Worthy.Bible » Parallel » Malachi » Chapter 3 » Verse 1-18

Malachi 3:1-18 King James Version (KJV)

1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the LORD, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the LORD of hosts.

2 But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap:

3 And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the LORD an offering in righteousness.

4 Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.

5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the LORD of hosts.

6 For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed.

7 Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return?

8 Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.

9 Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.

10 Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

11 And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

12 And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts.

13 Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?

14 Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts?

15 And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.

16 Then they that feared the LORD spake often one to another: and the LORD hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name.

17 And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.

18 Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.


Malachi 3:1-18 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 Behold, I will send H7971 my messenger, H4397 and he shall prepare H6437 the way H1870 before H6440 me: and the Lord, H113 whom ye seek, H1245 shall suddenly H6597 come H935 to his temple, H1964 even the messenger H4397 of the covenant, H1285 whom ye delight H2655 in: behold, he shall come, H935 saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635

2 But who may abide H3557 the day H3117 of his coming? H935 and who shall stand H5975 when he appeareth? H7200 for he is like a refiner's H6884 fire, H784 and like fullers' H3526 soap: H1287

3 And he shall sit H3427 as a refiner H6884 and purifier H2891 of silver: H3701 and he shall purify H2891 the sons H1121 of Levi, H3878 and purge H2212 them as gold H2091 and silver, H3701 that they may offer H5066 unto the LORD H3068 an offering H4503 in righteousness. H6666

4 Then shall the offering H4503 of Judah H3063 and Jerusalem H3389 be pleasant H6149 unto the LORD, H3068 as in the days H3117 of old, H5769 and as in former H6931 years. H8141

5 And I will come near H7126 to you to judgment; H4941 and I will be a swift H4116 witness H5707 against the sorcerers, H3784 and against the adulterers, H5003 and against false H8267 swearers, H7650 and against those that oppress H6231 the hireling H7916 in his wages, H7939 the widow, H490 and the fatherless, H3490 and that turn aside H5186 the stranger H1616 from his right, and fear H3372 not me, saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635

6 For I am the LORD, H3068 I change H8138 not; therefore ye sons H1121 of Jacob H3290 are not consumed. H3615

7 Even from the days H3117 of your fathers H1 ye are gone away H5493 from mine ordinances, H2706 and have not kept H8104 them. Return H7725 unto me, and I will return H7725 unto you, saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635 But ye said, H559 Wherein shall we return? H7725

8 Will a man H120 rob H6906 God? H430 Yet ye have robbed H6906 me. But ye say, H559 Wherein have we robbed H6906 thee? In tithes H4643 and offerings. H8641

9 Ye are cursed H779 with a curse: H3994 for ye have robbed H6906 me, even this whole nation. H1471

10 Bring H935 ye all the tithes H4643 into the storehouse, H214 that there may be meat H2964 in mine house, H1004 and prove H974 me now herewith, H2063 saith H559 the LORD H3068 of hosts, H6635 if I will not open H6605 you the windows H699 of heaven, H8064 and pour you out H7324 a blessing, H1293 that there shall not be room enough H1767 to receive it.

11 And I will rebuke H1605 the devourer H398 for your sakes, and he shall not destroy H7843 the fruits H6529 of your ground; H127 neither shall your vine H1612 cast her fruit H7921 before the time in the field, H7704 saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635

12 And all nations H1471 shall call you blessed: H833 for ye shall be a delightsome H2656 land, H776 saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635

13 Your words H1697 have been stout H2388 against me, saith H559 the LORD. H3068 Yet ye say, H559 What have we spoken H1696 so much against thee?

14 Ye have said, H559 It is vain H7723 to serve H5647 God: H430 and what profit H1215 is it that we have kept H8104 his ordinance, H4931 and that we have walked H1980 mournfully H6941 before H6440 the LORD H3068 of hosts? H6635

15 And now we call H833 the proud H2086 happy; H833 yea, they that work H6213 wickedness H7564 are set up; H1129 yea, they that tempt H974 God H430 are even delivered. H4422

16 Then they that feared H3373 the LORD H3068 spake often H1696 one H376 to another: H7453 and the LORD H3068 hearkened, H7181 and heard H8085 it, and a book H5612 of remembrance H2146 was written H3789 before H6440 him for them that feared H3373 the LORD, H3068 and that thought H2803 upon his name. H8034

17 And they shall be mine, saith H559 the LORD H3068 of hosts, H6635 in that day H3117 when I make up H6213 my jewels; H5459 and I will spare H2550 them, as a man H376 spareth H2550 his own son H1121 that serveth H5647 him.

18 Then shall ye return, H7725 and discern H7200 between the righteous H6662 and the wicked, H7563 between him that serveth H5647 God H430 and him that serveth H5647 him not.


Malachi 3:1-18 American Standard (ASV)

1 Behold, I send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant, whom ye desire, behold, he cometh, saith Jehovah of hosts.

2 But who can abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fuller's soap:

3 and he will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi, and refine them as gold and silver; and they shall offer unto Jehovah offerings in righteousness.

4 Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in ancient years.

5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the sojourner `from his right', and fear not me, saith Jehovah of hosts.

6 For I, Jehovah, change not; therefore ye, O sons of Jacob, are not consumed.

7 From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?

8 Will a man rob God? yet ye rob me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.

9 Ye are cursed with the curse; for ye rob me, even this whole nation.

10 Bring ye the whole tithe into the store-house, that there may be food in my house, and prove me now herewith, saith Jehovah of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough `to receive it'.

11 And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before the time in the field, saith Jehovah of hosts.

12 And all nations shall call you happy; for ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.

13 Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?

14 Ye have said, It is vain to serve God; and what profit is it that we have kept his charge, and that we have walked mournfully before Jehovah of hosts?

15 And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and escape.

16 Then they that feared Jehovah spake one with another; and Jehovah hearkened, and heard, and a book of remembrance was written before him, for them that feared Jehovah, and that thought upon his name.

17 And they shall be mine, saith Jehovah of hosts, `even' mine own possession, in the day that I make; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.

18 Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.


Malachi 3:1-18 Young's Literal Translation (YLT)

1 Lo, I am sending My messenger, And he hath prepared a way before Me, And suddenly come in unto his temple Doth the Lord whom ye are seeking, Even the messenger of the covenant, Whom ye are desiring, Lo, he is coming, said Jehovah of Hosts.

2 And who is bearing the day of his coming? And who is standing in his appearing? For he `is' as fire of a refiner, And as soap of a fuller.

3 And he hath sat, a refiner and purifier of silver, And he hath purified the sons of Levi, And hath refined them as gold and as silver, And they have been to Jehovah bringing nigh a present in righteousness.

