16 And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
17 And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
18 Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
19 The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
20 But if he thrust him of hatred, or hurl at him by laying of wait, that he die;
21 Or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer: the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.
22 But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
23 Or with any stone, wherewith a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he die, and was not his enemy, neither sought his harm:
16 And if he smite H5221 him with an instrument H3627 of iron, H1270 so that he die, H4191 he is a murderer: H7523 the murderer H7523 shall surely H4191 be put to death. H4191
17 And if he smite H5221 him with throwing H3027 a stone, H68 wherewith he may die, H4191 and he die, H4191 he is a murderer: H7523 the murderer H7523 shall surely H4191 be put to death. H4191
18 Or if he smite H5221 him with an hand H3027 weapon H3627 of wood, H6086 wherewith he may die, H4191 and he die, H4191 he is a murderer: H7523 the murderer H7523 shall surely H4191 be put to death. H4191
19 The revenger H1350 of blood H1818 himself shall slay H4191 the murderer: H7523 when he meeteth H6293 him, he H1931 shall slay H4191 him.
20 But if he thrust H1920 him of hatred, H8135 or hurl H7993 at him by laying of wait, H6660 that he die; H4191
21 Or in enmity H342 smite H5221 him with his hand, H3027 that he die: H4191 he that smote H5221 him shall surely H4191 be put to death; H4191 for he is a murderer: H7523 the revenger H1350 of blood H1818 shall slay H4191 the murderer, H7523 when he meeteth H6293 him.
22 But if he thrust H1920 him suddenly H6621 without H3808 enmity, H342 or have cast H7993 upon him any thing H3627 without laying of wait, H6660
23 Or with any stone, H68 wherewith a man may die, H4191 seeing H7200 him not, H3808 and cast H5307 it upon him, that he die, H4191 and was not his enemy, H341 neither sought H1245 his harm: H7451
16 But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
17 And if he smote him with a stone in the hand, whereby a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
18 Or if he smote him with a weapon of wood in the hand, whereby a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
19 The avenger of blood shall himself put the murderer to death: when he meeteth him, he shall put him to death.
20 And if he thrust him of hatred, or hurled at him, lying in wait, so that he died,
21 or in enmity smote him with his hand, so that he died; he that smote him shall surely be put to death; he is a murderer: the avenger of blood shall put the murderer to death, when he meeteth him.
22 But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,
23 or with any stone, whereby a man may die, seeing him not, and cast it upon him, so that he died, and he was not his enemy, neither sought his harm;
16 `And if with an instrument of iron he hath smitten him, and he dieth, he `is' a murderer: the murderer is certainly put to death.
17 `And if with a stone `in' the hand, wherewith he dieth, he hath smitten him, and he dieth, he `is' a murderer: the murderer is certainly put to death.
18 `Or with a wooden instrument `in' the hand, wherewith he dieth, he hath smitten him, and he dieth, he `is' a murderer: the murderer is certainly put to death.
19 `The redeemer of blood himself doth put the murderer to death; in his coming against him he doth put him to death.
20 `And if in hatred he thrust him through, or hath cast `anything' at him by lying in wait, and he dieth;
21 or in enmity he hath smitten him with his hand, and he dieth; the smiter is certainly put to death; he `is' a murderer; the redeemer of blood doth put the murderer to death in his coming against him.
22 `And if, in an instant, without enmity, he hath thrust him through, or hath cast at him any instrument, without lying in wait;
23 or with any stone wherewith he dieth, without seeing, and causeth `it' to fall upon him, and he dieth, and he `is' not his enemy, nor seeking his evil;
16 And if he have smitten him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall certainly be put to death.
17 And if he have smitten him with a stone from the hand, wherewith one may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall certainly be put to death.
18 Or if he have smitten him with an instrument of wood, in the hand, wherewith one may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall certainly be put to death;
19 the avenger of blood, he shall put the murderer to death; when he meeteth him, he shall put him to death.
20 And if he thrust at him out of hatred, or hurl at him intentionally, so that he die,
21 or from enmity smite him with his hand, so that he die, he that smote him shall certainly be put to death; he is a murderer: the avenger of blood shall put the murderer to death, when he meeteth him. --
22 But if he have thrust at him suddenly without enmity, or have cast upon him anything unintentionally,
23 or [have smitten him] with any stone wherewith one may die, without seeing him, and have cast it upon him so that he die, and he was not his enemy, neither sought his harm:
16 But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
17 If he struck him with a stone in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
18 Or if he struck him with a weapon of wood in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
19 The avenger of blood shall himself put the murderer to death: when he meets him, he shall put him to death.
20 If he thrust him of hatred, or hurled at him, lying in wait, so that he died,
21 or in enmity struck him with his hand, so that he died; he who struck him shall surely be put to death; he is a murderer: the avenger of blood shall put the murderer to death, when he meets him.
22 But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait,
23 or with any stone, by which a man may die, not seeing him, and cast it on him, so that he died, and he was not his enemy, neither sought his harm;
16 But if a man gives another man a blow with an iron instrument, causing his death, he is a taker of life and is certainly to be put to death.
17 Or if he gives him a blow with a stone in his hand, causing his death, he is a taker of life and is certainly to be put to death.
18 Or if he gave him blows with a wood instrument in his hands, causing his death, he is a taker of life and is certainly to be put to death.
19 He whose right it is to give punishment for blood, may himself put to death the taker of life when he comes face to face with him.
20 If in his hate he put a sword through him, or waiting secretly for him sent a spear or stone at him, causing his death;
21 Or in hate gave him blows with his hand, causing death; he who gave the death-blow is to be put to death; he is a taker of life: he whose right it is to give punishment for blood may put to death the taker of life when he comes face to face with him.
22 But if a man has given a wound to another suddenly and not in hate, or without design has sent something against him,
23 Or has given him a blow with a stone, without seeing him, so causing his death, though he had nothing against him and no desire to do him evil:
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Numbers 35
Commentary on Numbers 35 Matthew Henry Commentary
Chapter 35
Orders having been given before for the dividing of the land of Canaan among the lay-tribes (as I may call them), care is here taken for a competent provision for the clergy, the tribe of Levi, which ministered in holy things.
Num 35:1-8
The laws about the tithes and offerings had provided very plentifully for the maintenance of the Levites, but it was not to be thought, nor indeed was it for the public good, that when they came to Canaan they should all live about the tabernacle, as they had done in the wilderness, and therefore care must be taken to provide habitations for them, in which they might live comfortably and usefully. It is this which is here taken care of.
Num 35:9-34
We have here the orders given concerning the cities of refuge, fitly annexed to what goes before, because they were all Levites' cities. In this part of the constitution there is a great deal both of good law and pure gospel.