42 O LORD God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.
42 O LORD H3068 God, H430 turn not away H7725 the face H6440 of thine anointed: H4899 remember H2142 the mercies H2617 of David H1732 thy servant. H5650
42 O Jehovah God, turn not away the face of thine anointed: remember `thy' lovingkindnesses to David thy servant.
42 O Jehovah God, turn not back the face of Thine anointed, be mindful of the kind acts of David Thy servant.'
42 Jehovah Elohim, turn not away the face of thine anointed: remember mercies to David thy servant.
42 Yahweh God, don't turn away the face of your anointed: remember [your] loving kindnesses to David your servant.
42 O Lord God, let him whom you have taken for yourself never be given up by you: keep in mind your mercies to David your servant.
Worthy.Bible » Commentaries » John Gill's Exposition of the Bible » Commentary on 2 Chronicles 6
Commentary on 2 Chronicles 6 John Gill's Exposition of the Bible
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 5 & 6
The words with which chapter five begins are the same with 1 Kings 7:51 and what is contained in that and chapter six is much the same with 1 Kings 8:1 on which see the notes; the blessing of Solomon on the people of Israel, which is there, is here omitted, and two verses are here added, much the same with Psalm 132:8.
See Introduction to Chapter 5