4 And sweet to Jehovah hath been the present of Judah and Jerusalem, As in days of old, and as in former years.

5 And I have drawn near to you for judgment, And I have been a witness, Making haste against sorcerers, And against adulterers, And against swearers to a falsehood, And against oppressors of the hire of an hireling, Of a widow, and of a fatherless one, And those turning aside a sojourner, And who fear Me not, said Jehovah of Hosts.

6 For I `am' Jehovah, I have not changed, And ye, the sons of Jacob, Ye have not been consumed.

7 Even from the days of your fathers Ye have turned aside from My statutes, And ye have not taken heed. Turn back unto Me, and I turn back to you, Said Jehovah of Hosts. And ye have said, `In what do we turn back?'

8 Doth man deceive God? but ye are deceiving Me, And ye have said: `In what have we deceived Thee?' The tithe and the heave-offering!

9 With a curse ye are cursed! And Me ye are deceiving -- this nation -- all of it.

10 Bring in all the tithe unto the treasure-house, And there is food in My house; When ye have tried Me, now, with this, Said Jehovah of Hosts, Do not I open to you the windows of heaven? Yea, I have emptied on you a blessing till there is no space.

11 And I have pushed for you against the consumer, And He doth not destroy to you the fruit of the ground, Nor miscarry to you doth the vine in the field, Said Jehovah of Hosts.

12 And declared you happy have all the nations, For ye are a delightful land, said Jehovah of Hosts.

13 Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: `What have we spoken against Thee?'

14 Ye have said, `A vain thing to serve God! And what gain when we kept His charge? And when we have gone in black, Because of Jehovah of Hosts?

15 And now, we are declaring the proud happy, Yea, built up have been those doing wickedness, Yea they have tempted God, and escape.'

16 Then have those fearing Jehovah spoken one to another, And Jehovah doth attend and hear, And written is a book of memorial before Him Of those fearing Jehovah, And of those esteeming His name.

17 And they have been to Me, said Jehovah of Hosts, In the day that I am appointing -- a peculiar treasure, And I have had pity on them, As one hath pity on his son who is serving him.

18 And ye have turned back and considered, Between the righteous and the wicked, Between the servant of God and him who is not His servant.


Malachi 3:1-18 Darby English Bible (DARBY)

1 Behold, I send my messenger, and he shall prepare the way before me; and the Lord whom ye seek will suddenly come to his temple, and the Angel of the covenant, whom ye delight in: behold, he cometh, saith Jehovah of hosts.

2 But who shall endure the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? For he will be like a refiner's fire, and like fullers' lye.

3 And he shall sit [as] a refiner and purifier of silver; and he will purify the children of Levi, and purge them as gold and silver; and they shall offer unto Jehovah an oblation in righteousness.

4 Then shall the oblation of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in former years.

5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the false swearers, and against those that oppress the hired servant in [his] wages, the widow and the fatherless, and that turn aside the stranger [from his right], and fear not me, saith Jehovah of hosts.

6 For I Jehovah change not, and ye, sons of Jacob, are not consumed.

7 Since the days of your fathers have ye departed from my statutes, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?

8 Will a man rob God? But ye rob me. And ye say, Wherein do we rob thee? [In] tithes and heave-offerings.

9 Ye are cursed with a curse; and me ye rob, [even] this whole nation.

10 Bring the whole tithe into the treasure-house, that there may be food in my house, and prove me now herewith, saith Jehovah of hosts, if I open not to you the windows of the heavens, and pour you out a blessing, till there be no place for it.

11 And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before the time in the field, saith Jehovah of hosts.

12 And all nations shall call you blessed; for ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.

13 Your words have been stout against me, saith Jehovah; but ye say, What have we been speaking against thee?

14 Ye say, It is vain to serve God; and what profit is it that we keep his charge, and that we walk mournfully before Jehovah of hosts?

15 And now we hold the proud for happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and they escape.

16 Then they that feared Jehovah spoke often one to another; and Jehovah observed [it], and heard, and a book of remembrance was written before him for them that feared Jehovah, and that thought upon his name.

17 And they shall be unto me a peculiar treasure, saith Jehovah of hosts, in the day that I prepare; and I will spare them as a man spareth his own son that serveth him.

18 And ye shall return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.


Malachi 3:1-18 World English Bible (WEB)

1 "Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me; and the Lord, whom you seek, will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant, whom you desire, behold, he comes!" says Yahweh of hosts.

2 "But who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner's fire, and like launderer's soap;

3 and he will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi, and refine them as gold and silver; and they shall offer to Yahweh offerings in righteousness.

4 Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasant to Yahweh, as in the days of old, and as in ancient years.

5 I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the perjurers, and against those who oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and who deprive the foreigner of justice, and don't fear me," says Yahweh of Hosts.

6 "For I, Yahweh, don't change; therefore you, sons of Jacob, are not consumed.

7 From the days of your fathers you have turned aside from my ordinances, and have not kept them. Return to me, and I will return to you," says Yahweh of Hosts. "But you say, 'How shall we return?'

8 Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, 'How have we robbed you?' In tithes and offerings.

9 You are cursed with the curse; for you rob me, even this whole nation.

10 Bring the whole tithe into the store-house, that there may be food in my house, and test me now in this," says Yahweh of hosts, "if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough for.

11 I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before its time in the field," says Yahweh of Hosts.

12 "All nations shall call you blessed, for you will be a delightful land," says Yahweh of Hosts.

13 "Your words have been stout against me," says Yahweh. "Yet you say, 'What have we spoken against you?'

14 You have said, 'It is vain to serve God;' and 'What profit is it that we have kept his charge, and that we have walked mournfully before Yahweh of Hosts?

15 Now we call the proud happy; yes, those who work wickedness are built up; yes, they tempt God, and escape.'

16 Then those who feared Yahweh spoke one with another; and Yahweh listened, and heard, and a book of memory was written before him, for those who feared Yahweh, and who honored his name.

17 They shall be mine," says Yahweh of Hosts, "my own possession in the day that I make, and I will spare them, as a man spares his own son who serves him.

18 Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him.


Malachi 3:1-18 Bible in Basic English (BBE)

1 See, I am sending my servant, and he will make ready the way before me; and the Lord, whom you are looking for, will suddenly come to his Temple; and the angel of the agreement, in whom you have delight, see, he is coming, says the Lord of armies.

2 But by whom may the day of his coming be faced? and who may keep his place when he is seen? for he is like the metal-tester's fire and the cleaner's soap.

3 He will take his seat, testing and cleaning the sons of Levi, burning away the evil from them as from gold and silver; so that they may make offerings to the Lord in righteousness.

4 Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord, as in days gone by, and as in past years.

5 And I will come near to you for judging; I will quickly be a witness against the wonder-workers, against those who have been untrue in married life, against those who take false oaths; against those who keep back from the servant his payment, and who are hard on the widow and the child without a father, who do not give his rights to the man from a strange country, and have no fear of me, says the Lord of armies.

