3 Therefore thus saith the LORD; Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time is evil.
4 In that day shall one take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, and say, We be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! turning away he hath divided our fields.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
3 Therefore thus saith H559 the LORD; H3068 Behold, against this family H4940 do I devise H2803 an evil, H7451 from which ye shall not remove H4185 your necks; H6677 neither shall ye go H3212 haughtily: H7317 for this time H6256 is evil. H7451
4 In that day H3117 shall one take up H5375 a parable H4912 against you, and lament H5091 with a doleful H5093 lamentation, H5092 and say, H559 We be utterly H7703 spoiled: H7703 he hath changed H4171 the portion H2506 of my people: H5971 how hath he removed H4185 it from me! turning away H7725 he hath divided H2505 our fields. H7704
5 Therefore thou shalt have none that shall cast H7993 a cord H2256 by lot H1486 in the congregation H6951 of the LORD. H3068
3 Therefore thus saith Jehovah: Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks, neither shall ye walk haughtily; for it is an evil time.
4 In that day shall they take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, `and' say, We are utterly ruined: he changeth the portion of my people: how doth he remove `it' from me! to the rebellious he divideth our fields.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the assembly of Jehovah.
3 Therefore, thus said Jehovah: Lo, I am devising against this family evil, From which ye do not remove your necks, Nor walk loftily, for a time of evil it `is'.
4 In that day doth `one' take up for you a simile, And he hath wailed a wailing of wo, He hath said, We have been utterly spoiled, The portion of my people He doth change, How doth He move toward me! To the backslider our fields He apportioneth.
5 Therefore, thou hast no caster of a line by lot In the assembly of Jehovah.
3 Therefore thus saith Jehovah: Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye walk haughtily: for it is an evil time.
4 In that day shall they take up a proverb concerning you, and lament with a doleful lamentation, [and] say, We are utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! He hath distributed our fields to the rebellious.
5 Therefore thou shalt have none that shall cast the measuring line upon a lot, in the congregation of Jehovah.
3 Therefore thus says Yahweh: "Behold, I am planning against these people a disaster, From which you will not remove your necks, Neither will you walk haughtily; For it is an evil time.
4 In that day they will take up a parable against you, And lament with a doleful lamentation, saying, 'We are utterly ruined! My people's possession is divided up. Indeed he takes it from me and assigns our fields to traitors!'"
5 Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of Yahweh.
3 For this cause the Lord has said, See, against this family I am purposing an evil from which you will not be able to take your necks away, and you will be weighted down by it; for it is an evil time.
4 In that day this saying will be said about you, and this song of grief will be made: The heritage of my people is measured out, and there is no one to give it back; those who have made us prisoners have taken our fields from us, and complete destruction has come to us.
5 For this cause you will have no one to make the decision by the measuring line in the meeting of the Lord.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Micah 2
Commentary on Micah 2 Matthew Henry Commentary
Chapter 2
In this chapter we have,
And this is the sum and scope of most of the chapters of this and other prophecies.
Mic 2:1-5
Here is,
Mic 2:6-11
Here are two sins charged upon the people of Israel, and judgments denounced against them for each, such judgments as exactly answer the sin-persecuting God's prophets and oppressing God's poor.
Mic 2:12-13
After threatenings of wrath, the chapter here concludes, as is usual in the prophets, with promises of mercy, which were in part fulfilled when the Jews returned out of Babylon, and had their full accomplishment in the kingdom of the Messiah. Their grievances shall be all redressed.