9 And He saith unto me, `The iniquity of the house of Israel and Judah `is' very very great, and the land is full of blood, and the city hath been full of perverseness, for they have said: Jehovah hath forsaken the land, and Jehovah is not seeing.
And He saith unto me, `Hast thou seen, son of man, that which elders of the house of Israel are doing in darkness, each in the inner chambers of his imagery, for they are saying, Jehovah is not seeing us, Jehovah hath forsaken the land?'
And thou hast said, `What -- hath God known? Through thickness doth He judge?
And I say, `Hear, I pray you, heads of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Is it not for you to know the judgment? Ye who are hating good, and loving evil, Taking violently their skin from off them, And their flesh from off their bones, And who have eaten the flesh of My people, And their skin from off them have stript, And their bones they have broken, And they have spread `them' out as in a pot, And as flesh in the midst of a caldron.
Also in thy skirts hath been found the blood of innocent needy souls, Not by digging have I found them, but upon all these.
And they say, `Jehovah doth not see, And the God of Jacob doth not consider.'
He said in his heart, `God hath forgotten, He hath hid His face, He hath never seen.'
Also, all the heads of the priests, and the people, having multiplied to commit a trespass according to all the abominations of the nations, and they defile the house of Jehovah that He hath sanctified in Jerusalem. And Jehovah, God of their fathers, sendeth unto them by the hand of His messengers -- rising early and sending -- for He hath had pity on His people, and on His habitation, and they are mocking at the messengers of God, and despising His words, and acting deceitfully with His prophets, till the going up of the fury of Jehovah against His people -- till there is no healing.
And also, innocent blood hath Manasseh shed very much, till that he hath filled Jerusalem -- mouth to mouth; apart from his sin that he hath caused Judah to sin, to do the evil thing in the eyes of Jehovah.
Hear this, I pray you, heads of the house of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Who are making judgment abominable, And all uprightness do pervert. Building up Zion with blood, And Jerusalem with iniquity. Her heads for a bribe do judge, And her priests for hire do teach, And her prophets for silver divine, And on Jehovah they lean, saying, `Is not Jehovah in our midst? Evil doth not come in upon us.' Therefore, for your sake, Zion is ploughed a field, and Jerusalem is heaps, And the mount of the house `is' for high places of a forest!
that on you may come all the righteous blood being poured out on the earth from the blood of Abel the righteous, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the sanctuary and the altar: verily I say to you, all these things shall come upon this generation. `Jerusalem, Jerusalem, that art killing the prophets, and stoning those sent unto thee, how often did I will to gather thy children together, as a hen doth gather her own chickens under the wings, and ye did not will.
Wo `to' the rebellious and polluted, The oppressing city! She hath not hearkened to the voice, She hath not accepted instruction, In Jehovah she hath not trusted, Unto her God she hath not drawn near. Her heads in her midst `are' roaring lions, Her judges `are' evening wolves, They have not gnawn the bone in the morning. Her prophets unstable -- men of treachery, Her priests have polluted the sanctuary, They have violated the law.
On the evil `are' both hands to do `it' well, The prince is asking -- also the judge -- for recompence, And the great -- he is speaking the mischief of his soul, And they wrap it up. Their best one `is' as a brier, The upright one -- than a thorn-hedge, The day of thy watchmen -- Thy visitation -- hath come. Now is their perplexity.
for I have known that after my death ye do very corruptly, and have turned aside out of the way which I commanded you, and evil hath met you in the latter end of the days, because ye do the evil thing in the eyes of Jehovah, to make Him angry with the work of your hands.'
