Worthy.Bible » Parallel » Mark » Chapter 15 » Verse 44

Mark 15:44 King James Version (KJV)

44 And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.


Mark 15:44 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

44 And G1161 Pilate G4091 marvelled G2296 if G1487 he were G2348 already G2235 dead: G2348 and G2532 calling G4341 unto him the centurion, G2760 he asked G1905 him G846 whether G1487 he had been G599 any while G3819 dead. G599


Mark 15:44 American Standard (ASV)

44 And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.


Mark 15:44 Young's Literal Translation (YLT)

44 And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead,


Mark 15:44 Darby English Bible (DARBY)

44 And Pilate wondered if he were already dead; and having called to [him] the centurion, he inquired of him if he had long died.


Mark 15:44 World English Bible (WEB)

44 Pilate marveled if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long.


Mark 15:44 Bible in Basic English (BBE)

44 And Pilate was surprised that he was dead; and, sending for the captain, he put a question to see if he had been dead for long.

Cross Reference

John 19:31-37 KJV

The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away. Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him. But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe. For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.

Commentary on Mark 15 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 15

Mr 15:1-20. Jesus Is Brought before PilateAt a Second Hearing, Pilate, after Seeking to Release Him, Delivers Him UpAfter Being Cruelly Entreated, He Is Led Away to Be Crucified. ( = Mt 26:1, 2, 11-31; Lu 23:1-6, 13-25; Joh 18:28-19:16).

See on Joh 18:28-19:16.

Mr 15:21-37. Crucifixion and Death of the Lord Jesus. ( = Mt 27:32-50; Lu 23:26-46; Joh 19:17-30).

See on Joh 19:17-30.

Mr 15:38-47. Signs and Circumstances Following the Death of the Lord Jesus.He Is Taken Down from the Cross and BuriedThe Sepulchre Is Guarded. ( = Mt 27:51-66; Lu 23:45, 47-56; Joh 19:31-42).

See on Mt 27:51-56; and Joh 19:31-42.