6 For I am the Lord, I am unchanged; and so you, O sons of Jacob, have not been cut off.

7 From the days of your fathers you have been turned away from my rules and have not kept them. Come back to me, and I will come back to you, says the Lord of armies. But you say, How are we to come back?

8 Will a man keep back from God what is right? But you have kept back what is mine. But you say, What have we kept back from you? Tenths and offerings.

9 You are cursed with a curse; for you have kept back from me what is mine, even all this nation.

10 Let your tenths come into the store-house so that there may be food in my house, and put me to the test by doing so, says the Lord of armies, and see if I do not make the windows of heaven open and send down such a blessing on you that there is no room for it.

11 And on your account I will keep back the locusts from wasting the fruits of your land; and the fruit of your vine will not be dropped on the field before its time, says the Lord of armies

12 And you will be named happy by all nations: for you will be a land of delight, says the Lord of armies.

13 Your words have been strong against me, says the Lord. And still you say, What have we said against you?

14 You have said, It is no use worshipping God: what profit have we had from keeping his orders, and going in clothing of sorrow before the Lord of armies?

15 And now to us the men of pride seem happy; yes, the evil-doers are doing well; they put God to the test and are safe.

16 Then those in whom was the fear of the Lord had talk together: and the Lord gave ear, and it was recorded in a book to be kept in mind before him, for those who had the fear of the Lord and gave thought to his name.

17 And they will be mine, says the Lord, in the day when I make them my special property; and I will have mercy on them as a man has mercy on his son who is his servant.

18 Then you will again see how the upright man is different from the sinner, and the servant of God from him who is not.

Commentary on Malachi 3 John Gill's Exposition of the Bible


Introduction

INTRODUCTION TO MALACHI 3

This chapter begins with a prophecy of John the Baptist, the forerunner of Christ; and of the coming of Christ, and the effects and consequences of it, with respect both to the righteous and the wicked; and it contains accusations and charges of sin against the Jews, intermixed with exhortations to repentance. John the Baptist is promised to be sent, and is described by his office as a messenger, and by his work, to prepare the way of the Lord; and the Messiah is prophesied of, who is described by his characters; with respect to himself, the Lord and Messenger of the covenant; with respect to the truly godly among the Jews, as the object of their desire and delight; whose coming is spoken of as a certain thing, and which would be sudden; and the place is mentioned he should come into, Malachi 3:1 and this his coming is represented as terrible to the wicked, and as trying and purifying to the righteous, expressed by the various similes of a refiner's fire, and fuller's soap; and the end answered by it, their offering a righteous offering to the Lord, Malachi 3:2 but with respect to the wicked, he declares he should be a swift witness against them, whose characters are particularly given, and this assured from his immutability; the consequence of which to the saints is good, being their security from destruction, Malachi 3:5 and next a charge is commenced against the wicked Jews, as that in general they had for a long time revolted from the Lord, and were guilty of sins of omission and commission, and are therefore exhorted to return to the Lord, with a promise that he will return to them, and yet they refuse, Malachi 3:7 and, in particular, that they were guilty of sacrilege, and so accounted, even the whole nation, in withholding tithes and sacrifices, which they are exhorted to bring in; to which they are encouraged with promises of blessings of prosperity and protection, Malachi 3:8 and that they had spoken impudent and blasphemous words against the Lord; which, though excepted to, is proved by producing their own words, Malachi 3:13 and by the contrary behaviour of those that feared the Lord, who were taken notice of by him, and were dear unto him, Malachi 3:16 wherefore it is suggested, that the time would come when there would be a manifest difference made between the one and the other, Malachi 3:18.


Verse 1

Behold, I will send my messenger,.... These are the words of Christ, in answer to the question put in the last verse of the preceding chapter Malachi 2:17, "Where is the God of judgment?" intimating that he would quickly appear, and previous to his coming send his messenger or angel; not the angel of death to destroy the wicked, as Jarchi thinks; nor an angel from heaven, as Kimchi; nor Messiah the son of Joseph; as Aben Ezra; nor the Prophet Malachi himself, as Abarbinel; but the same that is called Elijah the prophet, Malachi 4:5 and is no other than John the Baptist, as is clear from Matthew 11:10 called a "messenger" or "angel", not by nature, but by office; and Christ's messenger, because sent by him and on his errand; and which shows the power and authority of Christ in sending forth ministers; his superior excellency to John, and his existence before him, or he could not be sent by him, and so before his incarnation; for John was sent by him before he was in the flesh, and consequently this is a proof of the proper deity of Christ: and the word "behold" is prefixed to this, in order to raise the attention of those that put the above question, and all others; as well as to show that the message John was sent upon was of the greatest moment and importance; as that the Messiah was just ready to appear, his kingdom was at hand, and the Jews ought to believe in him; though it also respects the coming of the Messiah, spoken of in the latter part of the text:

and he shall prepare the way before me; by declaring to the Jews that he was born, and was in the midst of them; by pointing him out unto them; by preaching the doctrine of repentance, and exhorting them to believe in him; and by administering the ordinance of baptism in general to all proper subjects, and in particular to Christ, by which he was made manifest to Israel; See Gill on Mark 1:2 the allusion is to kings and great men sending persons before them when on a journey, to give notice of their coming, and provide for them:

and the Lord, whom ye seek; this is the person himself speaking, the Son of God, and promised Messiah, the Lord of all men, and particularly of his church and people, in right of marriage, by virtue of redemption, and by being their Head and King; so Kimchi and Ben Melech interpret it of him, and even AbarbinelF17Mashmiah Jeshuah, fol. 76. 4. himself; the Messiah that had been so long spoken of and so much expected, and whom the Jews sought after, either in a scoffing manner, expressed in the above question, or rather seriously; some as a temporal deliverer, to free them from the Roman yoke, and bring them into a state of liberty, prosperity, and grandeur; and others as a spiritual Saviour, to deliver from sin, law, hell, and death, and save them with an everlasting salvation:

shall suddenly come to his temple; meaning not his human nature, nor his church, sometimes so called; but the material temple at Jerusalem, the second temple, called "his", because devoted to his service and worship, which proves him to be God, and because of his frequency in it; here he was brought and presented by his parents at the proper time, for the purification of his mother; here he was at twelve years of age disputing with the doctors; and here Simeon, Anna, and others, were waiting for him, Luke 2:22 and we often read of his being here, and of his using his authority in it as the Lord and proprietor of it; and of the Hosannas given him here, Matthew 21:12 the manner in which he should come, "suddenly", may refer to the manifestation of it, quickly after John the Baptist had prepared his way by his doctrine and baptism:

