13 And G2532 when G3753 they were come in, G1525 they went up G305 into G1519 an upper room, G5253 where G3757 abode G2258 G2650 both G5037 Peter, G4074 and G2532 James, G2385 and G2532 John, G2491 and G2532 Andrew, G406 Philip, G5376 and G2532 Thomas, G2381 Bartholomew, G918 and G2532 Matthew, G3156 James G2385 the son of Alphaeus, G256 and G2532 Simon G4613 Zelotes, G2208 and G2532 Judas G2455 the brother of James. G2385
Now G1161 the names G3686 of the twelve G1427 apostles G652 are G2076 these; G5023 The first, G4413 Simon, G4613 who G3588 is called G3004 Peter, G4074 and G2532 Andrew G406 his G846 brother; G80 James G2385 the son of G3588 Zebedee, G2199 and G2532 John G2491 his G846 brother; G80 Philip, G5376 and G2532 Bartholomew; G918 Thomas, G2381 and G2532 Matthew G3156 the publican; G5057 James G2385 the son of G3588 Alphaeus, G256 and G2532 Lebbaeus, G3002 whose surname was G1941 Thaddaeus; G2280 Simon G4613 the Canaanite, G2581 and G2532 Judas G2455 Iscariot, G2469 who G3588 also G2532 betrayed G3860 him. G846
And G2532 Simon G4613 he surnamed G2007 G3686 Peter; G4074 And G2532 James G2385 the son G3588 of Zebedee, G2199 and G2532 John G2491 the brother G80 of James; G2385 and G2532 he surnamed G2007 G3686 them G846 Boanerges, G993 which is, G3603 The sons G5207 of thunder: G1027 And G2532 Andrew, G406 and G2532 Philip, G5376 and G2532 Bartholomew, G918 and G2532 Matthew, G3156 and G2532 Thomas, G2381 and G2532 James G2385 the son G3588 of Alphaeus, G256 and G2532 Thaddaeus, G2280 and G2532 Simon G4613 the Canaanite, G2581 And G2532 Judas G2455 Iscariot, G2469 which G3739 also G2532 betrayed G3860 him: G846 and G2532 they went G2064 into G1519 an house. G3624
And G1161 it came G1096 to pass, as G1330 Peter G4074 passed throughout G1330 G1223 all G3956 quarters, he came down G2718 also G2532 to G4314 the saints G40 which G3588 dwelt G2730 at Lydda. G3069 And G1161 there G1563 he found G2147 a certain G5100 man G444 named G3686 Aeneas, G132 which had kept G2621 G1909 his bed G2895 G1537 eight G3638 years, G2094 and G3739 was G2258 sick of the palsy. G3886 And G2532 Peter G4074 said G2036 unto him, G846 Aeneas, G132 Jesus G2424 Christ G5547 maketh G2390 thee G4571 whole: G2390 arise, G450 and G2532 make G4766 thy G4572 bed. G4766 And G2532 he arose G450 immediately. G2112 And G2532 all G3956 that dwelt G2730 at Lydda G3069 and G2532 Saron G4565 saw G1492 him, G846 and G3748 turned G1994 to G1909 the Lord. G2962 Now G1161 there was G2258 at G1722 Joppa G2445 a certain G5100 disciple G3102 named G3686 Tabitha, G5000 which G3739 by interpretation G1329 is called G3004 Dorcas: G1393 this woman G3778 G846 was G2258 full G4134 of good G18 works G2041 and G2532 almsdeeds G1654 which G3739 she did. G4160 And G1161 it came to pass G1096 in G1722 those G1565 days, G2250 that she was sick, G770 and died: G599 whom when G1161 they G846 had washed, G3068 G846 they laid G5087 her in G1722 an upper chamber. G5253 And G1161 forasmuch as G5607 Lydda G3069 was nigh G1451 to Joppa, G2445 and the disciples G3101 had heard G191 that G3754 Peter G4074 was G2076 there, G1722 G846 they sent G649 unto G4314 him G846 two G1417 men, G435 desiring G3870 him that he would G3635 not G3361 delay G3635 to come G1330 to G2193 them. G846 Then G1161 Peter G4074 arose G450 and went with G4905 them. G846 When he G3739 was come, G3854 they brought him G321 into G1519 the upper chamber: G5253 and G2532 all G3956 the widows G5503 stood by G3936 him G846 weeping, G2799 and G2532 shewing G1925 the coats G5509 and G2532 garments G2440 which G3745 Dorcas G1393 made, G4160 while she was G5607 with G3326 them. G846 But G1161 Peter G4074 put G1544 them all G3956 forth, G1854 and kneeled down, G5087 G1119 and prayed; G4336 and G2532 turning G1994 him to G4314 the body G4983 said, G2036 Tabitha, G5000 arise. G450 And G1161 she opened G455 her G846 eyes: G3788 and G2532 when she saw G1492 Peter, G4074 she sat up. G339 And G1161 he gave G1325 her G846 his hand, G5495 and lifted G450 her G846 up, G450 and G1161 when he had called G5455 the saints G40 and G2532 widows, G5503 presented G3936 her G846 alive. G2198 And G1161 it was G1096 known G1110 throughout G2596 all G3650 Joppa; G2445 and G2532 many G4183 believed G4100 in G1909 the Lord. G2962 And G1161 it came to pass, G1096 that he G846 tarried G3306 many G2425 days G2250 in G1722 Joppa G2445 with G3844 one G5100 Simon G4613 a tanner. G1038
Now G1161 when the apostles G652 which G3588 were at G1722 Jerusalem G2414 heard G191 that G3754 Samaria G4540 had received G1209 the word G3056 of God, G2316 they sent G649 unto G4314 them G846 Peter G4074 and G2532 John: G2491 Who, G3748 when they were come down, G2597 prayed G4336 for G4012 them, G846 that G3704 they might receive G2983 the Holy G40 Ghost: G4151 (For G1063 as yet G3768 he was G2258 fallen G1968 upon G1909 none G3762 of them: G846 only G3440 G1161 they were G5225 baptized G907 in G1519 the name G3686 of the Lord G2962 Jesus.) G2424 Then G5119 laid they G2007 their hands G5495 on G1909 them, G846 and G2532 they received G2983 the Holy G40 Ghost. G4151 And G1161 when Simon G4613 saw G2300 that G3754 through G1223 laying on G1936 of the apostles' G652 hands G5495 the Holy G40 Ghost G4151 was given, G1325 he offered G4374 them G846 money, G5536 Saying, G3004 Give G1325 me also G2504 this G5026 power, G1849 that G2443 on G2007 whomsoever G3739 G1437 I lay G2007 hands, G5495 he may receive G2983 the Holy G40 Ghost. G4151 But G1161 Peter G4074 said G2036 unto G4314 him, G846 Thy G4675 money G694 perish G1498 G1519 G684 with G4862 thee, G4671 because G3754 thou hast thought G3543 that the gift G1431 of God G2316 may be purchased G2932 with G1223 money. G5536 Thou G4671 hast G2076 neither G3756 part G3310 nor G3761 lot G2819 in G1722 this G5129 matter: G3056 for G1063 thy G4675 heart G2588 is G2076 not G3756 right G2117 in the sight G1799 of God. G2316 Repent G3340 therefore G3767 of G575 this G5026 thy G4675 wickedness, G2549 and G2532 pray G1189 God, G2316 if G1487 perhaps G686 the thought G1963 of thine G4675 heart G2588 may be forgiven G863 thee. G4671 For G1063 I perceive G3708 that thou G4571 art G5607 in G1519 the gall G5521 of bitterness, G4088 and G2532 in the bond G4886 of iniquity. G93 Then G1161 answered G611 Simon, G4613 and said, G2036 Pray G1189 ye G5210 to G4314 the Lord G2962 for G5228 me, G1700 that G3704 none of these things G3367 which G3739 ye have spoken G2046 come G1904 upon G1909 me. G1691 And they, when G3303 G3767 they had testified G1263 and G2532 preached G2980 the word G3056 of the Lord, G2962 returned G5290 to G1519 Jerusalem, G2419 and G5037 preached the gospel G2097 in many G4183 villages G2968 of the Samaritans. G4541
G1161 On the morrow, G1887 as they G1565 went on their journey, G3596 and G2532 drew nigh G1448 unto the city, G4172 Peter G4074 went up G305 upon G1909 the housetop G1430 to pray G4336 about G4012 the sixth G1623 hour: G5610 And G1161 he became G1096 very hungry, G4361 and G2532 would G2309 have eaten: G1089 but G1161 while they G1565 made ready, G3903 he G846 fell G1968 into G1909 a trance, G1611 And G2532 saw G2334 heaven G3772 opened, G455 and G2532 a certain G5100 vessel G4632 descending G2597 unto G1909 him, G846 as G5613 it had been a great G3173 sheet G3607 knit G1210 at the four G5064 corners, G746 and G2532 let down G2524 to G1909 the earth: G1093 Wherein G1722 G3739 were G5225 all manner G3956 of fourfooted beasts G5074 of the earth, G1093 and G2532 wild beasts, G2342 and G2532 creeping things, G2062 and G2532 fowls G4071 of the air. G3772 And G2532 there came G1096 a voice G5456 to G4314 him, G846 Rise, G450 Peter; G4074 kill, G2380 and G2532 eat. G5315 But G1161 Peter G4074 said, G2036 Not so, G3365 Lord; G2962 for G3754 I have G5315 never G3763 eaten G5315 any thing G3956 that is common G2839 or G2228 unclean. G169 And G2532 the voice G5456 spake unto G4314 him G846 again G3825 G1537 the second time, G1208 What G3739 God G2316 hath cleansed, G2511 that call G2840 not G3361 thou G4771 common. G2840 G1161 This G5124 was done G1096 thrice: G1909 G5151 and G2532 the vessel G4632 was received up G353 again G3825 into G1519 heaven. G3772 Now G1161 while G5613 Peter G4074 doubted G1280 in G1722 himself G1438 what G5101 this vision G3705 which G3739 he had seen G1492 should mean, G302 G1498 behold, G2400 G2532 the men G435 which G3588 were sent G649 from G575 Cornelius G2883 had made enquiry G1331 for Simon's G4613 house, G3614 and stood G2186 before G1909 the gate, G4440 And G2532 called, G5455 and asked G4441 whether G1487 Simon, G4613 which G3588 was surnamed G1941 Peter, G4074 were lodged G3579 there. G1759 While G1161 Peter G4074 thought G1760 on G4012 the vision, G3705 the Spirit G4151 said G2036 unto him, G846 Behold, G2400 three G5140 men G435 seek G2212 thee. G4571 Arise G450 therefore, G235 and get thee down, G2597 and G2532 go G4198 with G4862 them, G846 doubting G1252 nothing: G3367 for G1360 I G1473 have sent G649 them. G846 Then G1161 Peter G4074 went down G2597 to G4314 the men G435 which G3588 were sent G649 unto G4314 him G846 from G575 Cornelius; G2883 and said, G2036 Behold, G2400 I G1473 am G1510 he whom G3739 ye seek: G2212 what G5101 is the cause G156 wherefore G1223 G3739 ye are come? G3918 And G1161 they said, G2036 Cornelius G2883 the centurion, G1543 a just G1342 man, G435 and G2532 one that feareth G5399 God, G2316 and G5037 of good report G3140 among G5259 all G3650 the nation G1484 of the Jews, G2453 was warned from God G5537 by G5259 an holy G40 angel G32 to send G3343 for thee G4571 into G1519 his G846 house, G3624 and G2532 to hear G191 words G4487 of G3844 thee. G4675 Then G3767 called he G1528 them G846 in, G1528 and lodged G3579 them. And G1161 on the morrow G1887 Peter G4074 went away G1831 with G4862 them, G846 and G2532 certain G5100 brethren G80 from G575 Joppa G2445 accompanied G4905 him. G846 And G2532 the morrow G1887 after they entered G1525 into G1519 Caesarea. G2542 And G1161 Cornelius G2883 waited for G4328 them, G846 G2258 and had called together G4779 his G846 kinsmen G4773 and G2532 near G316 friends. G5384 And G1161 as G5613 Peter G4074 was G1096 coming in, G1525 Cornelius G2883 met G4876 him, G846 and fell down G4098 at G1909 his feet, G4228 and worshipped G4352 him. But G1161 Peter G4074 took G1453 him G846 up, G1453 saying, G3004 Stand up; G450 I G2504 myself G846 also G2504 am G1510 a man. G444 And G2532 as he talked G4926 with him, G846 he went in, G1525 and G2532 found G2147 many G4183 that were come together. G4905 And G5037 he said