A conspiracy of its prophets `is' in its midst, as a roaring lion tearing prey; The soul they have devoured, Wealth and glory they have taken, Its widows have multiplied in its midst. Its priests have wronged My law, And they pollute My holy things, Between holy and common they have not made separation, And between the unclean and the clean they have not made known, And from my sabbaths they have hidden their eyes, And I am pierced in their midst. Its princes in its midst `are' as wolves, Tearing prey, to shed blood, to destroy souls, For the sake of gaining dishonest gain. And its prophets have daubed for them with chalk, Seeing a vain thing, and divining for them a lie, Saying, `Thus said the Lord Jehovah:' And Jehovah hath not spoken. The people of the land have used oppression, And have taken plunder violently away, And humble and needy have oppressed, And the sojourner oppressed -- without judgment. And I seek of them a man making a fence, And standing in the breach before Me, In behalf of the land -- not to destroy it, And I have not found. And I pour out on them mine indignation, By fire of My wrath I have consumed them, Their way on their own head I have put, An affirmation of the Lord Jehovah!'
`And thou, son of man, dost thou judge? dost thou judge the city of blood? then thou hast caused it to know all its abominations, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The city is shedding blood in its midst, For the coming in of its time, And it hath made idols on it for defilement. By thy blood that thou hast shed thou hast been guilty, And by thine idols that thou hast made thou hast been defiled, And thou causest thy days to draw near, And art come in unto thine years, Therefore I have given thee a reproach to nations, And a derision to all the lands. The near and the far-off from thee scoff at thee, O defiled of name -- abounding in trouble. Lo, princes of Israel -- each according to his arm Have been in thee to shed blood. Father and mother made light of in thee, To a sojourner they dealt oppressively in thy midst, Fatherless and widow they oppressed in thee. My holy things thou hast despised, And My sabbaths thou hast polluted. Men of slander have been in thee to shed blood, And on the mountains they have eaten in thee, Wickedness they have done in thy midst. The nakedness of a father hath one uncovered in thee, The defiled of impurity they humbled in thee. And each with the wife of his neighbour hath done abomination, And each his daughter-in-law hath defiled through wickedness, And each his sister, his father's daughter, hath humbled in thee. A bribe they have taken in thee to shed blood, Usury and increase thou hast taken, And cuttest off thy neighbour by oppression, And Me thou hast forgotten, An affirmation of the Lord Jehovah!
And He saith unto me, `Hast thou seen, son of man? hath it been a light thing to the house of Judah to do the abomination that they have done here, that they have filled the land with violence, and turn back to provoke Me to anger? and lo, they are putting forth the branch unto their nose!
Because of the sins of her prophets, The iniquities of her priests, Who are shedding in her midst the blood of the righteous, They have wandered naked in out-places, They have been polluted with blood, Without `any' being able to touch their clothing,
Lo, ye are trusting for yourselves On the words of falsehood, so as not to profit. Stealing, murdering, and committing adultery, And swearing to falsehood, and giving perfume to Baal, And going after other gods whom ye knew not.
Go to and fro in streets of Jerusalem, And see, I pray you, and know, And seek in her broad places, if ye find a man, If there be one doing judgment, seeking stedfastness -- Then am I propitious to her. And if they say, `Jehovah liveth,' Surely to a falsehood they swear. Jehovah, Thine eyes, are they not on stedfastness? Thou hast smitten them, and they have not grieved, Thou hast consumed them, They have refused to receive instruction, They made their faces harder than a rock, They have refused to turn back. And I -- I said, `Surely these `are' poor, They have been foolish, For they have not known the way of Jehovah, The judgment of their God. I get me to the great, and I speak with them, For they have known the way of Jehovah, The judgment of their God.' Surely they together have broken the yoke, They have drawn away the bands. Therefore smitten them hath a lion out of the forest, A wolf of the deserts doth spoil them, A leopard is watching over their cities, Every one who is going out of them is torn, For many have been their transgressions, Mighty have been their backslidings. For this I am not propitious to thee, Thy sons have forsaken Me, And are satisfied by that which is not god, I satisfy them, and they commit adultery, And at the house of a harlot They gather themselves together. Fed horses -- they have been early risers, Each to the wife of his neighbour they neigh. For these do I not lay a charge? An affirmation of Jehovah, And on a nation such as this, Doth not My soul avenge itself?