even the messenger of the covenant; not of the covenant of works with Adam, of which there was no mediator and messenger; nor of the covenant of circumcision, at which, according to the Jews, Elias presides; nor of the covenant at Sinai, of which Moses was the mediator; but of the covenant of grace, of which Christ is not only the Surety and Mediator; but, as here, "the Messenger"; because it is revealed, made known, and exhibited in a more glorious manner by him under the Gospel dispensation, through the ministration of the word and ordinances. De Dieu observes, that the word in the Ethiopic language signifies a prince as well as a messenger, and so may be rendered, "the Prince of the covenant", which is a way of speaking used in Daniel 11:22,

whom ye delight in; either carnally, as they pleased themselves with the thoughts of a temporal prince, and of great honour and grandeur under him; and as they would have done, had he submitted to have been made a king by them in this sense; or rather spiritually, and so is to be understood of such who had a spiritual knowledge of him, and joy in him; who rejoiced and delighted in the contemplation of his person, offices, righteousness, and salvation:

he shall come, saith the Lord of hosts; this expresses the certainty of his coming, being said by himself, who is the Lord of hosts, the Lord of armies in heaven and in earth, the King of kings, and Lord of lords. This passage is, in some Jewish writersF18Bemidbar Rabba, sect. 16. fol. 219. 4. , interpreted of the world to come, or times of the Messiah.


Verse 2

But who may abide the day of his coming?.... When he should be manifest in Israel, and come preaching the Gospel of the kingdom; who could bear the doctrines delivered by him, concerning his deity and equality with God the Father; concerning his character and mission as the Messiah, and his kingdom not being a temporal, but a spiritual one; concerning his giving his flesh for the life of the world, and eating that by faith; concerning distinguishing and efficacious grace; and all such that so severely struck at the wickedness of the Scribes and Pharisees, and their self-righteous principles; and especially since for judgment he came, that they might not see? nor could they bear the light of this glorious Sun of righteousness; and he came not to send peace and outward prosperity to the Jews, but a sword and division, John 9:39 very few indeed could bear his ministry, or the light of that day, it being so directly contrary to their principles and practices:

and who shall stand when he appeareth? in his kingdom and glory, to take vengeance on the Jews for their rejection of him and his Gospel; for this coming and appearance of his include all the time between his manifestation in the flesh and the destruction of Jerusalem; and so all those sorrows and distresses which went before it, or attended it, and were such as had never been from the creation of the world; and unless those times had been shortened, no flesh could have been saved; see Matthew 24:3,

for he is like a refiner's fire; partly by the ministry of the word, compared to fire, Jeremiah 23:29 separating pure doctrines from ones of dross; and partly by his fiery dispensations and judgments on the wicked Jews, when he distinguished and saved his own people from that untoward generation, and destroyed them:

and like fuller's soap; or "fuller's herb", as the Septuagint and Vulgate Latin versions render it, and Jarchi interprets it: and so R. JonahF19Apud Kimchi in Sepher Shorash. rad. ברר. interprets it of an herb which fullers use: and in the MisnaF20Niddah. c. 9. sect. 6. this is one of the seven things used to take out spots, namely, "borith", the word here used; and which MaimonidesF21In Misn. ib. says is a plant known by the name of "algasul" and "gazul" in the Arabic language: it signifies something by which filth is washed away; and so BartenoraF23In ib. says it is a plant which purifies and cleanses; and JeromF24Comment. in Jer. ii. 22. relates that this herb grows in Palestine, in moist and green places, and has the same virtue as nitre to take away filth; agreeably to which some other versions render it "fuller's weed", or "soap weed"F25כברית מכבסים "ut lanaria fullonum", Drusius; "radicula, vel saponaria", Vatablus. . The Syriac version is,

"as sulphur that makes white;'

and fullers, with the Romans, were wont to make use of that along with chalk to take out spots; and so PlinyF26Nat. Hist. l. 35. c. 15. speaks of a kind of sulphur which fullers make use of. A metaphor signifying the same thing as before, the removing of spotted doctrines or spotted persons, the one by the preaching of the Gospel, the other by awful judgments, as spots in garments are removed by the fuller's herb or soap.


Verse 3

And he shall sit as a refiner, and purifier of silver,.... Kimchi interprets this, as he does the latter part of the preceding verse Malachi 3:2, of the day, and not of the Lord, which he compares to a judge that sits and separates the guilty from the innocent; see 1 Corinthians 3:13 but it is to be understood of the Lord himself, and expresses his diligence in sitting and separating good men and principles from bad ones, just as silver is purified and refined from dross. MaimonidesF1Hilchot Melachim, c. 12. sect. 3. understands the passage of the Messiah; for he says,

"in the days of the King Messiah, when his kingdom is restored, and all Israel shall be gathered to him, all will have their genealogies set right by his mouth, through the Holy Spirit that rests upon him, as it is said, "he shall sit a refiner and purifier":'

as a refiner sits and observes his metal while it is melting, and waits the proper time to pour it out and separate the dross from it; so Christ is here represented as sitting, while his people are purifying and refining by the various ways and means he makes use of: it denotes the continued care of Christ over them; his eye is upon them, that nothing be lost but their dross and corruption; and his patience in waiting to be gracious to them, and do them good; and his diligent attention to the proper season of doing it; designing by all that he does, not their hurt and damage, but their real good, for he saves them, though it be by fire; and indeed every trial and affliction is for the purifying of their souls, and the brightening of their graces, and increasing their spiritual experience, light, and knowledge.

And he shall purify the sons of Levi; the priests, either literally understood, some of these were converted from their evil principles and practices, and became obedient to the doctrines of the Gospel, Acts 6:7 or figuratively, the apostles of Christ and ministers of the Gospel, who were made clean by him; or rather all the people of God, who are made priests as well as kings, and are a royal priesthood, and are purified by Christ, both by his blood, and the imputation of his righteousness, by which they become without spot and blemish, and as white as snow; and by the Spirit in sanctification, he sprinkling clean water upon them, and purifying their hearts by faith in the blood of Jesus; and also by afflictive dispensations of Providence sanctified unto them. Mention is made of the priests and Levites, because these were so very corrupt in the times of Christ, and as appears from the preceding chapters.

And purge them as gold and silver; are purged in the fire from their dross: this shows of what worth and value, and in what esteem the Lord's people are to him; he reckons of them as gold and silver, and as his peculiar treasure: and it suggests, that before conversion they are joined unto and mixed with wicked men, comparable to dross; and that they have in them the dross, corruption, and impurity of sin; which is original and natural to them, and inherent in them, and which can only be removed by the grace of God and blood of Christ.

That they may offer unto the Lord an offering in righteousness; themselves, their bodies and souls; the sacrifices of prayer, praise, and alms deeds; to the offering up of which in righteousness, in sincerity and truth, in an upright way, it is necessary that a person should be purified by the blood of Christ, and sanctified by the grace of his Spirit.


