Worthy.Bible » Parallel » Jonah » Chapter 2 » Verse 3

Jonah 2:3 King James Version (KJV)

3 For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.


Jonah 2:3 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

3 For thou hadst cast H7993 me into the deep, H4688 in the midst H3824 of the seas; H3220 and the floods H5104 compassed H5437 me about: all thy billows H4867 and thy waves H1530 passed over H5674 me.


Jonah 2:3 American Standard (ASV)

3 For thou didst cast me into the depth, in the heart of the seas, And the flood was round about me; All thy waves and thy billows passed over me.


Jonah 2:3 Young's Literal Translation (YLT)

3 When Thou dost cast me `into' the deep, Into the heart of the seas, Then the flood doth compass me, All Thy breakers and Thy billows have passed over me.


Jonah 2:3 Darby English Bible (DARBY)

3 For thou didst cast me into the depth, into the heart of the seas, And the flood was round about me: All thy breakers and thy billows are gone over me.


Jonah 2:3 World English Bible (WEB)

3 For you threw me into the depths, In the heart of the seas. The flood was all around me. All your waves and your billows passed over me.


Jonah 2:3 Bible in Basic English (BBE)

3 In my trouble I was crying to the Lord, and he gave me an answer; out of the deepest underworld I sent up a cry, and you gave ear to my voice.

Cross Reference

Psalms 69:1-2 KJV

Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.

Psalms 69:14-15 KJV

Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters. Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

Psalms 88:5-8 KJV

Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand. Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps. Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah. Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

Jonah 1:12-16 KJV

And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you. Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them. Wherefore they cried unto the LORD, and said, We beseech thee, O LORD, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O LORD, hast done as it pleased thee. So they look up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging. Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.

Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Jonah 2

Commentary on Jonah 2 Keil & Delitzsch Commentary


Verse 1

“Jonah prayed to Jehovah his God out of the fish's belly.”