1 Then answered Bildad the Shuhite, and said,
2 Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.
3 Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?
4 How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
5 Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.
6 How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
1 Then answered H6030 Bildad H1085 the Shuhite, H7747 and said, H559
2 Dominion H4910 and fear H6343 are with him, he maketh H6213 peace H7965 in his high places. H4791
3 Is there H3426 any number H4557 of his armies? H1416 and upon whom doth not his light H216 arise? H6965
4 How then can man H582 be justified H6663 with God? H410 or how can he be clean H2135 that is born H3205 of a woman? H802
5 Behold even to the moon, H3394 and it shineth H166 not; yea, the stars H3556 are not pure H2141 in his sight. H5869
6 How much less man, H582 that is a worm? H7415 and the son H1121 of man, H120 which is a worm? H8438
1 Then answered Bildad the Shuhite, and said,
2 Dominion and fear are with him; He maketh peace in his high places.
3 Is there any number of his armies? And upon whom doth not his light arise?
4 How then can man be just with God? Or how can he be clean that is born of a woman?
5 Behold, even the moon hath no brightness, And the stars are not pure in his sight:
6 How much less man, that is a worm! And the son of man, that is a worm!
1 And Bildad the Shuhite answereth and saith: --
2 The rule and fear `are' with Him, Making peace in His high places.
3 Is their `any' number to His troops? And on whom ariseth not His light?
4 And what? is man righteous with God? And what? is he pure -- born of a woman?
5 Lo -- unto the moon, and it shineth not, And stars have not been pure in His eyes.
6 How much less man -- a grub, And the son of man -- a worm!
1 And Bildad the Shuhite answered and said,
2 Dominion and fear are with him; he maketh peace in his high places.
3 Is there any number of his troops? and upon whom doth not his light arise?
4 And how should man be just with ùGod? Or how should he be clean that is born of a woman?
5 Lo, even the moon is not bright; and the stars are not pure in his sight:
6 How much less man, a worm, and the son of man, a worm!
1 Then Bildad the Shuhite answered,
2 "Dominion and fear are with him; He makes peace in his high places.
3 Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
4 How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
5 Behold, even the moon has no brightness, And the stars are not pure in his sight;
6 How much less man, who is a worm! The son of man, who is a worm!"
1 Then Bildad the Shuhite made answer and said,
2 Rule and power are his; he makes peace in his high places.
3 Is it possible for his armies to be numbered? and on whom is not his light shining?
4 How then is it possible for man to be upright before God? or how may he be clean who is a son of woman?
5 See, even the moon is not bright, and the stars are not clean in his eyes:
6 How much less man who is an insect, and the son of man who is a worm!
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Job 25
Commentary on Job 25 Matthew Henry Commentary
Chapter 25
Bildad here makes a very short reply to Job's last discourse, as one that began to be tired of the cause. He drops the main question concerning the prosperity of wicked men, as being unable to answer the proofs Job had produced in the foregoing chapter: but, because he thought Job had made too bold with the divine majesty in his appeals to the divine tribunal (ch. 23), he in a few words shows the infinite distance there is between God and man, teaching us,
These, however misapplied to Job, are two good lessons for us all to learn.
Job 25:1-6
Bildad is to be commended here for two things:-
Two ways Bildad takes here to exalt God and abase man:-