Verse 4

Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the Lord,.... Or "sweet"F2ערבה "dulcescet", Vatablus, Pagninus, Montanus, Drusius; "dulce", Piscator. ; grateful and well pleasing to him, as all spiritual sacrifices are acceptable to God through Christ, being offered up in the faith of his atoning sacrifice and righteousness, without which it is impossible to please God:

as in the days of old, and as in former years: under the first temple, and when the tabernacle was set up by Moses, and in the times of the patriarchs; and even before the flood, and as early as Abel, who offered a more excellent sacrifice than Cain, Hebrews 11:4.


Verse 5

And I will come near to you to judgment,.... And so will manifestly appear to be the God of judgment they asked after, Malachi 2:17 this is not to be understood of Christ's coming to judgment at the last day, but of his coming to judge and punish the wicked Jews at the time of Jerusalem's destruction; for the same is here meant, who is spoken of in the third person before, and who will not be afar off; there will be no need to inquire after him, when he will come he will be near enough, and too near for them:

and I will be a swift witness against the sorcerers; not only a judge, but a witness; so that there will be no delay of judgment, or protracting or evading it, for want of witnesses of facts alleged; for the Judge himself, who is Christ, will be witness of them, he being the omniscient God, before whom all things are manifest. The Targum is,

"my Word shall be among you for a swift witness.'

Mention is made of "sorcerers", because there were many that used the magic art, enchantments, and sorceries, in the age of Christ and his apostles, and before the destruction of Jerusalem, even many of their doctors and members of the sanhedrim; See Gill on Isaiah 8:19,

and against the adulterers; with whom that age also abounded; hence our Lord calls it an adulterous generation, Matthew 12:39,

and against false swearers; who were guilty of perjury, and of vain oaths; who swore by the creatures, and not by the Lord, and to things not true; see Matthew 5:33,

and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless; defrauding of servants of their wages, devouring widows' houses, and distressing the fatherless, were sins the Jews were addicted to in those times, as appears from James 1:27 who wrote to the twelve tribes; and from what our Lord charges them with, Matthew 23:14,

and that turn aside the stranger from his right; and so Kimchi supplies it,

"that turn aside the judgment of the stranger;'

that do not do him justice in civil things; yea, persecuted those that became proselytes to the Christian religion:

and fear not me, saith the Lord of hosts; which was the root and cause of all their sins; irreverence of Christ, disbelief of him, and contempt of his Gospel.


Verse 6

For I am the Lord,.... Or Jehovah; a name peculiar to the most High, and so a proof of the deity of Christ, who here speaks; and is expressive of his being; of his self-existence; of his purity and simplicity; of his immensity and infinity; and of his eternity and sovereignty:

I change not; being the same today, yesterday, and forever; he changed not in his divine nature and personality by becoming man; he took that into union with him he had not before, but remained the same he ever was; nor did he change in his threatenings of destruction to the Jews, which came upon them according to his word; nor in his promises of his Spirit, and presence, and protection to his people; nor will he ever change in his love and affections to them; nor in the efficacy of his blood, sacrifice, and righteousness; wherefore, as this is introduced to assure the truth and certainty of what is said before, concerning his being a swift witness against the wicked, so also for the comfort of the saints, as follows. The Targum is,

"for I the Lord have not changed my covenant.'

Therefore ye sons of Jacob are not consumed; such who were Israelites indeed, true believers in Christ; these were not consumed when the wicked Jews were, but were directed to leave the city before its destruction, and go to another place, as they did, whereby they were preserved; and so it was, that not one Christian perished in it; See Gill on Matthew 24:13 and so it is owing to the unchangeable love, grace, and power of Christ, that none of his perish internally or eternally, but have everlasting life.


Verse 7

Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances,.... Here begins an enumeration of the sins of the Jews, which were the cause of their ruin; and here is first a general charge of apostasy from the statutes and ordinances of the law, which they made void by the traditions of the fathers; and therefore this word is used as referring to this evil, as well as to express their early, long, and continued departure from the ways of God; which as it was an aggravation of their sin, that they should have so long ago forsook the ordinances of God,

and have not kept them, but transgressed them by observing the traditions of men, Matthew 15:3 so it is an instance of the patience and forbearance of God, that they were not as yet consumed; and of his grace and goodness, that he should address them as follows:

Return unto me, and I will return unto you, saith the Lord of hosts; this message was carried to them by John the Baptist, the forerunner of Christ, and by Christ himself, who both preached the doctrine of repentance to this people, Matthew 3:2. The Targum is,

"return to my worship, and I will look in my word to do well unto you, saith the Lord of hosts;'

and such who returned, and believed in Christ, and submitted to his ordinances, it was well with them.

But ye said, Wherein shall we return? what have we to turn from, or repent of? what evils have we done, or can be charged on us? what need have we of repentance or conversion, or of such an exhortation to it? do not we keep the law, and all the rituals of it? this is the true language of the Pharisees in Christ's time, who, touching the righteousness of the law, were blameless in their own esteem, and were the ninety and nine just persons that needed not repentance, Luke 15:7.


Verse 8

Will a man rob God?.... Or "the gods"; the false gods, the idols of the Gentiles; the Heathens will not do that, accounting sacrilege a great sin, and yet this the Jews were guilty of: or "the judges"F3אלהים "deos, vel judices", Calvin, Drusius, Grotius. , as the Targum; civil magistrates; will any dare to defraud them of their due? see Malachi 1:8.

Yet ye have robbed me; keeping back from the priests and Levites, his ministers, what was due to them; and which, being no other than a spoiling or robbing of them, might be interpreted a robbing of God:

But ye say, wherein have we robbed thee? as not being conscious of any such evil; or, however, impudently standing in it, that they were not guilty: to which is returned the answer,

In tithes and offerings; that is, they robbed God in not giving the tithes, and not offering sacrifices, according as the law required: but it may be objected, that the Jews in Christ's time did pay tithes, even of all things; yea, of more than the law required, Matthew 23:23 to which it may be replied, that though they gave tithes, yet it was בעין רעה, "with an evil eye", as Aben Ezra says; grudgingly, and not cheerfully, and with an evil intention; not to show their gratitude to God, and their acknowledgment of him as their Lord, from whom they had their all, but in order to merit at his hands; besides, our Lord suggests that they did not give to God the things that were God's, Matthew 22:21 and the apostle charges them with being guilty of sacrilege, Romans 2:22 and, moreover, the priests might not give it to the Levites, as they ought; and which is what they are charged with in Nehemiah 13:10 and Grotius says that they were guilty of this before the destruction by Vespasian, as appears by Josephus.


