14 And said, O LORD God of Israel, there is no God like thee in the heaven, nor in the earth; which keepest covenant, and showest mercy unto thy servants, that walk before thee with all their hearts:
14 And said, H559 O LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 there is no God H430 like thee in the heaven, H8064 nor in the earth; H776 which keepest H8104 covenant, H1285 and shewest mercy H2617 unto thy servants, H5650 that walk H1980 before H6440 thee with all their hearts: H3820
14 and he said, O Jehovah, the God of Israel, there is no God like thee, in heaven, or on earth; who keepest covenant and lovingkindness with thy servants, that walk before thee with all their heart;
14 and saith, `O Jehovah God of Israel, there is not like Thee a god in the heavens and in the earth, keeping the covenant and the kindness for Thy servants who are walking before Thee with all their heart;
14 and said, Jehovah, God of Israel! there is no God like thee, in the heavens or on the earth, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart;
14 and he said, Yahweh, the God of Israel, there is no God like you, in heaven, or on earth; who keep covenant and loving kindness with your servants, who walk before you with all their heart;
14 And he said, O Lord, the God of Israel, there is no God like you in heaven or on earth; keeping faith and mercy unchanging for your servants, while they go in your ways with all their hearts;
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy; As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy. He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea. Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
Worthy.Bible » Commentaries » John Gill's Exposition of the Bible » Commentary on 2 Chronicles 6
Commentary on 2 Chronicles 6 John Gill's Exposition of the Bible
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 5 & 6
The words with which chapter five begins are the same with 1 Kings 7:51 and what is contained in that and chapter six is much the same with 1 Kings 8:1 on which see the notes; the blessing of Solomon on the people of Israel, which is there, is here omitted, and two verses are here added, much the same with Psalm 132:8.
See Introduction to Chapter 5