G5346 unto G4314 them, G846 Ye G5210 know G1987 how G5613 that it is G2076 an unlawful thing G111 for a man G435 that is a Jew G2453 to keep company, G2853 or G2228 come unto G4334 one of another nation; G246 but G2532 God G2316 hath shewed G1166 me G1698 that I should not G3367 call G3004 any G3367 man G444 common G2839 or G2228 unclean. G169 Therefore G1352 G2532 came I G2064 unto you without gainsaying, G369 as soon as I was sent for: G3343 I ask G4441 therefore G3767 for what G5101 intent G3056 ye have sent for G3343 me? G3165 And G2532 Cornelius G2883 said, G5346 Four G5067 days G2250 ago G575 I was G2252 fasting G3522 until G3360 this G5026 hour; G5610 and G2532 at the ninth G1766 hour G5610 I prayed G4336 in G1722 my G3450 house, G3624 and, G2532 behold, G2400 a man G435 stood G2476 before G1799 me G3450 in G1722 bright G2986 clothing, G2066 And G2532 said, G5346 Cornelius, G2883 thy G4675 prayer G4335 is heard, G1522 and G2532 thine G4675 alms G1654 are had in remembrance G3415 in the sight G1799 of God. G2316 Send G3992 therefore G3767 to G1519 Joppa, G2445 and G2532 call hither G3333 Simon, G4613 whose G3739 surname is G1941 Peter; G4074 he G3778 is lodged G3579 in G1722 the house G3614 of one Simon G4613 a tanner G1038 by G3844 the sea side: G2281 who, G3739 when he cometh, G3854 shall speak G2980 unto thee. G4671 Immediately G1824 therefore G3767 I sent G3992 to G4314 thee; G4571 and G5037 thou G4771 hast well G2573 done G4160 that thou art come. G3854 Now G3568 therefore G3767 are G3918 we G2249 all G3956 here present G3918 before G1799 God, G2316 to hear G191 all things G3956 that are commanded G4367 thee G4671 of G5259 God. G2316
And G1161 he killed G337 James G2385 the brother G80 of John G2491 with the sword. G3162 And G2532 because he saw G1492 it G3754 pleased G2076 G701 the Jews, G2453 he proceeded further G4369 to take G4815 Peter G4074 also. G2532 (Then G1161 were G2258 the days G2250 of unleavened bread.) G106
And G1161 when there had been G1096 much G4183 disputing, G4803 Peter G4074 rose up, G450 and said G2036 unto G4314 them, G846 Men G435 and brethren, G80 ye G5210 know G1987 how that G3754 a good G744 while G2250 ago G575 God G2316 made choice G1586 among G1722 us, G2254 that the Gentiles G1484 by G1223 my G3450 mouth G4750 should hear G191 the word G3056 of the gospel, G2098 and G2532 believe. G4100 And G2532 God, G2316 which knoweth the hearts, G2589 bare them G846 witness, G3140 giving G1325 them G846 the Holy G40 Ghost, G4151 even G2532 as G2531 he did unto us; G2254 And G2532 put G1252 no G3762 difference G1252 between G3342 G5037 us G2257 and G2532 them, G846 purifying G2511 their G846 hearts G2588 by faith. G4102 Now G3568 therefore G3767 why G5101 tempt ye G3985 God, G2316 to put G2007 a yoke G2218 upon G1909 the neck G5137 of the disciples, G3101 which G3739 neither G3777 our G2257 fathers G3962 nor G3777 we G2249 were able G2480 to bear? G941 But G235 we believe G4100 that through G1223 the grace G5485 of the Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 we shall be saved, G4982 even G2596 G3739 as G5158 they. G2548
That which G3739 was G2258 from G575 the beginning, G746 which G3739 we have heard, G191 which G3739 we have seen G3708 with our G2257 eyes, G3788 which G3739 we have looked upon, G2300 and G2532 our G2257 hands G5495 have handled, G5584 of G4012 the Word G3056 of life; G2222 (For G2532 the life G2222 was manifested, G5319 and G2532 we have seen G3708 it, and G2532 bear witness, G3140 and G2532 shew G518 unto you G5213 that eternal G166 life, G2222 which G3748 was G2258 with G4314 the Father, G3962 and G2532 was manifested G5319 unto us;) G2254 That which G3739 we have seen G3708 and G2532 heard G191 declare we G518 unto you, G5213 that G2443 ye G5210 also G2532 may have G2192 fellowship G2842 with G3326 us: G2257 and G2532 truly our G2251 fellowship G2842 G1161 is with G3326 the Father, G3962 and G2532 with G3326 his G846 Son G5207 Jesus G2424 Christ. G5547 And G2532 these things G5023 write we G1125 unto you, G5213 that G2443 your G5216 joy G5479 may be G5600 full. G4137 This G3778 then G2532 is G2076 the message G1860 which G3739 we have heard G191 of G575 him, G846 and G2532 declare G312 unto you, G5213 that G3754 God G2316 is G2076 light, G5457 and G2532 in G1722 him G846 is G2076 no G3756 darkness G4653 at all. G3762
The Revelation G602 of Jesus G2424 Christ, G5547 which G3739 God G2316 gave G1325 unto him, G846 to shew G1166 unto his G846 servants G1401 things which G3739 must G1163 shortly G1722 G5034 come to pass; G1096 and G2532 he sent G649 and signified G4591 it by G1223 his G846 angel G32 unto his G846 servant G1401 John: G2491 Who G3739 bare record G3140 of the word G3056 of God, G2316 and G2532 of the testimony G3141 of Jesus G2424 Christ, G5547 and G5037 of all things G3745 that he saw. G1492 Blessed G3107 is he that readeth, G314 and G2532 they that hear G191 the words G3056 of this prophecy, G4394 and G2532 keep G5083 those things which are written G1125 therein: G1722 G846 for G1063 the time G2540 is at hand. G1451
Now G1161 there was G2258 leaning G345 on G1722 Jesus' G2424 bosom G2859 one G1520 of his G846 disciples, G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved. G25 Simon G4613 Peter G4074 therefore G3767 beckoned G3506 to him, G5129 that he should ask G4441 who G5101 it should G302 be G1498 of G4012 whom G3739 he spake. G3004 He G1565 then G1161 lying on G1968 G1909 Jesus' G2424 breast G4738 saith G3004 unto him, G846 Lord, G2962 who G5101 is it? G2076
And G2532 after G3326 these things G5023 he went forth, G1831 and G2532 saw G2300 a publican, G5057 named G3686 Levi, G3018 sitting G2521 at G1909 the receipt of custom: G5058 and G2532 he said G2036 unto him, G846 Follow G190 me. G3427 And G2532 he left G2641 all, G537 rose up, G450 and followed G190 him. G846 And G2532 Levi G3018 made G4160 him G846 a great G3173 feast G1403 in G1722 his own G846 house: G3614 and G2532 there was G2258 a great G4183 company G3793 of publicans G5057 and G2532 of others G243 that G3739 sat down G2258 G2621 with G3326 them. G846
And G2532 when G3753 it was G1096 day, G2250 he called G4377 unto him his G846 disciples: G3101 and G2532 of G575 them G846 he chose G1586 twelve, G1427 whom G3739 also G2532 he named G3687 apostles; G652 Simon, G4613 (whom G3739 he also G2532 named G3687 Peter,) G4074 and G2532 Andrew G406 his G846 brother, G80 James G2385 and G2532 John, G2491 Philip G5376 and G2532 Bartholomew, G918 Matthew G3156 and G2532 Thomas, G2381 James G2385 the G3588 son of Alphaeus, G256 and G2532 Simon G4613 called G2564 Zelotes, G2208 And Judas G2455 the brother of James, G2385 and G2532 Judas G2455 Iscariot, G2469 which G3739 also G2532 was G1096 the traitor. G4273
One G1520 of G1537 the two G1417 which G3588 heard G191 G3844 John G2491 speak, and G2532 followed G190 him, G846 was G2258 Andrew, G406 Simon G4613 Peter's G4074 brother. G80 He G3778 first G4413 findeth G2147 his own G2398 brother G80 Simon, G4613 and G2532 saith G3004 unto him, G846 We have found G2147 the Messias, G3323 which G3739 is, G2076 being interpreted, G3177 the Christ. G5547 And G2532 he brought G71 him G846 to G4314 Jesus. G2424 And G1161 when Jesus G2424 beheld G1689 him, G846 he said, G2036 Thou G4771 art G1488 Simon G4613 the son G5207 of Jona: G2495 thou G4771 shalt be called G2564 Cephas, G2786 which G3739 is by interpretation, G2059 A stone. G4074 The day following G1887 Jesus G2424 would G2309 go forth G1831 into G1519 Galilee, G1056 and G2532 findeth G2147 Philip, G5376 and G2532 saith G3004 unto him, G846 Follow G190 me. G3427 Now G1161 Philip G5376 was G2258 of G575 Bethsaida, G966 the city G4172 of G1537 Andrew G406 and G2532 Peter. G4074 Philip G5376 findeth G2147 Nathanael, G3482 and G2532 saith G3004 unto him, G846 We have found G2147 him, of whom G3739 Moses G3475 in G1722 the law, G3551 and G2532 the prophets, G4396 did write, G1125 Jesus G2424 of G575 Nazareth, G3478 the son G5207 of Joseph. G2501 And G2532 Nathanael G3482 said G2036 unto him, G846 Can G1410 there any G5100 good thing G18 come G1511 out of G1537 Nazareth? G3478 Philip G5376 saith G3004 unto him, G846 Come G2064 and G2532 see. G1492
When Jesus G2424 then G3767 lifted up G1869 his eyes, G3788 and G2532 saw G2300 G3754 a great G4183 company G3793 come G2064 unto G4314 him, G846 he saith G3004 unto G4314 Philip, G5376 Whence G4159 shall we buy G59 bread, G740 that G2443 these G3778 may eat? G5315 And G1161 this G5124 he said G3004 to prove G3985 him: G846 for G1063 he himself G846 knew G1492 what G5101 he would G3195 do. G4160 Philip G5376 answered G611 him, G846 Two hundred G1250 pennyworth G1220 of bread G740 is G714 not G3756 sufficient G714 for them, G846 that G2443 every one G1538 of them G846 may take G2983 a G5100 little. G1024
The same G3778 came G4334 therefore G3767 to Philip, G5376 which was of G575 Bethsaida G966 of Galilee, G1056 and G2532 desired G2065 him, G846 saying, G3004 Sir, G2962 we would G2309 see G1492 Jesus. G2424 Philip G5376 cometh G2064 and G2532 telleth G3004 Andrew: G406 and G2532 again G3825 Andrew G406 and G2532 Philip G5376 tell G3004 Jesus. G2424
And G1161 Jesus, G2424 walking G4043 by G3844 the sea G2281 of Galilee, G1056 saw G1492 two G1417 brethren, G80 Simon G4613 called G3004 Peter, G4074 and G2532 Andrew G406 his G846 brother, G80 casting G906 a net G293 into G1519 the sea: G2281 for G1063 they were G2258 fishers. G231 And G2532 he saith G3004 unto them, G846 Follow G1205 G3694 me, G3450 and G2532 I will make G4160 you G5209 fishers G231 of men. G444 And G1161 they straightway G2112 left G863 their nets, G1350 and followed G190 him. G846 And G2532 going on G4260 from thence, G1564 he saw G1492 other G243 two G1417 brethren, G80 James G2385 the son of G3588 Zebedee, G2199 and G2532 John G2491 his G846 brother, G80 in G1722 a ship G4143 with G3326 Zebedee G2199 their G846 father, G3962 mending G2675 their G846 nets; G1350 and G2532 he called G2564 them. G846 And G1161 they immediately G2112 left G863 the ship G4143 and G2532 their G846 father, G3962 and followed G190 him. G846
Philip G5376 saith G3004 unto him, G846 Lord, G2962 shew G1166 us G2254 the Father, G3962 and G2532 it sufficeth G714 us. G2254 Jesus G2424 saith G3004 unto him, G846 Have I been G1510 so long G5118 time G5550 with G3326 you, G5216 and yet G2532 hast thou G1097 not G3756 known G1097 me, G3165 Philip? G5376 he that hath seen G3708 me G1691 hath seen G3708 the Father; G3962 and G2532 how G4459 sayest G3004 thou G4771 then, Shew G1166 us G2254 the Father? G3962
