of the daughter of my people.
9 Better have been the pierced of a sword Than the pierced of famine, For these flow away, pierced through, Without the increase of the field.
10 The hands of merciful women have boiled their own children, They have been for food to them, In the destruction of the daughter of my people.
9 The slain with the sword are happier than the slain with hunger; for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field.
10 The hands of pitiful women have boiled their own children: they were their meat in the ruin of the daughter of my people.
9 Those who are killed with the sword are better than those who are killed with hunger; For these pine away, stricken through, for want of the fruits of the field.
10 The hands of the pitiful women have boiled their own children; They were their food in the destruction of the daughter of my people.
9 Those who have been put to the sword are better off than those whose death is caused by need of food; for these come to death slowly, burned up like the fruit of the field.
10 The hands of kind-hearted women have been boiling their children; they were their food in the destruction of the daughter of my people.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Lamentations 4
Commentary on Lamentations 4 Matthew Henry Commentary
Chapter 4
This chapter is another single alphabet of Lamentations for the destruction of Jerusalem, like those in the first two chapters.
Lam 4:1-12
The elegy in this chapter begins with a lamentation of the very sad and doleful change which the judgments of God had made in Jerusalem. The city that was formerly as gold, as the most fine gold, so rich and splendid, the perfection of beauty and the joy of the whole earth, has become dim, and is changed, has lost its lustre, lost its value, is not what it was; it has become dross. Alas! what an alteration is here!
Lam 4:13-20
We have here,
Lam 4:21-22
David's psalms of lamentation commonly conclude with some word of comfort, which is as life from the dead and light shining out of darkness; so does this lamentation here in this chapter. The people of God are now in great distress, their aspects all doleful, their prospects all frightful, and their ill-natured neighbours the Edomites insult over them and do all they can to exasperate their destroyers against them. Such was their violence against their brother Jacob (Obad. 10), such their spleen at Jerusalem, of which they cried, Rase it, rase it, Ps. 137:7. Now it is here foretold, for the encouragement of God's people,