For our transgressions have been multiplied before Thee, And our sins have testified against us, For our transgressions `are' with us, And our iniquities -- we have known them. Transgressing, and lying against Jehovah, And removing from after our God, Speaking oppression and apostacy, Conceiving and uttering from the heart Words of falsehood. And removed backward is judgment, And righteousness afar off standeth, For truth hath been feeble in the street, And straightforwardness is not able to enter, And the truth is lacking, And whoso is turning aside from evil, Is making himself a spoil. And Jehovah seeth, and it is evil in His eyes, That there is no judgment.
But your iniquities have been separating Between you and your God, And your sins have hidden The Presence from you -- from hearing. For your hands have been polluted with blood, And your fingers with iniquity, Your lips have spoken falsehood, Your tongue perverseness doth mutter. There is none calling in righteousness, And there is none pleading in faithfulness, Trusting on emptiness, and speaking falsehood, Conceiving perverseness, and bearing iniquity. Eggs of a viper they have hatched, And webs of a spider they weave, Whoso is eating their eggs doth die, And the crushed hatcheth a viper. Their webs become not a garment, Nor do they cover themselves with their works, Their works `are' works of iniquity, And a deed of violence `is' in their hands. Their feet to evil do run, And they haste to shed innocent blood, Their thoughts `are' thoughts of iniquity, Spoiling and destruction `are' in their highways. A way of peace they have not known, And there is no judgment in their paths, Their paths they have made perverse for themselves, No treader in it hath known peace.
Ah, sinning nation, a people heavy `with' iniquity, A seed of evil doers, sons -- corrupters! They have forsaken Jehovah, They have despised the Holy One of Israel, They have gone away backward.
And it cometh to pass, because the sons of Israel have sinned against Jehovah their God -- who bringeth them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt -- and fear other gods, and walk in the statutes of the nations that Jehovah dispossessed from the presence of the sons of Israel, and of the kings of Israel that they made; and the sons of Israel do covertly things that `are' not right against Jehovah their God, and build for them high places in all their cities, from a tower of the watchers unto the fenced city, and set up for them standing-pillars and shrines on every high height, and under every green tree, and make perfume there in all high places, like the nations that Jehovah removed from their presence, and do evil things to provoke Jehovah, and serve the idols, of which Jehovah said to them, `Ye do not do this thing;' And Jehovah testifieth against Israel, and against Judah, by the hand of every prophet, and every seer, saying, `Turn back from your evil ways, and keep My commands, My statutes, according to all the law that I commanded your fathers, and that I sent unto you by the hand of My servants the prophets;' and they have not hearkened, and harden their neck, like the neck of their fathers, who did not remain stedfast in Jehovah their God, and reject His statutes and His covenant that He made with their fathers, and His testimonies that He testified against them, and go after the vain thing, and become vain, and after the nations that are round about them, of whom Jehovah commanded them not to do like them; And they forsake all the commands of Jehovah their God, and make to them a molten image -- two calves, and make a shrine, and bow themselves to all the host of the heavens, and serve Baal, and cause their sons and their daughters to pass over through fire, and divine divinations, and use enchantments, and sell themselves to do the evil thing in the eyes of Jehovah, to provoke Him; That Jehovah sheweth himself very angry against Israel, and turneth them aside from His presence; none hath been left, only the tribe of Judah by itself. Also Judah hath not kept the commands of Jehovah their God, and they walk in the statutes of Israel that they had made. And Jehovah kicketh against all the seed of Israel, and afflicteth them, and giveth them into the hand of spoilers, till that He hath cast them out of His presence, for He hath rent Israel from the house of David, and they make Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam driveth Israel from after Jehovah, and hath caused them to sin a great sin, and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside therefrom, till that Jehovah hath turned Israel aside from His presence, as He spake by the hand of all His servants the prophets, and Israel is removed from off its land to Asshur, unto this day.
