12 My people consult with their wooded idol, And answer to a stick of wood. Indeed the spirit of prostitution has led them astray, And they have been unfaithful to their God.
They don't know, neither do they consider: for he has shut their eyes, that they can't see; and their hearts, that they can't understand. None calls to mind, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yes, also I have baked bread on the coals of it; I have roasted flesh and eaten it: and shall I make the residue of it an abomination? shall I fall down to the stock of a tree? He feeds on ashes; a deceived heart has turned him aside; and he can't deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?
even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders, and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn't receive the love of the truth, that they might be saved. Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie;
The word of Yahweh came again to me, saying, Son of man, there were two women, the daughters of one mother: and they played the prostitute in Egypt; they played the prostitute in their youth; there were their breasts pressed, and there was handled the bosom of their virginity. The names of them were Oholah the elder, and Oholibah her sister: and they became mine, and they bore sons and daughters. As for their names, Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah. Oholah played the prostitute when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians [her] neighbors, who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses. She bestowed her prostitution on them, the choicest men of Assyria all of them; and on whoever she doted, with all their idols she defiled herself. Neither has she left her prostitution since [the days of] Egypt; for in her youth they lay with her, and they handled the bosom of her virginity; and they poured out their prostitution on her. Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted. These uncovered her nakedness; they took her sons and her daughters; and her they killed with the sword: and she became a byword among women; for they executed judgments on her. Her sister Oholibah saw this, yet was she more corrupt in her doting than she, and in her prostitution which were more than the prostitution of her sister. She doted on the Assyrians, governors and rulers, [her] neighbors, clothed most gorgeously, horsemen riding on horses, all of them desirable young men. I saw that she was defiled; they both took one way. She increased her prostitution; for she saw men portrayed on the wall, the images of the Chaldeans portrayed with vermilion, girded with girdles on their loins, with flowing turbans on their heads, all of them princes to look on, after the likeness of the Babylonians in Chaldea, the land of their birth. As soon as she saw them she doted on them, and sent messengers to them into Chaldea. The Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their prostitution, and she was polluted with them, and her soul was alienated from them. So she uncovered her prostitution, and uncovered her nakedness: then my soul was alienated from her, like as my soul was alienated from her sister. Yet she multiplied her prostitution, remembering the days of her youth, in which she had played the prostitute in the land of Egypt. She doted on their paramours, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses. Thus you called to memory the lewdness of your youth, in the handling of your bosom by the Egyptians for the breasts of your youth. Therefore, Oholibah, thus says the Lord Yahweh: Behold, I will raise up your lovers against you, from whom your soul is alienated, and I will bring them against you on every side: the Babylonians and all the Chaldeans, Pekod and Shoa and Koa, [and] all the Assyrians with them; desirable young men, governors and rulers all of them, princes and men of renown, all of them riding on horses. They shall come against you with weapons, chariots, and wagons, and with a company of peoples; they shall set themselves against you with buckler and shield and helmet round about; and I will commit the judgment to them, and they shall judge you according to their judgments. I will set my jealousy against you, and they shall deal with you in fury; they shall take away your nose and your ears; and your residue shall fall by the sword: they shall take your sons and your daughters; and your residue shall be devoured by the fire. They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels. Thus will I make your lewdness to cease from you, and your prostitution [brought] from the land of Egypt; so that you shall not lift up your eyes to them, nor remember Egypt any more. For thus says the Lord Yahweh: Behold, I will deliver you into the hand of them whom you hate, into the hand of them from whom your soul is alienated; and they shall deal with you in hatred, and shall take away all your labor, and shall leave you naked and bare; and the nakedness of your prostitution shall be uncovered, both your lewdness and your prostitution. These things shall be done to you, because you have played the prostitute after the nations, and because you are polluted with their idols. You have walked in the way of your sister; therefore will I give her cup into your hand. Thus says the Lord Yahweh: You shall drink of your sister's cup, which is deep and large; you shall ridiculed and had in derision; it contains much. You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of your sister Samaria. You shall even drink it and drain it out, and you shall gnaw the broken pieces of it, and shall tear your breasts; for I have spoken it, says the Lord Yahweh. Therefore thus says the Lord Yahweh: Because you have forgotten me, and cast me behind your back, therefore bear you also your lewdness and your prostitution. Yahweh said moreover to me: Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? then declare to them their abominations. For they have committed adultery, and blood is in their hands; and with their idols have they committed adultery; and they have also caused their sons, whom they bore to me, to pass through [the fire] to them to be devoured. Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my Sabbaths. For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, behold, thus have they done in the midst of my house. Furthermore you have sent for men who come from far, to whom a messenger was sent, and, behold, they came; for whom you did wash yourself, paint your eyes, and deck yourself with ornaments, and sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you did set my incense and my oil. The voice of a multitude being at ease was with her: and with men of the common sort were brought drunkards from the wilderness; and they put bracelets on the hands of them [twain], and beautiful crowns on their heads. Then said I of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them]. They went in to her, as they go in to a prostitute: so went they in to Oholah and to Oholibah, the lewd women. Righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women who shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands. For thus says the Lord Yahweh: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed. The company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall kill their sons and their daughters, and burn up their houses with fire. Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness. They shall recompense your lewdness on you, and you shall bear the sins of your idols; and you shall know that I am the Lord Yahweh.