And G1161 Simon G4613 Peter G4074 stood G2258 G2476 and G2532 warmed himself. G2328 They said G2036 therefore G3767 unto him, G846 Art G1488 not G3361 thou G4771 also G2532 one of G1537 his G846 disciples? G3101 He G1565 denied G720 it, and G2532 said, G2036 I am G1510 not. G3756 One G1520 of G1537 the servants G1401 of the high priest, G749 being G5607 his kinsman G4773 whose G3739 ear G5621 Peter G4074 cut off, G609 saith, G3004 Did G1492 not G3756 I G1473 see G1492 thee G4571 in G1722 the garden G2779 with G3326 him? G846 Peter G4074 then G3767 denied G720 again: G3825 and G2532 immediately G2112 the cock G220 crew. G5455
And G2532 after G3326 eight G3638 days G2250 again G3825 his G846 disciples G3101 were G2258 within, G2080 and G2532 Thomas G2381 with G3326 them: G846 then came G2064 Jesus, G2424 the doors G2374 being shut, G2808 and G2532 stood G2476 in G1519 the midst, G3319 and G2532 said, G2036 Peace G1515 be unto you. G5213 Then G1534 saith he G3004 to Thomas, G2381 Reach G5342 hither G5602 thy G4675 finger, G1147 and G2532 behold G1492 my G3450 hands; G5495 and G2532 reach hither G5342 thy G4675 hand, G5495 and G2532 thrust G906 it into G1519 my G3450 side: G4125 and G2532 be G1096 not G3361 faithless, G571 but G235 believing. G4103 And G2532 Thomas G2381 answered G611 and G2532 said G2036 unto him, G846 My G3450 Lord G2962 and G2532 my G3450 God. G2316 Jesus G2424 saith G3004 unto him, G846 Thomas, G2381 because G3754 thou hast seen G3708 me, G3165 thou hast believed: G4100 blessed G3107 are they that have not G3361 seen, G1492 and G2532 yet have believed. G4100
So G3767 when G3753 they had dined, G709 Jesus G2424 saith G3004 to Simon G4613 Peter, G4074 Simon, G4613 son of Jonas, G2495 lovest thou G25 me G3165 more than G4119 these? G5130 He saith G3004 unto him, G846 Yea, G3483 Lord; G2962 thou G4771 knowest G1492 that G3754 I love G5368 thee. G4571 He saith G3004 unto him, G846 Feed G1006 my G3450 lambs. G721 He saith G3004 to him G846 again G3825 the second time, G1208 Simon, G4613 son of Jonas, G2495 lovest thou G25 me? G3165 He saith G3004 unto him, G846 Yea, G3483 Lord; G2962 thou G4771 knowest G1492 that G3754 I love G5368 thee. G4571 He saith G3004 unto him, G846 Feed G4165 my G3450 sheep. G4263 He saith G3004 unto him G846 the third G5154 time, Simon, G4613 son of Jonas, G2495 lovest G5368 thou me? G3165 Peter G4074 was grieved G3076 because G3754 he said G2036 unto him G846 the third G5154 time, Lovest G5368 thou me? G3165 And G2532 he said G2036 unto him, G846 Lord, G2962 thou G4771 knowest G1492 all things; G3956 thou G4771 knowest G1097 that G3754 I love G5368 thee. G4571 Jesus G2424 saith G3004 unto him, G846 Feed G1006 my G3450 sheep. G4263 Verily, G281 verily, G281 I say G3004 unto thee, G4671 When G3753 thou wast G2258 young, G3501 thou girdedst G2224 thyself, G4572 and G2532 walkedst G4043 whither G3699 thou wouldest: G2309 but G1161 when G3752 thou shalt be old, G1095 thou shalt stretch forth G1614 thy G4675 hands, G5495 and G2532 another G243 shall gird G2224 thee, G4571 and G2532 carry G5342 thee whither G3699 thou wouldest G2309 not. G3756 G1161 This G5124 spake he, G2036 signifying G4591 by what G4169 death G2288 he should glorify G1392 God. G2316 And G2532 when he had spoken G2036 this, G5124 he saith G3004 unto him, G846 Follow G190 me. G3427 Then G1161 Peter, G4074 turning about, G1994 seeth G991 the disciple G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved G25 following; G190 which G3739 also G2532 leaned G377 on G1909 his G846 breast G4738 at G1722 supper, G1173 and G2532 said, G2036 Lord, G2962 which G5101 is he G2076 that betrayeth G3860 thee? G4571 Peter G4074 seeing G1492 him G5126 saith G3004 to Jesus, G2424 Lord, G2962 and G1161 what G5101 shall this man G3778 do? Jesus G2424 saith G3004 unto him, G846 If G1437 I will G2309 that he G846 tarry G3306 till G2193 I come, G2064 what G5101 is that to G4314 thee? G4571 follow G190 thou G4771 me. G3427 Then G3767 went G1831 this G3778 saying G3056 abroad G1831 among G1519 the brethren, G80 that G3754 that G1565 disciple G3101 should G599 not G3756 die: G599 yet G2532 Jesus G2424 said G2036 not G3756 unto him, G846 G3754 He shall G599 not G3756 die; G599 but, G235 If G1437 I will G2309 that he G846 tarry G3306 till G2193 I come, G2064 what G5101 is that to G4314 thee? G4571 This G3778 is G2076 the disciple G3101 which G3588 testifieth G3140 of G4012 these things, G5130 and G2532 wrote G1125 these things: G5023 and G2532 we know G1492 that G3754 his G846 testimony G3141 is G2076 true. G227
Now G1161 Peter G4074 and G2532 John G2491 went up G305 together G1909 G846 into G1519 the temple G2411 at the hour G5610 of prayer, G4335 being the ninth G1766 hour. And G2532 a certain G5100 man G435 lame G5225 G5560 from G1537 his G846 mother's G3384 womb G2836 was carried, G941 whom G3739 they laid G5087 daily G2250 G2596 at G4314 the gate G2374 of the temple G2411 which G3588 is called G3004 Beautiful, G5611 to ask G154 alms G1654 of G3844 them that entered G1531 into G1519 the temple; G2411 Who G3739 seeing G1492 Peter G4074 and G2532 John G2491 about G3195 to go G1524 into G1519 the temple G2411 asked G2065 G2983 an alms. G1654 And G1161 Peter, G4074 fastening his eyes G816 upon G1519 him G846 with G4862 John, G2491 said, G2036 Look G991 on G1519 us. G2248 And G1161 he gave heed G1907 unto them, G846 expecting G4328 to receive G2983 something G5100 of G3844 them. G846 Then G1161 Peter G4074 said, G2036 Silver G694 and G2532 gold G5553 have G5225 I G3427 none; G3756 but G1161 such as G3739 G5124 I have G2192 give I G1325 thee: G4671 In G1722 the name G3686 of Jesus G2424 Christ G5547 of Nazareth G3480 rise up G1453 and G2532 walk. G4043 And G2532 he took G4084 him G846 by the right G1188 hand, G5495 and lifted him up: G1453 and G1161 immediately G3916 his G846 feet G939 and G2532 ankle bones G4974 received strength. G4732 And G2532 he leaping up G1814 stood, G2476 and G2532 walked, G4043 and G2532 entered G1525 with G4862 them G846 into G1519 the temple, G2411 walking, G4043 and G2532 leaping, G242 and G2532 praising G134 God. G2316 And G2532 all G3956 the people G2992 saw G1492 him G846 walking G4043 and G2532 praising G134 God: G2316 And G5037 they knew G1921 that G3754 it G846 was G2258 he G3778 which G3588 sat G2521 for G4314 alms G1654 at G1909 the Beautiful G5611 gate G4439 of the temple: G2411 and G2532 they were filled G4130 with wonder G2285 and G2532 amazement G1611 at G1909 that which had happened G4819 unto him. G846
Worthy.Bible » Commentaries » John Gill's Exposition of the Bible » Commentary on Acts 1
Commentary on Acts 1 John Gill's Exposition of the Bible
The former treatise have I made,.... Meaning the Gospel written by him the Evangelist Luke, for from that he makes a transition to this, beginning here where he there left off; namely, at the ascension of Christ; see Luke 24:51.
O Theophilus; See Gill on Luke 1:3.
of all that Jesus began both to do and teach. This is a summary of his former treatise, his Gospel, which gave an account of what Christ began to do, and did; not of the common and private actions of his life; or of what was done, either in public, or private, throughout the whole of his life; for excepting that of his disputing with the doctors at twelve years of age, no account is given by him of what he did, till he was about thirty years of age; but of his extraordinary actions, of the miracles he wrought; and these not all, and everyone of them; but many of them, and which were sufficient to prove him the Messiah; and particularly of all things he did relating to the salvation of his people; of the whole of his obedience; of his compliance with the ceremonial law; of his submission to baptism; of his holy life and conversation, and entire conformity to the law; of his sufferings and death, how that thereby he made full atonement for sin, brought in an everlasting righteousness, and obtained eternal redemption for his people: and not only Luke, in his Gospel, gave an account of these his actions, but also of many of his excellent discourses, his parables, and his sermons, whether delivered to the people in common, or to his own disciples: and now, as this was the subject of his former book, he intended in this latter to treat, as he does, of what the apostles of Christ began to do and teach.
Until the day in which he was taken up,.... That is, into heaven. The historian suggests, that his former treatise took in the main and principal things Jesus did and taught, until such time that he ascended to heaven:
after that he, through the Holy Ghost, had given commandments unto the apostles, whom he had chosen: our Lord having chosen twelve of his own free grace and goodness, and not according to their worth and merit, to be his apostles, a little before his ascension to heaven, gave them more express and explicit commands and orders where they should go, into all the world, to all nations; and what they should preach, the whole Gospel, salvation by faith in him, and particularly repentance and remission of sins; and what ordinances they should require believers to attend to; and how they themselves should conduct and behave in their work: the phrase, "through the Holy Ghost", may either be read in connection with "had given commandments", as the Vulgate and Arabic versions read, and as we do; and the sense be, that these commands which Christ gave to his apostles, were not merely his orders, as man, but were what the Holy Ghost was equally concerned in with him, and were from him as God, and so carried a divine authority with them; and at the same time that he gave them to them, he breathed into them the Holy Ghost, whereby they had a more clear view of his doctrines and ordinances, and were more qualified to minister them; and besides, had an intimation given them, that they might expect still greater gifts of the Holy Ghost: or it may be read with the latter clause, "whom he had chosen"; as in the Syriac and Ethiopic versions; and then the meaning is, that just before his being taken up to heaven, he gave some special orders and directions to his apostles, whom he had chosen to that office through the Holy Ghost, and not through human affection in him, or according to any desert of theirs; but as under the influence of the Holy Spirit, with which, as man, he was anointed without measure; and whose gifts and graces he communicated to his disciples, to fit them for the service to which they were appointed: or with the apostles; they being sent by the Holy Ghost, as well as by Christ.