And Jeshurun waxeth fat, and doth kick: Thou hast been fat -- thou hast been thick, Thou hast been covered. And he leaveth God who made him, And dishonoureth the Rock of his salvation. They make Him zealous with strangers, With abominations they make Him angry. They sacrifice to demons -- no god! Gods they have not known -- New ones -- from the vicinity they came; Not feared them have your fathers! The Rock that begat thee thou forgettest, And neglectest God who formeth thee. And Jehovah seeth and despiseth -- For the provocation of His sons and His daughters. And He saith: I hide My face from them, I see what `is' their latter end; For a froward generation `are' they, Sons in whom is no stedfastness. They have made Me zealous by `no-god,' They made Me angry by their vanities; And I make them zealous by `no-people,' By a foolish nation I make them angry. For a fire hath been kindled in Mine anger, And it burneth unto Sheol -- the lowest, And consumeth earth and its increase, And setteth on fire foundations of mountains.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Ezekiel 9
Commentary on Ezekiel 9 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 9
Eze 9:1-11. Continuation of the Preceding Vision: The Sealing of the Faithful.
1. cried—contrasted with their "cry" for mercy (Eze 8:18) is the "cry" here for vengeance, showing how vain was the former.
them that have charge—literally, officers; so "officers" (Isa 60:17), having the city in charge, not to guard, but to punish it. The angels who as "watchers" fulfil God's judgments (Da 4:13, 17, 23; 10:20, 21); the "princes" (Jer 39:3) of Nebuchadnezzar's army were under their guidance.
draw near—in the Hebrew intensive, "to draw near quickly."
2. clothed with linen—(Da 10:5; 12:6, 7). His clothing marked his office as distinct from that of the six officers of vengeance; "linen" characterized the high priest (Le 16:4); emblematic of purity. The same garment is assigned to the angel of the Lord (for whom Michael is but another name) by the contemporary prophet Daniel (Da 10:5; 12:6, 7). Therefore the intercessory High Priest in heaven must be meant (Zec 1:12). The six with Him are His subordinates; therefore He is said to be "among them," literally, "in the midst of them," as their recognized Lord (Heb 1:6). He appears as a "man," implying His incarnation; as "one" (compare 1Ti 2:5). Salvation is peculiarly assigned to Him, and so He bears the "inkhorn" in order to "mark" His elect (Eze 9:4; compare Ex 12:7; Re 7:3; 9:4; 13:16, 17; 20:4), and to write their names in His book of life (Re 13:8). As Oriental scribes suspend their inkhorn at their side in the present day, and as a "scribe of the host is found in Assyrian inscriptions accompanying the host" to number the heads of the slain, so He stands ready for the work before Him. "The higher gate" was probably where now the gate of Damascus is. The six with Him make up the sacred and perfect number, seven (Zec 3:9; Re 5:6). The executors of judgment on the wicked, in Scripture teaching, are good, not bad, angels; the bad have permitted to them the trial of the pious (Job 1:12; 2Co 12:7). The judgment is executed by Him (Eze 10:2, 7; Joh 5:22, 27) through the six (Mt 13:41; 25:31); so beautifully does the Old Testament harmonize with the New Testament. The seven come "from the way of the north"; for it was there the idolatries were seen, and from the same quarter must proceed the judgment (Babylon lying northeast of Judea). So Mt 24:28.
stood—the attitude of waiting reverently for Jehovah's commands.
brazen altar—the altar of burnt offerings, not the altar of incense, which was of gold. They "stood" there to imply reverent obedience; for there God gave His answers to prayer [Calvin]; also as being about to slay victims to God's justice, they stand where sacrifices are usually slain [Grotius], (Eze 39:17; Isa 34:6; Jer 12:3; 46:10).
3. glory of … God—which had heretofore, as a bright cloud, rested on the mercy seat between the cherubim in the holy of holies (2Sa 6:2; Ps 80:1); its departure was the presage of the temple being given up to ruin; its going from the inner sanctuary to the threshold without, towards the officers standing at the altar outside, was in order to give them the commission of vengeance.