Again the word of Yahweh came to me, saying, Son of man, cause Jerusalem to know her abominations; and say, Thus says the Lord Yahweh to Jerusalem: Your birth and your birth is of the land of the Canaanite; the Amorite was your father, and your mother was a Hittite. As for your birth, in the day you were born your navel was not cut, neither were you washed in water to cleanse you; you weren't salted at all, nor swaddled at all. No eye pitied you, to do any of these things to you, to have compassion on you; but you were cast out in the open field, for that your person was abhorred, in the day that you were born. When I passed by you, and saw you weltering in your blood, I said to you, [Though you are] in your blood, live; yes, I said to you, [Though you are] in your blood, live. I caused you to multiply as that which grows in the field, and you increased and grew great, and you attained to excellent ornament; your breasts were fashioned, and your hair was grown; yet you were naked and bare. Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you, and covered your nakedness: yes, I swore to you, and entered into a covenant with you, says the Lord Yahweh, and you became mine. Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil. I clothed you also with embroidered work, and shod you with sealskin, and I girded you about with fine linen, and covered you with silk. I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck. I put a ring on your nose, and ear-rings in your ears, and a beautiful crown on your head. Thus was you decked with gold and silver; and your clothing was of fine linen, and silk, and embroidered work; you ate fine flour, and honey, and oil; and you were exceeding beautiful, and you did prosper to royal estate. Your renown went forth among the nations for your beauty; for it was perfect, through my majesty which I had put on you, says the Lord Yahweh. But you did trust in your beauty, and played the prostitute because of your renown, and poured out your prostitution on everyone who passed by; his it was. You took of your garments, and made for yourselves high places decked with various colors, and played the prostitute on them: [the like things] shall not come, neither shall it be [so]. You also took your beautiful jewels of my gold and of my silver, which I had given you, and made for yourself images of men, and played the prostitute with them; and you took your embroidered garments, and covered them, and did set my oil and my incense before them. My bread also which I gave you, fine flour, and oil, and honey, with which I fed you, you did even set it before them for a sweet savor; and [thus] it was, says the Lord Yahweh. Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and these have you sacrificed to them to be devoured. Were your prostitution a small matter, that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through [the fire] to them? In all your abominations and your prostitution you have not remembered the days of your youth, when you were naked and bare, and was weltering in your blood. It is happen after all your wickedness, (woe, woe to you! says the Lord Yahweh), that you have built to you a vaulted place, and have made you a lofty place in every street. You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution. You have also committed sexual immorality with the Egyptians, your neighbors, great of flesh; and have multiplied your prostitution, to provoke me to anger. See therefore, I have stretched out my hand over you, and have diminished your ordinary [food], and delivered you to the will of those who hate you, the daughters of the Philistines, who are ashamed of your lewd way. You have played the prostitute also with the Assyrians, because you were insatiable; yes, you have played the prostitute with them, and yet you weren't satisfied. You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea; and yet you weren't satisfied with this. How weak is your heart, says the Lord Yahweh, seeing you do all these things, the work of an impudent prostitute; in that you build your vaulted place at the head of every way, and make your lofty place in every street, and have not been as a prostitute, in that you scorn pay. A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband! They give gifts to all prostitutes; but you give your gifts to all your lovers, and bribe them, that they may come to you on every side for your prostitution. You are different from [other] women in your prostitution, in that none follows you to play the prostitute; and whereas you give hire, and no hire is given to you, therefore you are different. Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh: Thus says the Lord Yahweh, Because your filthiness was poured out, and your nakedness uncovered through your prostitution with your lovers; and because of all the idols of your abominations, and for the blood of your children, that you gave to them; therefore see, I will gather all your lovers, with whom you have taken pleasure, and all those who you have loved, with all those who you have hated; I will even gather them against you on every side, and will uncover your nakedness to them, that they may see all your nakedness. I will judge you, as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy. I will also give you into their hand, and they shall throw down your vaulted place, and break down your lofty places; and they shall strip you of your clothes, and take your beautiful jewels; and they shall leave you naked and bare. They shall also bring up a company against you, and they shall stone you with stones, and thrust you through with their swords. They shall burn your houses with fire, and execute judgments on you in the sight of many women; and I will cause you to cease from playing the prostitute, and you shall also give no hire any more. So will I cause my wrath toward you to rest, and my jealousy shall depart from you, and I will be quiet, and will be no more angry. Because you have not remembered the days of your youth, but have raged against me in all these things; therefore, behold, I also will bring your way on your head, says the Lord Yahweh: and you shall not commit this lewdness with all your abominations. Behold, everyone who uses proverbs shall use [this] proverb against you, saying, As is the mother, so is her daughter. You are the daughter of your mother, who loathes her husband and her children; and you are the sister of your sisters, who loathed their husbands and their children: your mother was a Hittite, and your father an Amorite. Your elder sister is Samaria, who dwells at your left hand, she and her daughters; and your younger sister, who dwells at your right hand, is Sodom and her daughters. Yet have you not walked in their ways, nor done after their abominations; but, as [if that were] a very little [thing], you were more corrupt than they in all your ways. As I live, says the Lord Yahweh, Sodom your sister has not done, she nor her daughters, as you have done, you and your daughters. Behold, this was the iniquity of your sister Sodom: pride, fullness of bread, and prosperous ease was in her and in her daughters; neither did she strengthen the hand of the poor and needy. They were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw [good]. Neither has Samaria committed half of your sins; but you have multiplied your abominations more than they, and have justified your sisters by all your abominations which you have done. You also, bear you your own shame, in that you have given judgment for your sisters; through your sins that you have committed more abominable than they, they are more righteous that you: yes, be also confounded, and bear your shame, in that you have justified your sisters. I will turn again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of your captives in the midst of them; that you may bear your own shame, and may be ashamed because of all that you have done, in that you are a comfort to them. Your sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate; and Samaria and her daughters shall return to their former estate; and you and your daughters shall return to your former estate. For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride, before your wickedness was uncovered, as at the time of the reproach of the daughters of Syria, and of all who are round about her, the daughters of the Philistines, who do despite to you round about. You have borne your lewdness and your abominations, says Yahweh. For thus says the Lord Yahweh: I will also deal with you as you have done, who have despised the oath in breaking the covenant. Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant. Then shall you remember your ways, and be ashamed, when you shall receive your sisters, your elder [sisters] and your younger; and I will give them to you for daughters, but not by your covenant. I will establish my covenant with you; and you shall know that I am Yahweh; that you may remember, and be confounded, and never open your mouth any more, because of your shame, when I have forgiven you all that you have done, says the Lord Yahweh.
They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, will he return to her again? Won't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me, says Yahweh. Lift up your eyes to the bare heights, and see; where have you not been lain with? By the ways have you sat for them, as an Arabian in the wilderness; and you have polluted the land with your prostitution and with your wickedness. Therefore the showers have been withheld, and there has been no latter rain; yet you have a prostitute's forehead, you refused to be ashamed.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Hosea 4
Commentary on Hosea 4 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 4
Ho 4:1-19. Henceforth the Prophet Speaks Plainly and without Symbol, in Terse, Sententious Propositions.
In this chapter he reproves the people and priests for their sins in the interregnum which followed Jeroboam's death; hence there is no mention of the king or his family; and in Ho 4:2 bloodshed and other evils usual in a civil war are specified.
1. Israel—the ten tribes.
controversy—judicial ground of complaint (Isa 1:18; Jer 25:31; Mic 6:2).
no … knowledge of God—exhibited in practice (Jer 22:16).