To whom also he showed himself alive after his passion,.... That is, after his sufferings and death; for that he suffered many things, and at last death itself, is certain from the acknowledgment of the Jews themselves, who own, that they put him to death on the passover eveF4T. Bab. Sanhedrin, fol. 43. 1. ; as well as from the accounts of the evangelists; and from the soldiers not breaking his legs, when the rest that were crucified with him were broken, because he was already dead; and from his "ricardium" being pierced with a spear, from whence blood and water sprung, after which it was impossible he should be alive; and from the testimony of the centurion who watched him, to whom Pilate sent to know if he was dead, and how long he had been dead; and from his being buried, and lying in the grave so long as he did: and yet after, and not withstanding this, "he showed himself alive"; he raised himself from the dead, and hereby declared himself to be the Son of God with power, which cannot be said of others; there were others that were alive after death, but not by their own power; as the widow of Sarepta's son, the daughter of Jairus, Lazarus, and the widow of Nain's son; but these did not "show themselves alive", as Christ did, who appeared often to his apostles: for after he had first appeared to Mary Magdalene, he showed himself to the two disciples going to Emmaus; then to ten of them, Thomas being absent; after that to them all, Thomas being present, when he convinced him of the truth of his resurrection; after that he appeared to seven of the disciples at the sea of Tiberias; and then to all the apostles; and to five hundred brethren at once on a mountain in Galilee; and once to James alone, and to them all again when he was parted from them and went up to heaven; and so they must be proper and sufficient witnesses of his resurrection: and this evidence of his being alive, he gave to them, by many infallible proofs; or by many signs and tokens, and which were most sure and unquestionable arguments of his being alive; as his eating and drinking with them, walking and talking with them in a free and familiar manner, showing them his hands and his feet, and side, that they might see the scars which the nails and spear had made; and which were not only a proof that he was risen again, but risen again in the same body in which he suffered; and that they might feel and handle him, and know that he was not a spirit, a phantom, a mere apparition, but was really risen and alive: being seen of them forty days; not that he was seen by them for forty days together continually, but at certain times, within the space of forty days; for between his first and last appearance, many others intervening, such a length of time run out; so that it was not a single and sudden appearance that surprised them; but there were many of them, and a distance between them, and this for a considerable term of time; hence they had opportunity of reflecting upon these appearances, and of satisfying themselves of the truth of things. This number of "forty days" is a remarkable one in Scripture. The flood was forty days upon the earth; and so long Moses was in the mount with God; such a number of days the spies were searching the land of Canaan; so many days Goliath presented himself to the armies of Israel; and so long a time Elijah went in the strength of the meat the angel provided for him; and for such a length of time the prophet Ezekiel was to bear the iniquity of the house of Judah; and such a term of time was given out by Jonah for the destruction of Nineveh; and so many days Christ fasted, and was tempted in the wilderness. The Jews pretendF5T. Bab. Sanhedrin, fol. 43. 1. , that forty days before Jesus was put to death he was led forth, and a crier went before him, declaring, that whoever would, had liberty to testify to his innocence if they could, but no man appeared for him: but this is false; the truth of the matter is, that for forty days after his resurrection he showed himself to his disciples, and by proving the truth of his resurrection, he proved his own innocence and uprightness. If the testimony of Rabbenu Hakadosh, as cited by Galatinus, could be depended on, the Jews had a notion of this forty days' conversation of the Messiah with his disciples, after his resurrection; who sayF6Gale Razeya apud Galatin. de Arcan. Cathol. ver. l. 8. c. 23. ,
"the Messiah, after his resurrection, shall converse with the righteous, and they shall hear his precepts "forty days", answerable to those forty days in which he shall be in the wilderness to afflict his soul, before they shall kill him; and these being finished, he shall ascend to heaven, and sit at the right hand of God, as it is said, Psalm 110:1.
But this seems rather to be the pious fraud of some Christian, than the words of a Jew: however, they do sayF7T. Bab. Sanhedrin, fol. 99. 1. , that "the days of the Messiah are "forty days", as it is said, Psalm 95:10 "forty years long was I grieved"; or, as they interpret it, "shall I be grieved with this generation":
intimating, that the generation of the Messiah, and of the wilderness, would be much alike, and equally grieving to God, and reckoning a day for a year, as the Lord did with that generation, Numbers 14:33. These forty days Christ was with his disciples, may be an emblem of the forty years which were to run out from his death, to his coming again to take vengeance on the Jewish nation; for so long time was there from thence to the destruction of Jerusalem. And Christ was not only seen of the disciples at certain seasons during this space of time, but he was also heard by them: for it follows,
and speaking of the things pertaining to the kingdom of God; the kingdom of the Messiah, the Gospel dispensation; concerning the doctrines of the Gospel they were to preach, and the ordinances of it they were to administer; concerning the church of God, the nature, order, and officers of it, and the laws and rules by which it should be governed; concerning the kingdom of grace, what it consists of, and wherein it lies; and of the kingdom of glory, of meetness for it, his own grace, and of the right unto it, his own justifying righteousness: some of these things they might have before but very little knowledge of; and may be these are the things he had to say to them, and which, till now, they could not bear; and being no more to be with them in person, he instructs them in them,
And being assembled together with them,.... At their last meeting at Bethany, or Mount Olivet, which was by appointment: some render the words, as the Vulgate Latin, "and eating with them"; which was one of the proofs he gave of his being alive; and so the Syriac version renders it, "and when he had ate bread with them", and the Ethiopic version, "and dining with them", which he might do more than once; see John 21:12 this was the last time, when he
commanded them that they should not depart from Jerusalem; which does not necessarily infer, that they were then at Jerusalem; for they might be, and they seem rather to be at Bethany, or on the Mount of Olives, from whence they afterwards returned to Jerusalem; and from thence they had orders not to depart, where the blood of Christ had been shed, and where were his greatest enemies, and where the disciples might have no inclination to have gone, and much less to abide, but so it must be, partly for the glorifying of Christ by the effusion of his Spirit on the apostles in the place where he had suffered the most reproach; and partly because the Gospel, the word of the Lord, was to go out of this place, according to the prophecy in Isaiah 2:3 as also because a Gospel church was to be fixed there, and a very large number of souls to be converted, and added to it: wherefore they were bid to go thither, and not stir from thence,
but wait for the promise of the Father; that is, the pouring forth of the Spirit, which God the Father of Christ; and of his people, had promised should be in the last days, Joel 2:28 and which Christ had promised his disciples from the Father, John 14:16.
which, saith he, ye have heard of me; or "by", or "out of my mouth", as the Vulgate Latin and Ethiopic versions, and Beza's most ancient copy read; referring to the above passages, or to what follows: and which he the rather mentions, to assure them of its accomplishment, since it was both a promise of the Father, all whose promises are yea and amen; and he had also told them of it, neither of whose words could possibly fall to the ground.
For John truly baptized with water,.... Or "in water", as he himself says, Matthew 3:11 John's baptism was water baptism, an immersion of persons in water: he was the first administrator of it, and therefore is here mentioned by name; and his, and the baptism of the Spirit, are opposed; for there were others, as the disciples of Christ, that baptized in water as well as John: and these words are not to be understood of the words of the Lord, by the mouth of John, which the disciples heard, for they were not then called when John spoke the words in Matthew 3:11 nor indeed are they the same with these; but these are the words of Christ himself, and which the apostles heard from his own mouth, as is clear from Acts 11:16 though they are not recorded by any of the evangelists; and these are not the only words which Luke repeats, that the evangelists are silent about; see Acts 20:35.
but ye shall be baptized with the Holy Ghost; that is, by himself; for it is Christ's prerogative to baptize with the Spirit, as John foretold of him, and it designs such an extraordinary and plentiful donation of the gifts of the Spirit, as may be expressed by a baptism; in which the apostles, on the day of "Pentecost", were, as it were, to be immersed, and with them covered; as Cyril of JerusalemF8Cateches. 17. sect. 8. p. 247. observes,
"as he, ο ενδυνων εν τοις υδασι, "who is plunged in water, and baptized", is encompassed by the water on every side, so are they that are wholly baptized by the Spirit.
Not many days hence; within ten days, for this was on the fortieth day from his death, which was at the passover, these words were said; and on the fiftieth day from thence was the feast of Pentecost, when this had its fulfilment,
When they therefore were come together,.... That is, Christ, and his eleven apostles; for not the hundred and twenty disciples hereafter mentioned, nor the five hundred brethren Christ appeared to at once, are here intended, but the apostles, as appears from Acts 1:2.
they asked of him, saying, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel? The kingdom had been for some time taken away from the Jews, Judea was reduced to a Roman province, and was now actually under the power of a Roman governor. And the nation in general was in great expectation, that upon the Messiah's coming they should be delivered from the yoke of the Romans, and that the son of David would be king over them. The disciples of Christ had imbibed the same notions, and were in the same expectation of a temporal kingdom to be set up by their master, as is evident from Matthew 20:21 and though his sufferings and death had greatly damped their spirits, and almost destroyed their hopes, see Luke 24:21 yet his resurrection from the dead, and his discoursing with them about the kingdom of God, and ordering them to wait at Jerusalem, the metropolis of that nation, for some thing extraordinary, revived their hopes, and emboldened them to put this question to him: and this general expectation of the Jews is expressed by them in the same language as here,
"the days of the Messiah will be the time when שתשוב המלכות לישראל, "the kingdom shall return", or "be restored to Israel"; and they shall return to the land of Israel, and that king shall be exceeding great, and the house of his kingdom shall be in Zion, and his name shall be magnified, and his fame shall fill the Gentiles more than King Solomon; all nations shall be at peace with him, and all lands shall serve him, because of his great righteousness, and the wonderful things which shall be done by him; and whoever rises up against him God will destroy, and he shall deliver him into his hands; and all the passages of Scripture testify of his and our prosperity with him; and there shall be no difference in anything from what it is now, only "the kingdom shall return to Israel"F9Maimon. in Misn. Sanhedrin, c. 11. sect. 1. .
And he said unto them,.... To his disciples,
it is not for you to know the times or the seasons; meaning, not the times that are past from Adam to Christ; as how long the world stood; when the flood came; when Sodom and Gomorrha were burned to ashes; when the children of Israel came out of Egypt, and the law was given to them; when the kingdom of Israel began, and when the Jews were carried captive, and when they returned; when the sceptre departed from Judah, and Daniel's weeks had an end: or the particular seasons of the year, and the times for planting, ploughing, sowing, reaping, &c. but when should be the time, the day, and hour of the coming of the son of man, when he shall set up his kingdom in a more glorious manner, and the kingdoms of this world shall become his; or when the kingdom shall be restored to Israel. This, by the Jews, is said to be one of the seven things hid from menF11T. Bab. Pesachim, fol. 54. 2. Vid. Bereshit Rabba, sect. 65. fol. 57. 4. :
"seven things are hid from the children of men, and these are they; the day of death, and the day of consolation, and the depth of judgment, and a man knows not what is in the heart of his neighbour, nor with what he shall be rewarded, and "when the kingdom of the house of David shall return", and when the kingdom of Persia shall fall.
Which the Father hath put in his own power; and not in the power of a creature, no, not of the angels; see Matthew 24:36 wherefore it is vain and sinful, as well as fruitless, to indulge a curious inquiry into these things, or into the times and seasons of what is future; as of the time of a man's death, of the end of the world, of the second coming of Christ; only those things should be looked into which God has revealed, and put into the power of man to know by diligent search and inquiry. Says R. SimeonF12Apud R. Sol. Jarchi in Gen. ii. 2. ,
"flesh and blood, (i.e. man), which knows not עתיו ורגעיו, "its times and its moments", (and so the Vulgate Latin renders the words here), ought to add a void space to the blessed God, who knows the times and moments.