4. midst of … city … midst of Jerusalem—This twofold designation marks more emphatically the scene of the divine judgments.
a mark—literally, the Hebrew letter Tau, the last in the alphabet, used as a mark ("my sign," Job 31:35, Margin); literally, Tau; originally written in the form of a cross, which Tertullian explains as referring to the badge and only means of salvation, the cross of Christ. But nowhere in Scripture are the words which are now employed as names of letters used to denote the letters themselves or their figures [Vitringa]. The noun here is cognate to the verb, "mark a mark." So in Re 7:3 no particular mark is specified. We seal what we wish to guard securely. When all things else on earth are confounded, God will secure His people from the common ruin. God gives the first charge as to their safety before He orders the punishment of the rest (Ps 31:20; Isa 26:20, 21). So in the case of Lot and Sodom (Ge 19:22); also the Egyptian first-born were not slain till Israel had time to sprinkle the blood-mark, ensuring their safety (compare Re 7:3; Am 9:9). So the early Christians had Pella provided as a refuge for them, before the destruction of Jerusalem.
upon the foreheads—the most conspicuous part of the person, to imply how their safety would be manifested to all (compare Jer 15:11; 39:11-18). It was customary thus to mark worshippers (Re 13:16; 14:1, 9) and servants. So the Church of England marks the forehead with the sign of the cross in baptizing. At the exodus the mark was on the houses, for then it was families; here, it is on the foreheads, for it is individuals whose safety is guaranteed.
sigh and … cry—similarly sounding verbs in Hebrew, as in English Version, expressing the prolonged sound of their grief. "Sigh" implies their inward grief ("groanings which cannot be uttered," Ro 8:26); "cry," the outward expression of it. So Lot (2Pe 2:7, 8). Tenderness should characterize the man of God, not harsh sternness in opposing the ungodly (Ps 119:53, 136; Jer 13:17; 2Co 12:21); at the same time zeal for the honor of God (Ps 69:9, 10; 1Jo 5:19).
5. the others—the six officers of judgment (Eze 9:2).
6. come not near any … upon whom … mark—(Re 9:4). It may be objected that Daniel, Jeremiah, and others were carried away, whereas many of the vilest were left in the land. But God does not promise believers exemption from all suffering, but only from what will prove really and lastingly hurtful to them. His sparing the ungodly turns to their destruction and leaves them without excuse [Calvin]. However, the prophecy waits a fuller and final fulfilment, for Re 7:3-8, in ages long after Babylon, foretells, as still future, the same sealing of a remnant (one hundred forty-four thousand) of Israel previous to the final outpouring of wrath on the rest of the nation; the correspondence is exact; the same pouring of fire from the altar follows the marking of the remnant in both (compare Re 8:5, with Eze 10:2). So Zec 13:9; 14:2, distinguish the remnant from the rest of Israel.
begin at … sanctuary—For in it the greatest abominations had been committed; it had lost the reality of consecration by the blood of victims sacrificed to idols; it must, therefore, lose its semblance by the dead bodies of the slain idolaters (Eze 9:7). God's heaviest wrath falls on those who have sinned against the highest privileges; these are made to feel it first (1Pe 4:17, 18). He hates sin most in those nearest to Him; for example, the priests, &c.
ancient men—the seventy elders.
8. I was left—literally, "there was left I." So universal seemed the slaughter that Ezekiel thought himself the only one left [Calvin]. He was the only one left of the priests "in the sanctuary."
fell upon my face—to intercede for his countrymen (so Nu 16:22).
all the residue—a plea drawn from God's covenant promise to save the elect remnant.
9. exceeding—literally, "very, very"; doubled.
perverseness—"apostasy" [Grotius]; or, "wresting aside of justice."
Lord … forsaken … earth … seeth not—The order is reversed from Eze 8:12. There they speak of His neglect of His people in their misery; here they go farther and deny His providence (Ps 10:11), so that they may sin fearlessly. God, in answer to Ezekiel's question (Eze 9:8), leaves the difficulty unsolved; He merely vindicates His justice by showing it did not exceed their sin: He would have us humbly acquiesce in His judgments, and wait and trust.
10. mine eye—to show them their mistake in saying, "The Lord seeth not."
recompense their way upon their head—(Pr 1:31). Retribution in kind.
11. I have done as thou hast commanded—The characteristic of Messiah (Joh 17:4). So the angels (Ps 103:21); and the apostles report their fulfilment of their orders (Mr 6:30).