8 We have a little sister, and she hath no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?
9 If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
10 I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favour.
11 Solomon had a vineyard at Baalhamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver.
12 My vineyard, which is mine, is before me: thou, O Solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.
13 Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.
14 Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
8 We have a little H6996 sister, H269 and she hath no breasts: H7699 what shall we do H6213 for our sister H269 in the day H3117 when she shall be spoken for? H1696
9 If she be a wall, H2346 we will build H1129 upon her a palace H2918 of silver: H3701 and if she be a door, H1817 we will inclose H6696 her with boards H3871 of cedar. H730
10 I am a wall, H2346 and my breasts H7699 like towers: H4026 then was I in his eyes H5869 as one that found H4672 favour. H7965
11 Solomon H8010 had a vineyard H3754 at Baalhamon; H1174 he let out H5414 the vineyard H3754 unto keepers; H5201 every one H376 for the fruit H6529 thereof was to bring H935 a thousand H505 pieces of silver. H3701
12 My vineyard, H3754 which is mine, is before H6440 me: thou, O Solomon, H8010 must have a thousand, H505 and those that keep H5201 the fruit H6529 thereof two hundred. H3967
13 Thou that dwellest H3427 in the gardens, H1588 the companions H2270 hearken H7181 to thy voice: H6963 cause me to hear H8085 it.
14 Make haste, H1272 my beloved, H1730 and be thou like H1819 to a roe H6643 or to a young H6082 hart H354 upon the mountains H2022 of spices. H1314
8 We have a little sister, And she hath no breasts: What shall we do for our sister In the day when she shall be spoken for?
9 If she be a wall, We will build upon her a turret of silver: And if she be a door, We will inclose her with boards of cedar.
10 I am a wall, and my breasts like the towers `thereof' Then was I in his eyes as one that found peace.
11 Solomon had a vineyard at Baal-hamon; He let out the vineyard unto keepers; Every one for the fruit thereof was to bring a thousand `pieces' of silver.
12 My vineyard, which is mine, is before me: Thou, O Solomon, shalt have the thousand, And those that keep the fruit thereof two hundred.
13 Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken for thy voice: Cause me to hear it.
14 Make haste, my beloved, And be thou like to a roe or to a young hart Upon the mountains of spices.
8 We have a little sister, and breasts she hath not, What do we do for our sister, In the day that it is told of her?
9 If she is a wall, we build by her a palace of silver. And if she is a door, We fashion by her board-work of cedar.
10 I `am' a wall, and my breasts as towers, Then I have been in his eyes as one finding peace.
11 Solomon hath a vineyard in Baal-Hamon, He hath given the vineyard to keepers, Each bringeth for its fruit a thousand silverlings;
12 My vineyard -- my own -- is before me, The thousand `is' for thee, O Solomon. And the two hundred for those keeping its fruit. O dweller in gardens!
13 The companions are attending to thy voice, Cause me to hear. Flee, my beloved, and be like to a roe,
14 Or to a young one of the harts on mountains of spices!
8 We have a little sister, And she hath no breasts: What shall we do for our sister In the day when she shall be spoken for? --
9 If she be a wall, We will build upon her a turret of silver; And if she be a door, We will enclose her with boards of cedar.
10 I am a wall, and my breasts like towers; Then was I in his eyes as one that findeth peace.
11 Solomon had a vineyard at Baal-hamon: He let out the vineyard unto keepers; Every one for the fruit thereof was to bring a thousand silver-pieces.
12 My vineyard, which is mine, is before me: The thousand [silver-pieces] be to thee, Solomon; And to the keepers of its fruit, two hundred.
13 Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken to thy voice: Let me hear [it].
14 Haste, my beloved, And be thou like a gazelle or a young hart Upon the mountains of spices.
8 We have a little sister. She has no breasts. What shall we do for our sister In the day when she is to be spoken for?
9 If she is a wall, We will build on her a turret of silver. If she is a door, We will enclose her with boards of cedar. Beloved
10 I am a wall, and my breasts like towers, Then I was in his eyes like one who found peace.
11 Solomon had a vineyard at Baal Hamon. He leased out the vineyard to keepers. Each was to bring a thousand shekels of silver for its fruit.
12 My own vineyard is before me. The thousand are for you, Solomon; Two hundred for those who tend its fruit. Lover
13 You who dwell in the gardens, with friends in attendance, Let me hear your voice! Beloved
14 Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
8 We have a young sister, and she has no breasts; what are we to do for our sister in the day when she is given to a man?
9 If she is a wall, we will make on her a strong base of silver; and if she is a door, we will let her be shut up with cedar-wood.
10 I am a wall, and my breasts are like towers; then was I in his eyes as one to whom good chance had come.
11 Solomon had a vine-garden at Baal-hamon; he let out the vine-garden to keepers; every one had to give a thousand bits of silver for its fruit.
12 My vine-garden, which is mine, is before me: you, O Solomon, will have the thousand, and those who keep the fruit of them two hundred.
13 You who have your resting-place in the gardens, the friends give ear to your voice; make me give ear to it.
14 Come quickly, my loved one, and be like a roe on the mountains of spice.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Song of Songs 8
Commentary on Song of Songs 8 Matthew Henry Commentary
Chapter 8
The affections between Christ and his spouse are as strong and lively here, in this closing chapter of the song, as ever, and rather more so.
Sgs 8:1-4
Here,
Sgs 8:5-7
Here,
Sgs 8:8-12
Christ and his spouse having sufficiently confirmed their love to each other, and agreed it to be on both sides strong as death and inviolable, they are here, in these verses, like a loving husband and his wife, consulting together about their affairs, and considering what they should do. Yoke-fellows, having laid their hearts together, lay their heads together, to contrive about their relations and about their estates; and, accordingly, this happy pair are here advising with one another about a sister, and a vineyard.
Sgs 8:13-14
Christ and his spouse are here parting for a while; she must stay below in the gardens on earth, where she has work to do for him; he must remove to the mountains of spices in heaven, where he has business to attend for her, as an advocate with the Father. Now observe with what mutual endearments they part.