But ye shall receive power,.... From on high, with which they were to be endured, Luke 24:49 meaning the power of the Holy Ghost, strength from him to preach the Gospel, and work miracles in confirmation of it, and courage and greatness of mind, amidst all reproaches and persecutions, to face and oppose their enemies, profess the name of Christ, abide by his truths and ordinances, make their way through all opposition and difficulties, and spread the Gospel all over the world; for intend of enjoying worldly ease, honour, wealth, and riches, they were looking for, our Lord gives them to understand that they must expect labour, service, afflictions, and trials, which would require power and strength, and which they should have:
after that the Holy Ghost shall come upon you; from above, from heaven, as he did, and sat upon them in the form of cloven tongues, and of fire; upon which they were filled with knowledge and zeal, with strength and courage, and with all gifts and abilities necessary for their work:
and ye shall be witnesses unto me; of the person of Christ, of his deity and sonship, of his incarnation, his ministry, and his miracles, of his suffering and death, of his resurrection from the dead, and his ascension to heaven. This was to be their work, and what belong to them, and not to enquire about a temporal kingdom, and the setting up of that, and the times and seasons of it; their business was to testify of the sufferings of Christ, and the glory that followed, and to preach a crucified Jesus, as the only Saviour of lost sinners: and this
both in Jerusalem, the "metropolis" of the nation, and there, in the first place, where such dwelt who had been concerned in the crucifixion of Christ, many of whom were to be called by grace, and converted through their ministry:
and in all Judea; that part of the land of Israel which was distinct from Samaria and Galilee, and from beyond Jordan; where churches were to be planted, as afterwards they were; see Acts 9:31.
And in Samaria; where Christ had before forbid his disciples to go; but now their commission is enlarged, and they are sent there; and here Philip went upon the persecution raised against the church at Jerusalem, and preached Christ with great success, to the conversion of many; and hither Peter and John went to lay their hands on them, and confirm them; see Acts 8:5.
and unto the uttermost part of the earth; throughout the whole world, whither the sound of the apostles, and their words went, Romans 10:18.
And when he had spoken these things,.... That the times and seasons were not to be known by them, but to be kept a secret by the Father: that they should tarry at Jerusalem, and in a few days be baptized with the Holy Ghost, and receive such power, abilities, strength, and courage thereby, as to bear a noble testimony for Christ, not only there, but in all the world; and when he had given them a fresh commission, and told them where they should go, what they should preach, and what miracles they should perform, and blessed them,
While they be held; all the Oriental versions, add, "him"; that is Christ, while they looked wistly at him, being attentive to what he said to them, so that they were not asleep; nor did Christ become invisible to them, or disappear before his ascension, but was visible to them in it; hence they were eyewitnesses of it:
he was taken up. Luke in his Gospel says, "carried up": very likely by angels, since these not only attended him in his ascension, but are the chariots of the Lord, in which he went up to heaven; see Psalm 68:17 nor is this at all inconsistent with his proper deity, or that divine power he had of elevating himself, which he could do without the assistance of others; but this makes for the glory of his majesty,
And a cloud received him out of their sight; which was done partly for the same purpose, to add to the grandeur and magnificence of Christ's ascension; and partly to check the curiosity of the disciples, and prevent their gazing any more at him: and it may be that this, cloud was no other than a number of angels that appeared in this form; just as Elijah was taken up to heaven by angels, who appeared in the form of horses and chariots of fire; and the rather this may be the sense here, since it is certain, that there was a large number of angels which attended Christ at his ascension; and by whom he was then seen, Psalm 68:17 whereas, if these are not intended by the cloud, no more than two are here taken notice of, and these not as going along with Christ, but staying behind to converse with his disciples; to which may be added, that Christ was "received" by this cloud which descended to meet him, and joining him, escorted him to heaven: at least it may be thought, if it was a real cloud, that there was a multitude of angels in it, which accompanied him to the heavenly regions; for it can hardly be thought that a multitude of the heavenly host should descend at his birth, and sing glory to God upon his coming into this world; and not as large a number attend him with shouts and acclamations, at his going out of it, when he had done his work he came about, and was ascending to his God and Father, to take his place at his right hand on his throne; see Psalm 47:5. The Ethiopic version adds, "and he ascended to heaven".
And while they looked steadfastly toward heaven,.... For though he was taken out of their sight by the cloud, they kept looking upwards, and after him, if they could see him again, or any more of him:
as he went up; they looked up to heaven after him, as he went up from the earth, before the cloud took him out of their sight; and still they continued looking, as the cloud carried him up, until it was out of the reach of their sight, being willing to see the last of him in this way:
behold, two men stood by them in white apparel; that is, two angels in the form of men; it being usual with them to appear in human form: these on a sudden appeared and stood on the earth just by them; though the Ethiopic version renders it, "they stood above them", as if they were in the air over their heads; and they appeared in white apparel, as the angel at the sepulchre in Matthew 28:2 which was a symbol both of their purity and holiness, and of their lustre and glory. The Ethiopic version renders it, "they were clothed with lightning"; they appeared in such a dazzling form, that it looked as if they were covered with lightning; as the angel that appeared at Christ's resurrection, his countenance is said to be as lightning; which must at once fix the attention of the disciples to them, and strike them with surprise: hence a "behold" is prefixed to this: and hereby they knew that they were not common and ordinary men, or mere men, but angels in such a form.
Which also said, ye men of Galilee,.... And which was said by them, not to reproach them with their country, but partly to let them know that they knew them, who they were, and from whence they came; and partly to observe the rich and distinguishing grace of God in choosing such mean and contemptible persons to be the apostles of Christ, and eyewitnesses of his majesty:
why stand ye gazing up into heaven? reproving them for their curiosity in looking after Christ with their bodily eyes, who was no more in common to be seen this way, but with an eye of faith; and for their desire after his corporeal presence, which they were not to look for; and as if they expected he would return again immediately, whereas his return will not be till the end of the world: and besides, they were not to remain on that spot, or stand gazing there; they were to go to Jerusalem, and abide there, as Christ had ordered, till they should receive the Holy Spirit in an extraordinary way; and then they were to preach a crucified Christ, and declare that he was risen from the dead, and was gone to heaven, and was ordained to be the Judge of quick and dead,
This same Jesus; and not another; the same in person, in body and soul:
which is taken up from you into heaven; who was taken up in a cloud out of their sight, and received into heaven, where he will be till the times of the restitution of all things; and which might be matter of grief to them, because of the loss of his bodily presence; though it should have been rather joyful to them, since he was gone to the Father, and as their forerunner, to prepare a place, and make intercession for them:
shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven; he shall come in the same flesh, in the same human nature; he shall come in the clouds of heaven, and shall be attended with his mighty angels, as he now was; he shall descend himself in person, as he now ascended in person; and as he went up with a shout, and with the sound of a trumpet, see Psalm 47:5 so he shall descend with a shout, with the voice of the archangel, and the trump of God; and, it may be, he shall descend upon the very spot from whence he ascended; see Zechariah 14:4 and it is a notion of the Jews, that the resurrection of the Israelites will be there: they sayF13Targum in Cant. viii. 5. , that "when the dead shall live, the Mount of Olives shall be cleaved asunder, and all the dead of Israel shall come out from under it; yea, even the righteous which die in captivity shall pass through a subterranean cavern, and come out from under the Mount of Olives.
Then returned they unto Jerusalem,.... With great joy, after the angels had told them that he should come again in like manner:
from the mount called Olivet; which was on the east side of Jerusalem, a mountain Christ much frequented, and from whence he ascended to heaven. This is the hill which in 1 Kings 11:7 is said to be "before Jerusalem"; and accordingly Jarchi interprets it of the Mount of Olives; and in Zechariah 14:4 it is expressly said to be "before Jerusalem on the east"; hence, when our Lord sat upon it, he is said to be over against the temple, Mark 13:3. It has its name from the multitude of olive trees which grew upon it: it is by the Jewish writers sometimes called הר הזיתים, "the Mount of Olives"F14Prefat. Echa Rabbati, fol. 40. 4. Jarchi in 1 Kings xi. 7. , as in Zechariah 14:4 and sometimes הר המשחה F15Misn. Parah, c. 3. sect. 6. Echa Rabbati, fol. 52. 4. Misn. Roshhashanah, c. 2. sect. 4. , and טור משחא F16Targum in Cant. viii. 5. , "the Mount of Oil"; i.e. of olive oil, which was made out of the olives that grew upon it. It is said, that in an old edition of the Latin version of this text it is called "the Mountain of Three Lights"; and this reason is given for it, because on the west side it was enlightened in the night by the continual fire of the altar in the temple; and on the east side it had the first beams of the sun before the city was enlightened with them; and it produced plenty of olives, by which the light is maintained in the lamps. JosephusF17Antiqu. l. 9. c. 10. sect. 4. relates, that in the earthquake in the times of Uzziah, half part of this mountain, which was to the west, was divided from it, and was rolled four furlongs to the eastern part of it, so that the ways and king's gardens were stopped up,
Which, is from Jerusalem a sabbath day's journey. The Syriac version renders it, "about seven furlongs", or near a mile; though JosephusF18Antiqu. l. 20. c. 7. sect. 6. writes, that the Mount of Olives was but five furlongs from Jerusalem: perhaps this may be a mistake in the present copies of Josephus, since Chrysostom on this place cites this passage of Josephus, and reads seven furlongs; which exactly agrees with the Syriac version. A sabbath day's journey, according to the Jews, was two thousand cubits from any city or town, and which they often called, תחום שבת, "the bound of the sabbath"F19Midrash Kohelet, fol. 75. 2. Vid. Maimon. Hilchot Sabbat, c. 27. & 28. & Origin. Philocal. p. 14. ; and which they collect partly from Numbers 35:4 which they understand thusF20Misna Sota, c. 5. sect 3. :
"a thousand cubits are the suburbs (of the city), and two thousand cubits the bounds of the sabbath.
And these were so many middling paces; for so they sayF21T. Bab. Erubin, fol. 42. 1. Maimon. Hilch, Sabbat, c. 27, sect. 4. ,
"a walk of two thousand middling paces, this is the bound of the sabbath.
And that this was the proper space they also gather from Joshua 3:4 it being the distance between the ark and the people when they marched; and though this was not fixed by the law, yet being a tradition of the elders, was strictly observed by them: so when Ruth desired to become a proselytess, the Targumist on 1:16 introduces Naomi thus speaking to her,
"says Naomi, we are commanded to keep the sabbaths, and the good days, (or feasts,) and not to walk above "two thousand cubits";
i.e. on those days; for to go further was reckoned a profanation of them: so it is saidF23Zohar in Exod. fol. 27. 1. & 83. 2. ,
"the sabbath day is profaned with the hands by work, and with the feet by walking more than "two thousand cubits".
Yea, this was punishable with beatingsF24Maimon. Hiichot Sabbat, c. 97. sect. 1, 2. :
"a man might go on the sabbath without the city two thousand cubits on every side--but if he went beyond two thousand cubits, they beat him with the beating of rebels,
or in the same manner a rebellious son was beaten. Nay, not only they might not go out of a city or town where they were, further than this, but from whatsoever place they happened to be, as appears by these following rulesF25Misna Erubin, c. 4. sect. 5, 7, 8. ,
"if anyone falls asleep in the way (or on the road), and he does not know that it was dark (and so that the sabbath is begun), he has two thousand cubits (allowed him) on every side.--Whoever is on a journey, and it is dark, and he knows a tree, or a hedge, and says, let my sabbath (or sabbatical seat) be under it, he says nothing; but if he says, let my sabbath be at the root of it, then he may go from the place of his feet, and to the root of it, two thousand cubits, and from the root of it to his house two thousand cubits; by which means he may go four thousand cubits after it is dark. But if he does not know (any), and is not expert in walking, and says, let my sabbath be in my place, (i.e. in which he stands,) then from his place he has two thousand cubits on every side.
