37 And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?
37 And G2532 he cometh, G2064 and G2532 findeth G2147 them G846 sleeping, G2518 and G2532 saith G3004 unto Peter, G4074 Simon, G4613 sleepest thou? G2518 couldest G2480 not G3756 thou watch G1127 one G3391 hour? G5610
37 And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest thou not watch one hour?
37 And he cometh, and findeth them sleeping, and saith to Peter, `Simon, thou dost sleep! thou wast not able to watch one hour!
37 And he comes and finds them sleeping. And he says to Peter, Simon, dost thou sleep? Hast thou not been able to watch one hour?
37 He came and found them sleeping, and said to Peter, "Simon, are you sleeping? Couldn't you watch one hour?
37 And he came, and saw them sleeping, and said to Peter, Simon, are you sleeping? were you not able to keep watch one hour?
But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I. And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all.
And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him. And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow, And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober. For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night. But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Mark 14
Commentary on Mark 14 Matthew Henry Commentary
Chapter 14
In this chapter begins the account which this evangelist gives of the death and sufferings of our Lord Jesus, which we are all concerned to be acquainted, not only with the history of, but with the mystery of. Here is,
Most of which passages we had before, Mt. 26.
Mar 14:1-11
We have here instances,
Now,
Now see,
Mar 14:12-31
In these verses we have,
Now, in answer to their enquiry, Christ saith that,
But Christ encourages them with a promise that they shall rally again, shall return both to their duty and to their comfort (v. 28); "After I am risen, I will gather you in from all the places wither you are scattered, Eze. 34:12. I will go before you into Galilee, will see our friends, and enjoy one another there.'
Mar 14:32-42
Christ is here entering upon his sufferings, and begins with those which were the sorest of all his sufferings, those in his soul. Here we have him in his agony; this melancholy story we had in Matthew; this agony in soul was the wormwood and the gall in the affliction and misery; and thereby it appeared that no sorrow was forced upon him, but that it was what he freely admitted.
Now the consideration of Christ's sufferings in his soul, and his sorrows for us, should be of use to us,
As those whom Christ loves he rebukes when they do amiss, so those whom he rebukes he counsels and comforts.
Mar 14:43-52
We have here the seizing of our Lord Jesus by the officers of the chief priests. This was what his enemies had long aimed at, they had often sent to take him; but he had escaped out of their hands, because his hour was not come, nor could they now have taken him, had he not freely surrendered himself. He began first to suffer in his soul, but afterward suffered in his body, that he might satisfy for sin, which begins in the heart, but afterwards makes the members of the body instruments of unrighteousness.
Mar 14:53-65
We have here Christ's arraignment, trial, conviction, and condemnation, in the ecclesiastical court, before the great sanhedrim, of which the high priest was president, or judge of the court; the same Caiaphas that had lately adjudged it expedient he should be put to death, guilty or not guilty (Jn. 11:50), and who therefore might justly be excepted against as partial.
Mar 14:66-72
We have here the story of Peter's denying Christ.