Verse 9

Ye are cursed with a curse,.... Or "with penury", as the Vulgate Latin version; which, though not a proper rendering of the word, is the meaning of the curse they were cursed with; rain was withheld from them for their sins, and the earth did not bring forth its usual increase; wherefore there was want of food in all their land; their blessings were cursed, as in Malachi 2:2 for the following reason,

for ye have robbed me; because of this their iniquity, in not bringing their offerings to the Lord, and the tithes to the priests and Levites, their land was stricken with barrenness, and God gave them cleanness of teeth, and want of bread in all places: or, "but ye have robbed me"F4ואתי א־תאם קבעים "et tamen diripitis me", De Dieu. ; notwithstanding they were thus chastised of the Lord, yet were not reformed, but went on in withholding from God and the priests, what belonged to them:

even this whole nation; the sin was become general, and therefore a general judgment was inflicted on them: Grotius thinks, that the people seeing the priests withhold the tithes from the Levites, they refused to pay them to them, and so the sin became universal. Kimchi observes, that in other sins charged upon the nation, the people were not all alike guilty, but in this which respected the tithes and offerings they were.


Verse 10

Bring ye all the tithes into the storehouse,.... Or "treasury"F5אל בית האוצר "thesaurum", Junius & Tremellius, Piscator; "vel in domum thesauri", Pagninus, Montanus, Cocceius, Burkius. ; for there were places in the temple where the tithe was put, and from thence distributed to the priests and Levites, for the support of their families, as they wanted. There were the tithe or tenth part of all eatable things paid to the Levites, and out of this another tithe was paid by the Levites to the priests; and there was another tithe, which some years the owners ate themselves at Jerusalem, and in others gave them to the poor; and these were called the first tithe, the tithe out of the tithe, the second tithe, and the poor's tithe; though they are commonly reduced to three, and are called first, and second, and third, as they are by Maimonides; who saysF6Hilchot Maaser Sheni, c. 1. sect. 1. ,

"after they have separated the first tithe every year, they separate the second tithe, as it is said "thou shalt truly tithe all the increase of thy seed", &c. Deuteronomy 14:22 and in the third year, and in the sixth, they separate the poor's tithe, instead of the second tithe.'

So Tobit says; Tobit 1:7

"the first tithe I gave to the Levites, who stand before the Lord to minister to him, and to bless in his name the inhabitants of Jerusalem; the second tithe I sold (as he might, according to the law in Deuteronomy 14:24), and took the money, and went up to Jerusalem, and bought with it what I pleased; and the third tithe I gave to the repair of the temple;'

so Fagius reads: but according to Munster's edition it is, the second and third tithes I gave to the stranger, the fatherless, and the widow; see Deuteronomy 26:12. It appears from hence that the sin of the people was, that they did not bring in "all" their tithes; they kept back a part of them: wherefore they are called upon to bring in the whole, and which they did in Nehemiah's time; see Nehemiah 10:38 where mention is made of the treasuries for the tithe, which were certain chambers adjoining to the temple; and besides those that were built by Solomon, there were other chambers prepared by Hezekiah in his times, when the tithes were brought in, in such plenty, that there was not room enough for them, 2 Chronicles 31:11 and besides those in the second temple, that were in the court of the priests, there were others in the court of the people, as L'Empereur thinksF7Not. in Misn. Middot, c. 2. sect. 6. No. 14. , where what the others could not contain might be put; and into which court the priests might come; and there were also receptacles underground, as well as upper rooms, where much might be laid up; add to all this, that Dr. LightfootF8Prospect of the Temple, c. 5. p. 1058. c. 19. p. 1097. suggests, that these tithes were treasured up in the chambers by the gates of the temple, and were at least a part of the treasuries of the house of God, which the porters at the gates had the care of, 1 Chronicles 9:26 and particularly that the house of Asuppim, at which were four porters, was a large piece of building, containing divers rooms for the treasuring up things for the use of the temple; in the Apocrypha:

" And are resolved to spend the firstfruits of the the tenths of wine and oil, which they had sanctified, and reserved for the priests that serve in Jerusalem before the face of our God; the which things it is not lawful for any of the people so much as to touch with their hands.' Judith 11:13

that there may be food in mine house; in the temple, for the sustenance of the priests and Levites: so the Targum,

"the prophet said, bring all the tithes into the treasury, that there may be food for them that minister in the house of my sanctuary:'

and prove me now herewith, saith the Lord of hosts; by bringing in all their tithes; when they would find, by making this experiment or trial, that the curse would be removed from them, and blessings be largely and liberally bestowed upon them by him, who is the Lord of hosts, and so able to perform any promise he makes; and here one is implied, and is as follows:

if I will not open you the windows of heaven; which had been shut and stopped up, and let down no rain upon their land, which brought a scarcity of provisions among them; but now, upon a change in their conduct it is suggested that these windows or floodgates should be opened, and rain let down plentifully upon them, which only could be done by the Lord himself; for the key of rain is one of the three keys, the Jews sayF9T. Bab. Taanith, fol. 2. 1. Sanhedrin, fol. 113. 1. , which God has reserved for himself, and never puts into the hands of a minister:

and pour you out a blessing: give abundance of rain to make the earth fruitful, and bring forth its increase in great plenty, which is a blessing; and not destroy the earth, and the fruits of it, as in the times of Noah, when the windows of heaven were opened, and a curse was poured out upon the earth:

that there shall not be room enough to receive it; and so Kimchi says his father interpreted this clause, that there would not be a sufficiency of vesselsF11עד בלי די "adeo ut non sint vobis sufficientia vasa", Pagninus, Vatablus. So Burkius. and storehouses. Some render the words, as Junius, "so that ye shall not be sufficient"; either to gather in the increase, or to consume it. The Targum is,

"until ye say it is enough;'

and so the Syriac version. The phrase, which is very concise in the original text, and may be literally rendered, "unto not enough"F12Eousque ut nunquam sit satis, nempe a parte datoris, Gussetius. So De Dieu. , denotes great abundance and fulness of good things, so that there should be enough and to spare; and yet, as Gussetius observes, not enough to answer and express the abundance of mercy and goodness in the heart of God.


Verse 11

And I will rebuke the devourer for your sakes,.... Or "eater"F13באכל "comedentem", Drusius, Cocceius; "eum qui comedit", Burkius. ; the locust or caterpillar, or any such devouring creature, that eats up the herbage, corn, and fruits of trees; every such creature is under the restraint of Providence; and by a nod, a rebuke, they are easily prevented doing the mischief they otherwise would; these are the Lord's great army, which he can send and call off as he pleases, Joel 1:4,

and he shall not destroy the fruits of your ground; as he has done, by eating all green things, as the locust, caterpillar, and canker worm do, grass, corn, and trees:

neither shall your vine cast her fruit before the time in the field; which some understand of the devourer or locust, that that should not cause the vine to be abortive, or cast its fruit before its time, or bereave it of it; but it seems best to interpret it of the vine itself not casting its fruit, as an untimely birth, by blighting and blasting winds:

saith the Lord of hosts; who holds the winds in his fists, and will not suffer them when he pleases, any more than the locusts, to hurt the trees of the earth, Revelation 7:1.