Hence, in some copies it is here inserted, "such being the distance that the Jews could walk"; that is, were allowed to walk by their canons. They call two thousand cubits a mileF26Bemidbar Rabba, sect. 2. fol. 178. 4. ; and if the Mount of Olives was seven furlongs from Jerusalem, it was pretty near a mile; but if but five furlongs, it was little more than half a mile: perhaps the true distance might be six furlongs, since Josephus saysF1De Bello Jud. l. 5. c. 2. sect. 3. , the tenth legion was ordered to encamp six furlongs from Jerusalem, at the Mount of Olives, which was over against the city to the east; agreeably to which EpiphaniusF2Centra Haeres. l. 2. Haeres. 66. , who had been a Jew, and was born in Palestine, says,
"it was not lawful to go on the sabbath day beyond six furlongs,
which were three quarters of a mile,
"Into it", as the Arabic version reads; that is, into the city of Jerusalem, and into some house in that city; but what house it was is needless to inquire, since it cannot be known. Some think it was the house of John the Evangelist, whither he had taken Mary the mother of our Lord, John 19:27 which is not improbable: others, that it was the house of Mary, the mother of John Mark, where the disciples met for prayer when Peter was put into prison, Acts 12:12 others, that it was the house of Simon the leper; but his house was not at Jerusalem, but in Bethany, Matthew 26:6. Some have thought it was the house of Nicodemus, or of Joseph of Arimathea; but after all it seems most likely, that it was not any private house, but the temple into which the disciples immediately went, and where they continued; see Luke 24:52 and Acts 2:46.
they went up into an upper room; which, if in a private house, they might choose for retirement and secrecy; and might be the same in which they had eaten the passover; and so a Syriac scholiast, in manuscript, on the place, says it was the same. It was usual to meet in upper rooms for devotion and religious conversation; see Gill on Mark 2:4 though this upper room might be one of the chambers in the temple; for not only from the scriptural account of the temple, there were chambers round about it, and upper chambers; see 1 Kings 6:5 and one of these is called the chamber of Gemariah, in which Baruch read the prophecies of Jeremiah, Jeremiah 36:10 but also from the Jewish writings, in which frequent mention is made of the chamber Palhedrin, where the high priest was brought seven days before the day of atonementF3Misn. Yoma, c. 1. sect. 1. ; and the chamber of the counsellorsF4T. Bab. Yoma, fol. 8. 2. ; and the chamber Gazith, where the sanhedrim sat; and the chamber of the house of AbtinesF5Ib. fol. 19. 1. ; and the chamber of wood; and the chamber of the lepers; and the chamber of the house of oilF6Misn. Middot, c. 2. sect. 5. ; and the chamber of salt; and the chamber of Parvah; and the chamber of them that wash, besides othersF7Ib. c. 5. sect. 2, 3. . And into a chamber, or upper room in the temple they might be let by Joses Barnabas, a Levite, one of their own company, Acts 4:36 who might have the care of it, for they are said to be continually in the temple, Luke 24:53.
Where abode both Peter, and James, and John. The Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions read, "Peter, and John, and James"; and so the Alexandrian copy. These were the three favourite disciples of Christ, and are often mentioned together, as here first,
and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew. The Syriac and Ethiopic versions put Matthew before Bartholomew,
James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas, the brother of James; all the Oriental versions read, "Judas the son of James": of the names of the apostles; see Gill on Matthew 10:2, Matthew 10:3, Matthew 10:4. They are all here mentioned but Judas the betrayer, who was dead, to show, that though one had disbelieved the resurrection of Christ, another had denied him, and all of them had forsook him, and fled; yet they were got together again, and were firm and steadfast in the faith of Christ, waiting for the pouring forth of the Spirit,
These all continued, with one accord, in prayer and supplication,.... For the promise of the Spirit Christ had given them reason to expect; and that they might be preserved from their enemies, and kept faithful to their Lord; and be abundantly qualified for the preaching of the Gospel, and succeeded in it; and that their hearts might be comforted, and knit together in love: and they were unanimous in their requests, and so were under the promise of being heard; and in this work they were constant, and assiduous, and followed it with importunity. The Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions leave out the last clause, "and supplication"; and so likewise the Alexandrian copy: "with the women"; that followed Christ from Galilee, and were at his cross, and at his grave; among whom were Mary Magdalene, and Mary the wife of Cleophas, and Salome the wife of Zebedee. Some render the words, "with their wives"; the wives of the apostles; and as many as had wives, no doubt but they were with them; and it was necessary they should be, that they might be strengthened and confirmed in the faith of Christ. Beza's most ancient copy adds, "and children",
and Mary the mother of Jesus. This is the last we hear of her; how long she lived after this, is not certain: her continuance with the apostles of Christ shows her religion and piety, and was both for the increase of her faith, and spiritual comfort:
and with his brethren; See Gill on Matthew 13:55.
And in those days Peter stood up,.... That is, in one of the days after Christ's ascension, and before the day of Pentecost, whilst the disciples were waiting for the promise of the Spirit. The Ethiopic version reads, "on that day"; as if it was the same day they came first into Jerusalem, and went into the upper room; and which is likely enough; for no time was to be lost in choosing one in the room of Judas; when Peter, not only as a forward person, and who had been used to be the first mover and actor in any affair; but as willing to show his zeal for Christ, whom he had so lately denied, and as being the senior man in company, as well as the minister of the circumcision, rises, and stands up, as persons used to do, when about to make an oration, and in respect and reverence to the persons addressed:
in the midst of the disciples; not only the other ten, but the whole hundred and twenty. The Alexandrian copy, and some others, read, "in the midst of the brethren", and so reads the Vulgate Latin version; and the Ethiopic version, "in the midst of his own brethren",
and he said what is expressed in the following verses, which before the historian relates, he inserts in a parenthesis this clause,
the number of the names; that is, of persons; see Revelation 11:13. Some copies read, "of the men", and so the Vulgate Latin and Syriac versions; who
together, all put together in one sum, or as meeting together in one and the same place, or as agreeing in the same faith and judgment, so the Arabic version, "and there was there a company whose names and wills agreed in this same opinion"; they were all in one place, and of the same mind; and the sum of them
were about an hundred and twenty; among whom were the eleven apostles, and seventy disciples, which made eighty one; so that there were thirty nine persons more in this company: not that it is to be thought that these were all that were in Jerusalem that believed in Christ; but these were the number of the persons that met and embodied together in a church state, and who not only gave themselves to the Lord, but to one another, by the will of God; and their names being taken and registered, the historian calls the account of them, the number of the names, and not persons; though he means persons. This was a number pretty famous among the Jews; the sanhedrim of Ezra, called the men of the great synagogue, consisted of an "hundred and twenty elders"; the last of which was Simeon the just, and he comprehended the hundred and twentyF8Juchasin, fol. 13. 2. Bartenora in Pirke Abot, c. 1. sect. 1. Elias Levit. prefat. 3. ad Sepher Masoret. . And such a number was requisite for a sanhedrim in any place; it is asked,
"how many must there be in a city, that it may be fit for a sanhedrim? "an hundred and twenty"; R. Nehemiah says two hundred and thirtyF9Misn. Sanhedrin, c. 1. sect. 6. Vid. Maimon. & Bartenora in. ib. & T. Bab. Sanhedrin, fol. 17. 2. :
but the decision is according to the former: hence they sayF11Maimon. Hilchot Sanhedrin, c. 1. sect. 3, 4. , that "they fix in every city in Israel, where there is an "hundred and twenty", or more, a lesser sanhedrim.---A city in which there is not an hundred and twenty, they place three judges, for there is no sanhedrim less than three.
Men and brethren,.... Which is said not so much by Peter to express his modesty, and humility, and his brotherly love; or on account of the spiritual relation that subsisted between him and the persons he speaks to, as it was a common form used in addresses; see Acts 7:2 it should seem, that the women, were not reckoned into the number of the hundred and twenty here addressed; and the Syriac version calls that number, "the number of men", unless they are supposed to be included in them:
this Scripture must needs have been fulfilled; or "must needs be fulfilled": referring either to Psalm 41:9 or rather to the passages after cited out of Psalm 69:25. There was a necessity of the fulfilling of it, consistent with the prescience of God, his counsel, and decree, and the veracity of the Scripture; which necessity does not at all excuse the sin of Judas, who acted freely from the wickedness of his own heart, and not from any force that this laid upon him: and the apostle might observe this also, to make the minds of the disciples easy, under this awful providence, since it was no other than what was predicted: and
which the Holy Ghost, by the mouth of David, spake before; even many hundreds of years before the event; and which shows the omniscience, and so the deity of the Holy Ghost, and the divine authority of David's Psalms; as well as the honour that was put upon him to be the instrument by which the Holy Ghost speaks, and to be his amanuensis: the particular referred to, is, "concerning" Judas; who is sometimes called Iscariot, to distinguish him from another apostle of the same name; and what is hereafter said sufficiently does that; or
concerning that Judas, as the Syriac version renders it:
which was a guide to them that took Jesus; to the band of soldiers and officers, who came with swords and staves, as to take a thief, or a robber; before these Judas went and showed them, not only the place where he was, but gave them a sign by which they should know him, and also advice to take him and hold him fast, and lead him away safely; so that he was not only a guide as to the way, but was a director, and conductor, and manager of the whole affair. And it may be observed, that though Peter did not conceal, but declares the sin of Judas; yet not in a rough manner, aggravating it, but with much softness and tenderness; though with no design to lessen it, as appears by what follows, and which may be instructive to us in speaking of other men's sins.
For he was numbered with us,.... He was chosen an apostle with: the rest, and was ordained into that office when they were, and was always reckoned one of the twelve, and stands in the catalogue when they are mentioned:
and had obtained part of this ministry; by lot, as the word signifies; the providence of God so ordering it, according to his eternal purpose and decree, that he was not only called an apostle, and enrolled among them, but he really had a part in that ministry; he preached, and baptized, and wrought miracles; and besides all this, carried the bag, was the treasurer, and a sort of a steward in Christ's family, and provided for it.
Now this man purchased a field,.... This verse, with the following, seem to be the words of Luke the historian, which should be read in a parenthesis; for there was no need to have acquainted the disciples with the manner of Judas's death, which was so well known to all the inhabitants of Jerusalem; nor would Jerusalem, and the inhabitants of it, be mentioned with that propriety by Peter, when he, and those he spoke of, were upon the spot; nor could there be any necessity of his explaining a word in their own tongue, which they understood, and that in a language unknown unto them; nor does it seem likely, that in so short a time as five or six weeks, the field should have obtained the name of "Aceldama", and be commonly known by it. The Ethiopic version calls this field, "a vineyard"; and so it might be, and yet the potter's field too. It is somewhat difficult, that Judas should be said to purchase it, when Matthew says the chief priests bought it, Matthew 27:7. Both are true; Judas having received his money of the chief priests two days ago, might not only intend to purchase, but might really strike a bargain with the potter for his field; but repenting of his sin, instead of carrying the money to make good the agreement, went and threw it to the chief priests, and then hanged himself; when they, by a secret providence, might be directed to make a purchase of the same field with his money; or he may be said to purchase it, because it was purchased with his money. The Vulgate Latin, and Arabic versions render it, "he possessed" it; not in person, unless he was buried there, as he might be; and so all that he got by his wretched bargain, was only so much ground as to be buried in; or the sense may be, "he caused it to be possessed"; by returning the money which the chief priests used this way,
with the reward of his iniquity; that is, with the thirty pieces of silver, given him as a reward for that vile action of his betraying of his Lord and master: so the reward of divination, or what Balsam got by soothsaying, which was an iniquitous and wicked practice, is called, "the wages of unrighteousness", 2 Peter 2:15.