2. they break out—bursting through every restraint.
blood toucheth blood—literally, "bloods." One act of bloodshed follows another without any interval between (see 2Ki 15:8-16, 25; Mic 7:2).
3. land … languish—(Isa 19:8; 24:4; Joe 1:10, 12).
sea—including all bodies of water, as pools and even rivers (see on Isa 19:5). A general drought, the greatest calamity in the East, is threatened.
4. let no man … reprove—Great as is the sin of Israel, it is hopeless to reprove them; for their presumptuous guilt is as great as that of one who refuses to obey the priest when giving judgment in the name of Jehovah, and who therefore is to be put to death (De 17:12). They rush on to their own destruction as wilfully as such a one.
thy people—the ten tribes of Israel; distinct from Judah (Ho 4:1).
5. fall in the day—in broad daylight, a time when an attack would not be expected (see on Jer 6:4, 5; Jer 15:8).
in … night—No time, night or day, shall be free from the slaughter of individuals of the people, as well as of the false prophets.
thy mother—the Israelitish state, of which the citizens are the children (Ho 2:2).
6. lack of knowledge—"of God" (Ho 4:1), that is, lack of piety. Their ignorance was wilful, as the epithet, "My people," implies; they ought to have known, having the opportunity, as the people of God.
thou—O priest, so-called. Not regularly constituted, but still bearing the name, while confounding the worship of Jehovah and of the calves in Beth-el (1Ki 12:29, 31).
I will … forget thy children—Not only those who then were alive should be deprived of the priesthood, but their children who, in the ordinary course would have succeeded them, should be set aside.
7. As they were increased—in numbers and power. Compare Ho 4:6, "thy children," to which their "increase" in numbers refers.
so they sinned—(Compare Ho 10:1 and Ho 13:6).
will I change their glory into shame—that is, I will strip them of all they now glory in (their numbers and power), and give them shame instead. A just retribution: as they changed their glory into shame, by idolatry (Ps 106:20; Jer 2:11; Ro 1:23; Php 3:19).
8. eat … sin of my people—that is, the sin offerings (Le 6:26; 10:17). The priests greedily devoured them.
set their heart on their iniquity—literally, "lift up the animal soul to lust after," or strongly desire. Compare De 24:15, Margin; Ps 24:4; Jer 22:27. The priests set their own hearts on the iniquity of the people, instead of trying to suppress it. For the more the people sinned, the more sacrificial victims in atonement for sin the priests gained.
9. like people, like priest—They are one in guilt; therefore they shall be one in punishment (Isa 24:2).
reward them their doings—in homely phrase, "pay them back in their own coin" (Pr 1:31).
10. eat, and not have enough—just retribution on those who "eat up (greedily) the sin of My people" (Ho 4:8; Mic 6:14; Hag 1:6).
whoredom, and … not increase—literally, "break forth"; used of giving birth to children (Ge 28:14, Margin; compare Ge 38:29). Not only their wives, but their concubines, shall be barren. To be childless was considered a great calamity among the Jews.
11. A moral truth applicable to all times. The special reference here is to the licentious orgies connected with the Syrian worship, which lured Israel away from the pure worship of God (Isa 28:1, 7; Am 4:1).
take away the heart—that is, the understanding; make men blind to their own true good (Ec 7:7).
12. Instances of their understanding ("heart") being "taken away."
stocks—wooden idols (Jer 2:27; Hab 2:19).
staff—alluding to divination by rods (see on Eze 21:21, 22). The diviner, says Rosenmuller, threw a rod from him, which was stripped of its bark on one side, not on the other: if the bare side turned uppermost, it was a good omen; if the side with the bark, it was a bad omen. The Arabs used two rods, the one marked God bids, the other, God forbids; whichever came out first, in drawing them out of a case, gave the omen for, or against, an undertaking.
declareth—that is, is consulted to inform them of future events.
spirit of whoredoms—a general disposition on the part of all towards idolatry (Ho 5:4).
err—go astray from the true God.
from under their God—They have gone away from God under whom they were, as a wife is under the dominion of her husband.
13. upon … mountains—High places were selected by idolaters on which to sacrifice, because of their greater nearness to the heavenly hosts which they worshipped (De 12:2).
elms—rather, "terebinths" [Maurer].
shadow … good—screening the lascivious worshippers from the heat of the sun.
daughters … commit whoredom … spouses … adultery—in the polluted worship of Astarte, the Phœnician goddess of love.