Verse 12

And all nations shall call you blessed,.... When they shall see the land freed from the devouring locust, and other hurtful creatures; the former and the latter rains given in their season, and the earth yielding a large increase:

for ye shall be a delightsome land, saith the Lord of hosts; or a desirableF14ארץ חפץ "terra desiderabilis", V. L. Pagninus, Drusius; "terra beneplaciti", Montanus, Vatablus, Burkius; "oblectationis", Junius & Tremellius, Piscator. one; not only pleasant to themselves, being fruitful, but wished for by others, by their neighbouring nations, who, seeing their prosperity, could not but desire to dwell with them; or delightsome to the Lord of hosts: thus Jarchi interprets it, the land that I delight in; and so Aben Ezra; to which agrees the Targum,

"and all nations shall praise you, because you dwell in the land of the house of my Shechinah or majesty, and do my will in it;'

and the Syriac version renders it, "the land of my delight": see Isaiah 62:4.


Verse 13

Your words have been stout against me, saith the Lord,.... Hard and strong; they bore very hardly upon him, were exceeding impudent and insolent; murmuring at his providence; arraigning his justice and goodness; and despising his word, worship, and ordinances. Aben Ezra says, this is a prophecy concerning the time to come, that is, the times of the Messiah; and so it describes the Jews in his times.

Yet ye say, what have we spoken so much against thee? or "what have we spoken against thee?" as if they were not guilty in any respect, and as if nothing could be proved against them; and as though the Lord did not know what they had said in their hearts, seeing they had not spoken it with their mouths: though the supplement of our translators, "so much", is confirmed by the Targum, which is,

"and if ye say, how (or in what) have we multiplied speech before thee?'

and so Kimchi observes, that the form in which the Hebrew word is denotes much and frequent speaking: and Abarbinel agrees with him, though he rather thinks it has this sense, "what are we spoken of to thee?" what calumny is this? what accusation do they bring against us to thee? what is it that is reported we say against thee? thus wiping their mouths, as if they were innocent and harmless.


Verse 14

Ye have said, it is vain to serve God,.... This they said in their hearts, if not with their lips, that it was a vain thing for a man to serve God; he got nothing by it; he had no reward for it; it fared no better with him than the wicked; nay, the wicked fared better than he; and therefore who would be a worshipper of God? see Job 21:15. Abarbinel understands this also with respect to God, who is worshipped; to whom worship, say these men, is no ways profitable, nor does he regard it; see Job 35:7 and therefore it is in vain to serve him, since neither he, nor we, are the better for it:

and what profit is it that we have kept his ordinance; or "his observation"F14משמרתו "observationem ejus", Junius & Tremellius, Piscator, Drusius; "observantiam ejus", Cocceius. ; that is, have observed that which he commanded to be observed; this respects not any single and particular ordinance, but every ordinance of God: the Sadducees of those times seem designed, who denied the resurrection of the dead, and a future state of rewards and punishments, and so might well conclude it in vain to serve God:

and that we have walked mournfully before the Lord of hosts? or "in black"F15קדרנית "atrate", Junius & Tremellius, Piscator; so Stockius, p. 926; "pullati", Tigurine version; "atrati", Cocceius. ; which is the habit of mourners; see Psalm 38:6 with an humble spirit, as Jarchi interprets it; or with humiliation (or contrition) of spirit, as the Targum, which paraphrases the whole verse thus,

"ye have said, he gains nothing who worships before the Lord; and what mammon (or riches) do we gain because we have kept the observation of his word, and because we have walked in contrition of spirit before the Lord of hosts?'

Aben Ezra and Abarbinel seem to understand this last clause of their being afflicted and suffering for the sake of religion, and which they endured in vain, seeing they were not respected and rewarded for it; but the other sense is best, which represents them as sincere penitents, and humble worshippers of God in their own account, and yet were not taken notice of by him: it seems to describe the Pharisees, who disfigured their faces, and affected down looks and sorrowful countenancesF16The word is used by Josephus ben Gorion for sincere walking, l. 6. c. 20. p. 612. Vid. Not. Breithaupt. in ib.; it is interpreted "humbly" by R. Sol. Urbin. Ohel Moed, fol. 102. 2. .


Verse 15

And now we call the proud happy,.... Or "therefore now"F17ועתה "ergo nunc", V. L.; "igitur", Cocceius; "adeoque", Burkius. ; since this is the case, that the worshippers of God are not regarded, and there is nothing got by serving him; they that are proud and haughty, that neither fear God nor regard men, are the happy persons; even presumptuous sinners, as the wordF18זדים "arrogantes", V. L.; "feroces", Cocceius. signifies, that stretch out their hands against God, and strengthen themselves against the Almighty; these enjoy all worldly happiness, while they that serve the Lord are mourning in sackcloth, and are in the utmost distress. The Targum explains it of the ungodly, and as it is explained in the following clause:

yea, they that work wickedness are set up: or "built up"F19נבנו "aedificati sunt", Pagninus, Montanus, Cocceius, Burkius; "aedificantur", Vatablus, Tigurine version, Calvin, Junius & Tremellius. ; or "seeing, because", or "for they that work"F20גם "siquidem", V. L.; "nam", Piscator, Noldius. , &c. they are increased with children, by which their houses or families are built up; they are in a well settled and established condition; they abound in riches and honours; they are set in high places, and are in great esteem among men, even such who make it their constant business to commit sin:

yea, they that tempt God; or "yea, they tempt God"F21גם בחנו "etiam probaverunt", Pagninus, Montanus, Burkius. ; by their wicked words and actions, and try whether he will cause his judgments to fall upon them, which he has threatened to such sinners; see Isaiah 5:18,

are even delivered; or, "and are delivered"F23וימלטו "et evaserunt", Pagninus, Montanus; "et effugerunt", Cocceius. ; from the punishment threatened; they escape it, and go on with impunity; from which observations these persons reasoned that there was no God of judgment, or that judged in the earth; that there was no providence concerned about human affairs; and that there was nothing in religion; and these were the hard and stout words which they spoke against the Lord.