and falling headlong he burst in the midst; either falling from the gallows, or tree on which he hanged himself, the rope breaking, upon a stone, or stump, his belly was broke, and burst; or falling from the air, whither he was violently snatched up by Satan, who was in him, and by whom he was thrown down to the earth, and who went out of him by a rupture made in his belly; or being in deep melancholy, he was strangled with the squinancy, and fell down on his face to the ground, as the Syriac, Arabic, and Ethiopic versions render it,
and burst asunder: and all his bowels gushed out; through the rupture that was made. So we read of a man that fell from the roof of a house, פקעיה כרסיה ונפיק מעייניה, "and his belly burst, and his bowels came out"F12T. Bab. Cholin, fol. 56. 2. . And this was the miserable end of Judas. The death of Arius, as related by AthanasiusF13Epist. ad. Scrapion, Vol. I. p. 523. , from Macarius the presbyter, who was present, was much after the same manner; who reports, that having swore to the orthodox faith, and being about to be introduced into the church at Constantinople, after the prayer of Alexander, the bishop of it, he went out to the seat, to ease nature; when he, on a sudden, fell down headlong, and burst in the middle, and immediately expired: and EpiphaniusF14Contra Haeres. l. 2. Haeres. 68. compares his exit with this of Judas, who observes, that he went out in the night to the vault, as before related, and burst asunder, as Judas of old did; and came to his end in a filthy and unclean place. Ruffinus saysF15L. 1. c. 13. , that as he sat, his entrails, and all his bowels, came from him into the vault; and so he died in such a place, a death worthy of his blasphemous and corrupt mind. As to the seeming difference between the Evangelist Matthew and the Apostle Peter, it may be reconciled by either of the ways before mentioned; see Gill on Matthew 27:5 though it seems most likely, that Judas not being able to bear the torments of his mind, he hanged himself, as Achitophel did, and was not strangled by the devil, or by any disease; and that he fell down from the tree on which he hung, either the rope breaking, or the tree falling; and so the things happened to him which are recorded: or he might fall from hence, either through a violent strong wind which blew him down; or through the rushing of wild beasts against the gallows, on which he hung; or by the devil himself, who might throw him down from hence after he had dispatched himself, as some have conjectured: or, which seems best of all, he might be cast down from hence by men, either of themselves, or by the order of the civil magistrates, not enduring such a sight, that one that had destroyed himself should hang long there; and which, according to the law, was not to be admitted; and these not taking him down, in a gentle manner, but using some violence, or cutting the rope, the body fell, and burst asunder, as is here said: and it should be observed, that the Evangelist Matthew speaks of the death of Judas, in which he himself was concerned; and the Apostle Peter reports what befell his carcass after his death, and in which others were concerned. The Vulgate Latin renders it, and being hanged, he burst in the middle; as if this happened to him upon the gallows, without falling,
And it was known unto all the dwellers at Jerusalem,.... As that he betrayed Jesus of Nazareth into the hands of the chief priests, for thirty pieces of silver; that this was the reward of his iniquity; and that with this a field was purchased for the burying of strangers in; and that he died in such a miserable way: there was scarce an inhabitant in Jerusalem but knew all this,
insomuch as that field is called in their proper tongue; or "in their own dialect", the "Jerusalem dialect", Which was now Chaldee, or Syriac; and such is the word that follows, "Aceldama; that is to say, the field of blood": because it was bought with the price of Christ's blood: and if, as some say, Judas hanged him self here, or was thrown headlong here by Satan, and that this was the place where his bowels gushed out; then it may be likewise so called, because it was sprinkled with his blood. It is called in the Alexandrian copy "Acheldamach"; and often by JeromF16Comment. in Psal. 108. fol. 73. D. & de locis Hebraicis, fol. 89. C. & 95. H. & de Nominibus Hebraicis, fol. 105. H. "Acheldemach", but very wrongly; for not "Demach", but "Dema", in the Syriac and Chaldee dialect, signifies "blood"; which Peter calls the dialect of the inhabitants of Jerusalem, being now spoken by them, in distinction from the Galilean dialect used by him; which, it is plain, was different from the Jerusalem dialect by what is said, Mark 14:70. This field, as it is reported by some, was by the appointment of the Empress Helena compassed about with four walls, in the manner of a tower, upon the top of which are seven distinct doors, like windows, by which the dead bodies of Christians are let down into it; and that it is fifty feet wide, and seventy two long: it stands not far from the valley of Himom, and is upon the south side of Mount Zion, where, as Jerom saysF17De locis Hebraicis, ib. , it was showed in his time. MasiusF18Comment. in Josuam, p. 283. affirms, there was a very high mountain near Jerusalem, called Mount Aceldema, from the adjacent field, which was bought with the price of Christ's blood, to bury strangers in,
For it is written in the book of Psalms,.... In Psalm 69:25. These are the words of Peter, citing the Scripture he had said must be fulfilled, which the Holy Ghost, by David, had spoke concerning Judas:
let his habitation be desolate. The Arabic and Ethiopic versions render it, "his city"; meaning, perhaps, the city of Jerusalem; and which afterwards did become desolate, and was utterly destroyed:
and let no man dwell therein; in his habitation. The psalm, out of which these words are cited, is a psalm concerning the Messiah, and there are many passages cited out of it in the New Testament, and applied to him, or referred unto; see John 2:17 compared with Psalm 69:4 and what the psalmist says of the enemies of the Messiah in general, is applied by the apostle to Judas in particular. In the Hebrew text, in Psalm 69:25 the words are in the plural number, "let their habitation be desolate, and let none dwell in their tents"; and refer to all the enemies of Christ, the chief priests, elders of the people, Scribes and Pharisees, who covenanted with Judas to give him so much money to betray Christ into their hands; and who delivered him to the Roman governor, by whom, at their instigation, he was crucified; and particularly may well be thought to include Judas, who betrayed him to them; and therefore are very fitly interpreted of him: though not to be understood to the exclusion of the others, whose house was to be left desolate, and was left desolate, as our Lord predicted, Matthew 23:38. The first word in the Hebrew text rendered "habitation", signifies a very magnificent dwelling; it is sometimes translated a "castle", Genesis 25:16 and sometimes a "palace", Cant. 8:9, Ezekiel 25:4 and it is interpreted by ארמון, "a palace", here, by several Jewish writersF19Kimchi & Sol. ben Melech in Psal. 69. 25. R. Nathan. Concordant. ; and so may intend the dwelling places of the richer sort of Christ's enemies, as the palaces of the high priest, and of the prince, or president of the sanhedrim, and the stately houses of the members of it, of the chief priests and elders of the people, and of the Scribes and Pharisees; all which became desolate at the destruction of Jerusalem: the other word, rendered "tents", may design the cottages of the meaner sort of people, who, with united voices, cried aloud for the crucifixion of Christ; and which also shared the same fate when Jerusalem was destroyed: now inasmuch as Judas was of the meaner sort, the apostle here makes use of a word which signifies but a poor and mean habitation, though it is sometimes used of grander ones, and which seems to answer to the latter; for as there are two words in the original text expressive of habitation, he might choose which he would, and did choose that which was most pertinent in the application of the passage to Judas. However, a Jew has no reason to find fault with this version, since the Targum renders both words by "habitation", thus,
let their habitation be desolate, and in their habitations let no one dwell: where Judas's habitation was is not certain; but that he might have one as well as the Apostle John, is not at all improbable, and from hence seems evident:
and his bishopric let another take; which passage stands in Psalm 109:8 and is fitly applied to Judas, and was verified in him, who not only died a violent and infamous death, by which he was in consequence stripped of his office, as a bishop, or overseer; but another was to be put into it, invested with it, and exercise it; and therefore very pertinently does Peter produce it, his intention being to move the disciples to choose another in his room. These words are produced by the apostle, as if they were to be found in the same place with the preceding; whereas they stand in another psalm, as has been observed: and this is no unusual thing with the writers of the New Testament, to put several passages of Scripture together, as if they were in one place, when they are to be sought for in different places; an instance of this, among many, that might be mentioned, is in Romans 3:10 and this is a very common way of citing Scripture with the Jews. SurenhusiusF20Biblos Katallages, p. 45, 46. has given a variety of instances, in proof of this, out of their writings, as in the marginF21T. Bab Roshhoshana, fol. 4. 2. Beracot, fol. 13. 1. Sabbat, fol. 20. 1. Maccot, fol. 13. 2. & 16. 1. Tanchuma, fol. 17. 1, 4. & 25. 1, 4. , which the learned reader may consult and compare at leisure. The psalm, out of which this passage is cited, is not to be understood of David literally, and of what he met with from his enemies, and of his imprecations upon them, either Doeg the Edomite, as Kimchi interprets it, or Ahithophel, as others, but of the Messiah, with whom the whole agrees; against whom the mouth of the wicked Jews, and particularly of the deceitful Pharisees, were opened; and against whom the false witnesses spoke with lying tongues; and who, all of them, compassed him with words of hatred to take away his life, and acted a most ungenerous and ungrateful part; opposed him without a cause, and became his enemies for his love showed to them, both to soul and body, preaching the Gospel, and healing diseases, Psalm 109:2. The poverty and distress he submitted to; the griefs and sorrows which he bore; the fatigues he underwent at his examination; and the weakness of body he was then reduced to, as well as the reproach cast upon him on the cross, when his enemies shook their heads at him, are in a very lively manner described, Psalm 109:22 and whereas one of his enemies particularly is singled out from the rest, what is said concerning him, by way of imprecation, suits with Judas, and had its accomplishment in him, Psalm 109:6 who had a wicked man set over him, as over the rest of the Jews, Pilate, the Roman governor, a very wicked man; and at whose right hand Satan stood, as one of his council, as Aben Ezra interprets it, and put it into his heart to betray his master, and prompted him to it, and then accused him of it, and brought him to black despair for it; and who, when this affair was brought home to his own conscience, and there arraigned for it, was convicted and self-condemned, as he also will be at the general judgment; and as he found no place of mercy then, whatever prayers or entreaties he might make, so neither will he hereafter: his days were but few, being cut off in the prime of them, as may be concluded from the many years which some of his fellow apostles lived after him; and his bishopric, or office, as an apostle, was taken by another, even by Matthias, who was chosen in his room, of which we have an account in the following part of this chapter; for this is to be understood neither of his money, nor of his wife, nor of his own soul committed to his trust, as some of the Jewish writersF23Aben Ezra, Kimchi, & Sol. ben Melech in loc. explain it; but of his apostleship, with which he was invested by Christ. The word signifies an oversight, care, or charge; and so the Hebrew word פקודה is rendered in Numbers 3:32 and designs any office, as the office of the priests and Levites in the house of God; see Numbers 4:16. Jarchi interprets it here by גדולתו, "his greatness", or "dignity"; and explains it by the Spanish word "provostia", an office of honour and authority, as this of being an apostle of Christ was; than which, a greater external dignity could not be enjoyed in the church of God, in which he has set first apostles, 1 Corinthians 12:28. That this psalm refers to Judas Iscariot, and to his affair, was so clear a point with the ancients, that they used to call it the Iscariotic Psalm. I lay no stress upon the observation some have made, that thirty curses are contained in it, the number of the pieces of silver for which he betrayed his master, since this may be thought to be too curious,
Wherefore of these men which have companied with us,.... Seeing there was such an imprecation, which carried in it the nature of a prophecy, that another should take the bishopric of Judas, or be made an apostle in his room, it was absolutely necessary that one should be immediately chosen to that office; and this is the force of the illative particle, wherefore; and it was highly proper that this choice should be of one among the men, and not the women; whom it did not become to bear any office, and exercise any authority in the church; hence it is said, "of these men", to the exclusion of women: and it was exceeding right, and a very good notion, that the choice should be of one from among themselves, and who was known unto them; with whose abilities, integrity, wisdom, and holy conversation, they were acquainted: and therefore it is added, "which have companied with us"; one of our own company, and not a stranger; with whom we have familiarly conversed, and whose character is well known to us: a rule which ought to be attended to, in the choice of inferior officers, as pastors and deacons; who ought to be of the body and community, among whom they are chosen to an office; and their qualifications for it be well known, and that for some time past, as follows:
all the time that the Lord Jesus went in and out among us; that is, ever since Christ called them to be his disciples and followers; and conversed with them, and discharged his office among them, governed, directed, taught, and instructed them; for it was not proper that a novice, a new plant, or one that was lately become a disciple, should be put into such an office; and the same holds good in proportion in other offices; men called to office should be of some standing, as well as of superior gifts.