14. I will not punish … daughters—I will visit with the heaviest punishments "not" the unchaste "daughters and spouses," but the fathers and husbands; for it is these who "themselves" have set the bad example, so that as compared with the punishment of the latter, that of the former shall seem as nothing [Munster].
separated with whores—withdrawn from the assembly of worshippers to some receptacle of impurity for carnal connection with whores.
sacrifice with harlots—They commit lewdness with women who devote their persons to be violated in honor of Astarte. (So the Hebrew for "harlots" means, as distinguished from "whores"). Compare Nu 25:1-3; and the prohibition, De 23:18.
not understand—(Isa 44:18; 45:20).
shall fall—shall be cast down.
15. Though Israel's ten tribes indulge in spiritual harlotry, at least thou, Judah, who hast the legal priesthood, and the temple rites, and Jerusalem, do not follow her bad example.
Gilgal—situated between Jordan and Jericho on the confines of Samaria; once a holy place to Jehovah (Jos 5:10-15; 1Sa 10:8; 15:21); afterwards desecrated by idol-worship (Ho 9:15; 12:11; Am 4:4; 5:5; compare Jud 3:19, Margin).
Beth-aven—that is, "house of vanity" or idols: a name substituted in contempt for Beth-el, "the house of God"; once sacred to Jehovah (Ge 28:17, 19; 35:7), but made by Jeroboam the seat of the worship of the calves (1Ki 12:28-33; 13:1; Jer 48:13; Am 3:14; 7:13). "Go up" refers to the fact that Beth-el was on a hill (Jos 16:1).
nor swear, The Lord liveth—This formula of oath was appointed by God Himself (De 6:13; 10:20; Jer 4:2). It is therefore here forbidden not absolutely, but in conjunction with idolatry and falsehood (Isa 48:1; Eze 20:39; Zep 1:5).
16. backsliding—Translate, "Israel is refractory, as a refractory heifer," namely, one that throws the yoke off her neck. Israel had represented God under the form of "calves" (1Ki 12:28); but it is she herself who is one.
lamb in a large place—not in a good sense, as in Isa 30:23. Here there is irony: lambs like a large pasture; but it is not so safe for them as a small one, duly fenced from wild beasts. God will "feed" them, but it shall be with the "rod" (Mic 7:14). It shall be no longer in the narrow territory of Israel, but "in a large place," namely, they shall be scattered in exile over the wide realm of Assyria, a prey to their foes; as lambs, which are timid, gregarious, and not solitary, are a prey when scattered asunder to wild beasts.
17. Ephraim—the ten tribes. Judah was at this time not so given to idolatry as afterwards.
joined to—closely and voluntarily; identifying themselves with them as a whoremonger becomes one flesh with the harlot (Nu 25:3; 1Co 6:16, 17).
idols—The Hebrew means also "sorrows," "pains," implying the pain which idolatry brings on its votaries.
let him alone—Leave him to himself. Let him reap the fruits of his own perverse choice; his case is desperate; say nothing to him (compare Jer 7:16). Here Ho 4:15 shows the address is to Judah, to avoid the contagion of Israel's bad example. He is bent on his own ruin; leave him to his fate, lest, instead of saving him, thou fall thyself (Isa 48:20; Jer 50:8; 51:6, 45; 2Co 6:17).
18. Their drink is sour—metaphor for utter degeneracy of principle (Isa 1:22). Or, unbridled licentiousness; not mere ordinary sin, but as abandoned as drunkards who vomit and smell sour with wine potations [Calvin]. Maurer not so well translates, "When their drinking is over, they commit whoredoms," namely, in honor of Astarte (Ho 4:13, 14).
her rulers—Israel's; literally, "shields" (compare Ps 47:9).
with shame … love, Give ye—(Pr 30:15). No remedy could be effectual against their corruptions since the very rulers sold justice for gifts [Calvin]. Maurer translates, "The rulers are marvelously enamored of shame." English Version is better.
19. Israel shall be swept away from her land (Ho 4:16) suddenly and violently as if by "the wings of the wind" (Ps 18:10; 104:3; Jer 4:11, 12).
ashamed … of their sacrifices—disappointed to their shame in their hope of help through their sacrifices to idols.