Verse 16

Then they that feared the Lord spake often one to another,.... Abarbinel thinks this is a continuation of the speech of the wicked; observing, that while they that work wickedness were set up, and they that tempted God escaped punishment, they that were religious, and feared God, "were destroyed one with another", particularly by the plague; so he would have the word נדברו rendered, which we translate, "spake often one to another"; in which sense he observes that root is used in Hosea 13:14 but rather this is opposed unto what they said, by such, who, at the time referred to (which seems to be between the time of Christ's coming, spoken of in the beginning of the chapter Malachi 3:1, and the destruction of Jerusalem after mentioned), feared the Lord, and served him; embraced the Messiah, and professed his name; for the fear of God takes in the whole of religious worship, both internal and external; and describes such, not that have a dread of the majesty of God, and of his judgments and wrath, or distrust his power, providence, grace, and goodness; but who have a filial and holy fear of God, a fiducial and fearless one, a reverential affection for him, and are true and sincere worshippers of him: these "spake often one to another"; of the unbelief, impiety, and profaneness of men, with great concern and lamentation; and of the great and good things they were led into the knowledge of; the everlasting love of the Father in the choice of them, and covenant with them in Christ; of redemption by the Son; of the glories of his person, and the fulness of his grace; of the work of the Spirit of God upon their souls; and of the various truths of the everlasting Gospel; and of the gracious experiences they were indulged with; and all this they said for the glory of God's grace, and for the comforting and strengthening, and edifying, of each other's souls: it follows,

and the Lord hearkened, and heard it; what they said one to another: this is spoken after the manner of men, and does not so much regard the omniscience of God, who hearkens and hears everything that is said by wicked men, as by good men; as his special regard unto, peculiar notice he takes of, and the approbation he has of his people, and of their words and actions, and even of their thoughts, as is afterwards intimated:

and a book of remembrance was written before him; in allusion to kings that keep registers, records, annals, and chronicles, as memorials of matters of moment and importance: see Ezra 4:15 Esther 2:23, otherwise there is no forgetfulness in God; he bears in his own eternal mind a remembrance of the persons, thoughts, words, and actions of his people, and which he will disclose and make mention of another day; even our Lord Jesus Christ, who is God over all, and who will let the churches and world know that he is the searcher of hearts, and trier of the reins of the children of men:

for them that feared the Lord, as before,

and that thought upon his name; either the name of the Father; not any particular name of his, by which he is known, but him himself; for, as Kimchi observes, his name is himself, and he himself is his name; and especially as he is in Christ, and proclaimed in him; and this is expressive of faith in him, love to him, and reverence of him: or the name of Christ; and not any particular name of his, unless it be Jesus the Saviour: but rather his person as the Son of God; his office as Mediator; and his blood, righteousness, and sacrifice: and it is not a bare thinking of him that is here intended, but such a thought of him as is accompanied with esteem and value for him, because of the dignity of his person, and the riches of his grace. The Septuagint and Arabic versions render it, "and that reverence his name"; and the Syriac version, "that praise his name"; and the Targum is, that think of the glory of his name.


Verse 17

And they shall be mine, saith the Lord of hosts,.... That is, such as fear the Lord, and think of him, hereby they are known to be his; and hereafter, in the time referred to, it will be manifest that they are his: they are Christ's already by his Father's gift of them to him; by his own purchase; by the conquests of his grace; and by the voluntary surrender of themselves: but, in the last day, they will be claimed and owned by Christ before his Father and his holy angels; and they will be known to be his, by themselves and others; and there will be no doubt about it, or questioning of it:

in that day when I make up my jewels; Christ has some, who are his jewels, or peculiar treasure, as the wordF24סגלה "peculium", Munster, Pagninus, Vatablus, Tigurine version, Calvin, Drusius, Junius & Tremellius. here used signifies; who are loved with an everlasting love; chosen in him; redeemed by him; justified by his righteousness; have the graces of his Spirit in them: and will be glorified: they are a peculiar people, separate from all others, and preferred unto them; for whom Christ has the strongest affection, and takes special care of: and there is a time when he will make them up; the number of them is already complete in eternal election; and there was a gathering of them together in Christ at his death; at every conversion there is an addition to them, as his regenerated and sanctified ones; and at death they are received into heaven, into his presence and bosom; and at the last day there will be a collection of them all together. The words may be rendered, even "my jewels in the day that I shall make"F25ליום אשר אני עשה "illa die quam facio", so some in Vatablus; "in diem quem ego facio peculium", Cocceius, Burkius. ; or "the day I shall make peculiar": distinct from all others; meaning either the famous Gospel day, made by him the sun of righteousness, in which so many of his jewels are picked up, and brought in; or the day of Jerusalem's destruction, when Christ took care of his jewels, and by the preservation of them showed that they were his, even all that believed in him; so that not one perished that believed in him, when he took vengeance on his enemies, that disbelieved and rejected him. Kimchi refers this to the day of judgment.

And I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him; this is a favour not granted to the apostate angels; nor to the old world; nor to the Jewish nation; nor even to the Son of God; but is vouchsafed to his special people: the lives of these are spared, until they are called by grace; and though they are sometimes afflicted and chastised, it is very gently, and in love; their services are accepted, and the imperfections in them overlooked; their sins are pardoned, and they will find mercy at the great day of account; they are used in the most tender manner, not only as a son, an own son, but as an obedient one, for whom the greatest regard is had, and affection shown.


Verse 18

Then shall ye return,.... Either the wicked, who will be "converted"F26ושב־תאם "et convertemini", Cocceius, Gussetius, so Pagninus, Montanus; "conversi", Drusius, Junius & Tremellius. , as some render the word, and will have a different view of things, and change their minds and language; or they that feared the Lord, who at the time before spoken of will have a new turn of thought, and another and clear discerning of persons and things, and better judge of the dispensations of Providence: some that refer this to the resurrection of the dead, and the last judgment, understand it, as Abarbinel does, of the returning of souls to their bodies, when indeed the difference between persons after described will be very discernible; but it seems to refer to the time of Christ's first coming, and Jerusalem's destruction:

and discern between the righteous and the wicked; the difference between such who are really and truly righteous, who are here meant, even such who believe in Christ, and are justified by his righteousness; and those that are wicked, as all by nature are: though sometimes this character designs the more profane and abandoned, and even professors of religion; the difference between these is not always easily discerned; as for the righteous, they are not known and discerned by the world; and by reason of afflictions, temptations, and sins, they are apt to judge wrong of themselves; and sometimes are so left to fall into sin, that they look like others: and there are wicked men under the appearance of righteous men, as were the Scribes and Pharisees in Christ's time; but by the destruction that came upon them, and the preservation of such as believed in Christ, it was discernible who were wicked, and who were righteous; indeed, at the last day, this difference will be more visible; in the bodies of the righteous, which will be raised glorious, when those of the wicked will not; in their souls, having on the wedding garment, the robe of Christ's righteousness, and perfectly holy; and in their situation, being set at Christ's right hand, and the wicked at his left; and by the characters that will be given of them by the Judge, and the different sentences passed and executed on them:

between him that serveth God and him that serveth him not; that is, between such persons that serve the Lord, and him only, privately and publicly, in righteousness and true holiness, in spirit and in truth, with faith and fervency, with reverence and fear, heartily and willingly, seeking his glory, without any dependence on their services; and those that are ungodly, or only outwardly serve the Lord, for sinister ends, and with selfish views, and according to their own inventions, and the traditions of men, and not the will of God, as the Scribes and Pharisees; between whom, and Christ's sincere disciples and followers, the awful day, described in the next chapter Malachi 4:1, will make a manifest difference.