Beginning from the baptism of John,.... Not from the time trial John first administered the ordinance of baptism; for Christ was not so soon made known, or had followers; but from the time of the administration of it by John, to Christ, when he was made known to Israel; and quickly upon this, he called his disciples, and entered on his public ministry: now Peter moves, that one who had been so early a follower of Christ, who had heard his excellent discourses, and seen his miracles, and who had steadfastly and constantly adhered to him, might be chosen in the room of Judas; one whose faith in Christ, love to him, and firmness of mind to abide by him, had been sufficiently tried and proved; who had continued with Christ and his apostles, from the beginning of his ministry, to that time: or as Peter adds,
unto the same day that he was taken up from us; by angels, and received by a cloud, and carried up to heaven; or "he ascended from us", as the Ethiopic version renders it; or "lifted up himself from us", as the Arabic version; for as he raised himself from the dead by his own power, by the same he could raise himself up from earth to heaven; the sense is, to the time of his ascension to heaven, whether by himself, or by the ministry of angels:
must one be ordained; there was a necessity of this, partly on the account of the above prophecy, and partly to keep up the number of the twelve apostles, Christ had thought fit to pitch upon; answering to the twelve tribes of Israel, and to the twelve gates, and twelve foundations of the new Jerusalem: and this choice or ordination was moved to be made, and was made, not by the other eleven apostles, but by the whole company of an hundred and twenty; for these are the persons addressed by the apostle, and to whom he said, as the Arabic version renders it, "one of these men ye must choose": and if the choice and ordination of such an extraordinary officer was made by the whole community, then much more ought the choice and ordination of inferior officers be by them: the end of this choice was,
to be a witness with us of his resurrection; the resurrection of Christ from the dead, which supposes his incarnation and life, and so his obedience, ministry, and miracles in it; and also his sufferings and death, with all the benefits and advantages thereof; and is particularly mentioned, because it not only supposes and includes the above things, but is the principal article, basis, and foundation of the Christian religion; and the sign which Christ gave to the Jews, of the truth of his being the Messiah; and was what the disciples were chosen to be witnesses of; and a principal part of their ministry was to testify it to men: and since this was their work and business, it was necessary that one should be chosen, and joined with them, who had been with them, and with Jesus, from the beginning, to the time of his ascension; and who was an eyewitness of his resurrection, that he might join with the apostles in their testimony.
And they appointed two,.... The motion made by Peter was attended to by the whole company; they approved of it, and accordingly proposed two persons by name; one of which was to be chosen, not by the apostles, but by the whole assembly. The Arabic version reads, "he appointed two", as if Peter singly did this: contrary to all copies, and other versions, and to the context; which shows, that the whole body of the people were concerned in this affair, who prayed and gave forth their lots and suffrages: the persons nominated were,
Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias. The former of these has three names; in one ancient copy of Beza's he is called Joses; and by some thought to be the same with Joses, surnamed Barnabas, in Acts 4:36 partly because in one copy, and in the Syriac version there, that Joses is called Joseph; and partly, because of the nearness in sound between Barsabas and Barnabas: hence the Ethiopic version here reads, "Joseph, who was called Barnabas", and so Beza's most ancient copy; but though Joses is here meant for Jose, or Joses is, with the Jews, an abbreviation of Joseph; yet not Joses the Levite, who was of the country of Cyprus, but Joses of Galilee, the son of Alphaeus and Mary; and who had two brothers, James and Jude, already apostles; see Matthew 13:55. Moreover, though the two names, Barnabas and Barsabas, differ little in sound, yet much in sense: the former is interpreted "the son of consolation", Acts 4:36 but the latter signifies much the same with Bathsheba; as that may be interpreted "the daughter", this "the son of an oath"; or as others, "a son of wisdom"; and by others, "the son of fulness"; I should choose to take it to be the same name with בר סבא, and interpret it, "the son of an old man"; as Alphaeus might be, when Joses, or Joseph was born, and he be the younger brother of James and Jude; as for his surname Justus, this was a name not only in use among the Grecians and Romans, especially the latter, but among the Jews: hence we often read of Rabbi יוסטא, "Justa", and sometimes, יוסטי, "Justi", and at other times, יוסטאי "Justai"F24T. Hieros. Beracot, fol. 12. 3. & Trumot. fol. 48. 1. & Erubin, fol. 19. 3. & 23. 3. T. Bab. Zebachim, fol. 99. 1. & Juchasin, fol. 95. 2. & 96. 1. Shirhashirim Rabba, fol. 17. 4. whether he had this surname from his being a very just man, as Aristides was called Aristides the just; and so Simeon the high priest, the last of Ezra's great synagogue, was called Simeon the justF25Pirke Abot, c. 1. sect. 2. ; and so James the brother of this Joseph, or Joses, was called by the JewsF26Euseb. Eccl. Hist. l. 2. c. 23. ; and it may be, that he himself might have his name from the patriarch Joseph, who used to be called by them, Joseph, הצדיק, "the just"F1Zohar in Exod. fol. 104. 1. : for Matthias, his name is Jewish, and he was no doubt a Jew; hence we read רבי מתיא, "Rabbi Matthia ben Charash"F2T. Bab. Yebamot, fol. 61. 2. & Juchasin, fol. 108. 1. ; his name signifying the same as Nathanael does, namely, the gift of God, made Dr. Lightfoot conjecture they might be the same; but this agrees not with another conjecture that learned man, who elsewhere thinks, that Bartholomew and Nathanael were the same; and if so, he must have been an apostle already; Clemens of Alexandria was of opinion, that this Matthias was ZacchaeusF3Stromat, l. 4. p. 488. ,
And they prayed and said,.... Having proposed the above two persons, and not well knowing which to pitch upon, they being both very agreeable and fit for such service; they chose not to determine the affair without seeking to God for direction; a method to be taken in all cases, and especially in matters of importance: and the substance of their petition, though perhaps not in just the same words, was,
thou, Lord, which knowest the hearts of all men; which is a character peculiar to the one only living, and true God; for none knows the hearts of men, but God, who is the Maker of them; and he knows all the thoughts, counsels, and purposes of them, and the good or bad that is in them:
shew whether of these two thou hast chosen; being desirous of having their choice directed by the choice God had made, in his eternal mind; and which they desired might be signified and pointed out to them, in some way or another, that they might be certain of the mind and will of God, and act according to it.
That he may take part of this ministry and apostleship,.... Of the ministry of the apostles, or of the apostolical ministration; which lay in preaching the Gospel, administering ordinances, planting churches, and working miracles; and which part, lot, or inheritance, Judas had; see Acts 1:17.
And from which Judas by transgression fell; by betraying his Lord, whose apostle he was, he was turned out of his office, and had no longer part in the apostolical ministry:
that he might go to his own place; which may be understood of Judas, and of his going to hell, as the just punishment of his sin; which is commonly so called by the Jews, who often explain this phrase, "his place", by hell; as when it is said of Laban, Genesis 31:55 that he "returned to his place", it intimates, say theyF4Tzeror Hammor, fol. 43. 2. , that he returned to his place, which was prepared for him in hell; and so likewise when it is said of Balaam, Numbers 24:25 that he "returned to his place", they observeF5Ib. fol. 127. 1. , that
"he did not return from his evil way, but returned to his place; and so intimates by saying, to his place, that which was prepared for him in hell, as the Rabbins of blessed memory sayF6Vid. Midrash Kohelet, fol. 74. 3. ; "they came everyone from his own place", Job 2:11 a man from his house, a man from his country it is not written, but a man from his place, which was prepared for him in hell; and because they came to show mercy to Job, they were delivered from hell, and became worthy of the world to come; and so here, and "he returned to his place", המוכן לו בגהינם, "which was prepared for him in hell".
And another of their writersF7Baal Hatturim in Numb. xxiv. 25. , on the same passage, has this remark, and he returned to his place, and he does not say,
"he went on his way, for he was driven out of his way, and went down to hell.
And agreeably to what is said of Job's friends, the Targumist on Job 2:11 paraphrases the words thus,
"and there came a man, or everyone from his place, and by this merit they were delivered from the place, prepared for them in hell.
And which place the same Targumist on Job 8:4 calls אתר מרדיהון, "the place of their rebellion"; that is, procured by it: and so Judas's own place was what he had merited by his sin, and was righteously appointed for him; and though it was not peculiar to him, but common to all impenitent sinners, yet very proper for him, as a betrayer; for it is a settled point with the JewsF8Maimon. Hilchot Chobel, &c. c. 8. sect. 9. , that
"he that betrays an Israelite into the hands of the Gentiles (so Judas betrayed his master), whether in his body, or in his substance, has no part in the world to come.
This clause is by some understood not of Judas, but of Matthias, or of him that was to come in the room of Judas; and by "his own place" it is thought is meant, the "part of the ministry and apostleship", in the former clause, and which the Alexandrian copy reads, "the place of this ministry", he was to take; and now Judas by his iniquity falling from it, made way for another, for Matthias to go to his own place, which God had in his counsel and purposes designed for him; or "into his place", as the Syriac and Arabic versions render it; that is, into the place of Judas, to take his place among the apostles, in his room and stead: the Alexandrian copy reads, "into that righteous place",
And they gave forth their lots,.... Or "gave forth lots for them", as the Vulgate Latin and Ethiopic versions; for Joseph and Matthias; some for one, and some for another; and which were cast into a man's lap, or into a vessel, and was no other than balloting for them; and so he that had the majority upon casting them up, when taken out, was declared the person chosen; or "they cast their lots"; that is, into an urn, or vessel; which lots had the names of the two persons on them; and into another vessel, as is thought, were put two other lots; the one had the name of "apostle" upon it, and the other nothing; and these being taken out by persons appointed for that purpose, the lot with Matthias's name on it, was taken out against that which had the name of apostle on it, upon which he was declared to be the apostle: it may be that this was done in the same manner, as the goats on the day of atonement had lots cast on them, Leviticus 16:8 which the Jews say was thus performed: there was a vessel which they call "Kalphi", set in the court, into which two lots, which were made of wood, or stone, or metal, were put; the one had written on it, for Jehovah, and on the other was written, "for the scapegoat"; the two goats being, the one at the right hand of the priest, and the other at the left; the priest shook the vessel, and with his two hands took out the two lots, and laid the lots on the two goats; the right on that which was at his right hand, and the left on that which was at his leftF9Maimon. Hilchot Yom Hacippurim, c. 3. sect. 1, 2, 3. Misn. Yoma, c. 4. 1. & Bartenora in ib. ; and so the goat which had the lot put upon him, on which was written, "for the Lord", was killed; and that which had the other lot, on which was written, for the scapegoat, was presented alive; so the lot here is said to fall upon Matthias: or the lots being cast into the vessel, as above related, these two drew them out themselves; and Matthias taking out that which had the word apostle on it, the lot fell on him: the manner of Moses's choosing the seventy elders, is said to be thisF11Jarchi in Numb. xi. 26. Bemidbar Rabba, sect. 15. fol. 218. 3. :
"Moses took seventy two papers, and on seventy of them he wrote, זקן, "an elder"; and upon two, חלק, "a part"; and he chose six out of every tribe, and there were seventy two; he said unto them, take your papers out of the vessel; he into whose hand came up "an elder" (i.e. the paper on which it was so written) he was sanctified (or set apart to the office); and he, in whose hand came up "a part" (the paper that had that on it), to him he said, the Lord does not delight in thee.
And the lot fell upon Matthias; that is, either he had the largest number for him, their minds being so disposed by the providence of God; and it may be, contrary to the first thoughts and general sense of the body; since Joseph is mentioned first, and was a man of great character, and of many names and titles; but God, who knows the hearts: of men, and can turn them as he pleases, and to whom they sought for direction, inclined their minds to vote for the latter; or it was so ordered by divine providence, that in the casting or drawing the lots, the lot of the apostleship should fall on him:
and he was numbered with the eleven apostles; either chosen by the common suffrages of the people, as the word used signifies; or rather, he took his place among the apostles; he was registered among them, and ever after was reckoned one of them; Beza's ancient copy reads, "with the twelve apostles", their number being now complete,